李洞

【注】郑常侍：不详，可能为唐代诗人郑审。 山亦怀恩地， 山也怀念恩德的地方。 高禽尽下飞。 高飞的鸟儿都纷纷落了下来。 吏穿霞片望， 官吏穿过彩云般的霞光在远望。 僧扫月棱归， 僧人打扫月边棱角的月光回家去。

这首诗的作者是王维。下面是对这首诗逐句的翻译和注释： 山泉 半空飞下水，势去响如雷。 静彻啼猿寺，高凌坐客台。 耳同经剑阁，身若到天台。 溅树吹成冻，凌祠触作灰。 深中试楖栗，浅处落莓苔。 半夜重城闭，潺湲枕上来。 1. 译文： - 泉水从高处倾泻而下，声音如同雷鸣一般响亮。 - 泉水在寂静中流淌，发出悠远的猿猴叫声，仿佛在寺庙中回荡。 - 水势高升时，仿佛能触碰到天台（即高山之巅）。 -

题咸阳楼 晚亚古城门，凭高黯客魂。 塞侵秦旧国，河浸汉荒村。 客路扬书烬，人家带水痕。 猎频虚冢穴，耕苦露松根。 墙外峰黏汉，冰中日晃原。 断碑移作砌，广第灌成园。 北马疑眠碛，南人忆钓湓。 桥闲野鹿过，街静禁鸦翻。 滩鼓城隍动，云冲太白昏。 标衣多吕裔，荷锸或刘孙。 吊问难知主，登攀强滴樽。 不能扶壮势，冠剑惜乾坤。 注释：晚亚：傍晚时分，天色昏暗。古称傍晚为“暮”，而“晚”字有“接近”之意

诗解与赏析： 这首诗题为“秋宿梓州牛头寺”，是诗人在秋季的一个晚上，于梓州的牛头寺中投宿时所作。以下是逐句的翻译和注解： 1. 月去檐三尺，川云入寺楼。 - "月去檐三尺"：月亮高悬于屋檐之上，离地大约三尺高。 - "川云入寺楼"：周围的河流云雾缭绕，仿佛云彩飘入了寺庙的楼阁。 2. 灵山顿离众，列宿不多稠。 - "灵山顿离众"：这里指的是夜晚时分

雪 迢迢来极塞，连阙谓风吹。 禅客呵金锡，征人擘冻旗。 细填虫穴满，重压鹤巢欹。 有影晴飘野，无声夜落池。 正繁秦甸暖，渐厚楚宫饥。 冻挹分泉涩，光凝二阁痴。 踏遗兰署迹，听起石门思。 用表丰年瑞，无令扫玉墀。 注释： - 迢迢：形容距离很远的样子。 - 连阙：指连着的宫殿。 - 禅客：和尚。 - 金锡：佛教中的法器。 - 征人：远行者或士兵。 - 细填虫穴：像细小的虫子那样填充。 - 重压鹤巢

这首诗是诗人对友人和寿中丞的怀念之作。下面是对这首诗逐句的释义： 第1-2句：遗挂朱栏锁半寻，清声难买恨黄金。 注释：挂在朱红色的栏杆上的锁被挂起，仿佛是半寻长。虽然声音清澈动听，却无法消除深深的怨恨。 赏析：这两句诗描绘了一幅静谧而哀伤的画面，表达了诗人对友人的深深思念和无尽的遗憾。 第3-4句：悬崖接果今何在，浅井窥星影已沉。 注释：现在悬崖上的果实还在吗

冬日送凉州刺史 宠饯西门外，双旌出汉陵。 未辞金殿日，已梦雪山灯。 地远终峰尽，天寒朔气凝。 新年行已到，旧典听难胜。 译文：在长安城外为西面的刺史送别，两杆大旗在汉陵前迎风招展。没有告别那金光闪闪的大殿，就已在梦中见到了雪山上的灯火。边地遥远，直到尽头的山峰已经看得见了，寒冷的北国天气凝聚着刺骨的北风。新年已经来到了，旧时典章难以承受这样的重压。官吏清扫着雕梁画栋的影子

诗句解析与译文： 1. 东门罢相郡，此拜动京华。 - “东门”可能指的是某位官员的府邸，“罢相”意即退职或不再担任官职，而“郡”指地方行政单位。整句意味着这位官员从地方行政官职位上卸任，引起了京城的广泛关注。 2. 落日开宵印，初灯见早麻。 - "宵印"可能是指晚上的印章或文书，暗示官员的工作到很晚才结束。"初灯"指的是天刚亮时使用的灯火，而"早麻"则可能是指早晨准备的材料或任务。 3.

【注释】 帝梦求：皇帝梦寐以求。 生申属：出生于申年。 青云：指朝廷高官显位。 霭霭：形容春日和煦的气候。 静宜：这里用“静”字来形容人的内心，表示内心宁静。 百辟：百官。 三阶：古代以九阶为一品，九阶之正位称上公或上卿，故称三阶。 朱丝：红色的丝带，古人用来赠送别人。 云开：云雾散去。 沧溟：大海。 国将身共计：国家与自己的命运息息相关。 长剑倚：形容孤独、凄凉。 西笑：西边的笑声。

【注释】 ①坤维：指蜀。 ②全蜀：指四川，这里泛指蜀中的官吏。 ③征东武侯：指诸葛亮，他曾被封为武乡侯。 ④直来万里月，旁到五峰秋：意为月光照耀万里远的路程，秋天的山风吹拂五座山峰。 ⑤幢：仪仗队所持的大旗。 ⑥谢朝明主：向朝廷表示谢意。 ⑦登省：入京。旧寮：老友。 ⑧虚梦法云游：梦中在法云寺游玩。 译文： 送韦太尉自蜀州赴广陵（今江苏扬州）。 蜀中官拜扬州，征东武侯也。 直指万里明月