卓田
好事近 · 三衢买舟 奏赋谒金门,行尽云山无数。尚有江天一半,买扁舟东去。 波神眼底识英雄,阁住半空雨。唤起一帆风力,去青天尺五。 注释: 1. 【奏赋谒金门】:这里指在朝廷为官员准备的礼仪。 2. 【行尽云山无数】:走遍了无数的山和云,形容行程遥远或经历很多。 3. 【尚有江天一半】:还剩下一半的江景天空。这里的“江天”指的是长江的水面和天空。 4. 【买扁舟东去】:买了一只小船向东出发
这首诗是唐代诗人白居易的《麻姑山七绝句》。以下是逐句翻译和注释: 麻姑之山高接天,世言中有麻姑仙。朱颜玉爪镇长在,不知阅世经几年。 注释:麻姑山高耸入云,传说中那里有麻姑仙。她的容颜如玉,爪色似玉,始终不变,但不知道她经历了多少年。 问此仙今在何许,当初果是谁家女。似因一念到人寰,已作人间夫妇缘。 注释:我询问这个仙女现在在哪里?当初她是谁家的姑娘。可能是由于一个念头到了人间
立秋十日,早露出新凉面。斜风急雨,战退炎光一半。月上纱窗,疑是广寒宫殿。 无端宋玉,撩乱生悲怨。一年好处,都被秋光占断。你且思量,今夜怎生消遣。 【注释】 “立秋”:二十四节气之一,表示秋季的开始 “新凉面”:指清凉的秋天。 “斜风急雨”:形容风雨猛烈的样子 “炎光”:指炎热的阳光 “月上纱窗”:指月光洒在窗户上 “宋玉”:楚辞作家宋玉,相传曾作过《九辩》等赋,抒发悲愁。 “撩乱生悲怨”
这首诗是唐代诗人高适的作品,题目为《送人廷对》。 我们将逐句解读这首诗: 1. 古诗来几段奇功名,不付寻常龌龊人。 - 解析:自古以来,有几个显赫的功绩,并不属于平凡庸俗的人。 - 关键词:古诗、几段、奇功、名、寻常、龌龊人 - 注释:这里的“几段”指的是几次,“奇功”指非凡的功劳。而“寻常龌龊人”则是指那些平庸无奇、不为人知的人。 - 赏析:《送人廷对》表达了作者对于英雄事迹和平凡人的对比
诗句原文: 千里功名歧路。几緉英雄草屦,八座与三台。个中来。 译文注释: - 千里功名歧路:表达了对即将离去的人的祝福和期待,希望他在仕途上能够取得辉煌的成就。 - 几緉英雄草屦:形容即将离去的人穿着朴素,不追求奢华,体现了他的谦逊和低调。 - 八座与三台:指即将离去的人的地位崇高,官职显赫。 - 个中来:意指他即将离开的地方或情境。 赏析: 这首诗通过细腻的文字描绘了送人赴上庠的场景
【注释】 酹江月:一种饮酒助兴的舞蹈。詹守:指詹天佑,字元培。 寿詹守:祝詹天佑长寿。 生日在武夷设醮:在武夷山举行祭神仪式为詹天佑祝寿。 武夷山字:武夷山的名字。 使君衔:武夷山的山名。 五福天锡:上天赐予的福气。 弧矢悬门:用弓挂门上。 燕姬皓齿:形容歌声清脆悦耳。 九曲溪深:指九曲溪水很深。 千岩壁峭:指岩石险峻。 辑车有待:指有车待辑,即等待装载。 日边飞下消息:指捷报传来。 【赏析】
【注释】 送人赴上庠(xiào)解试:送友人参加乡试。 南浦:泛指水边之地,这里指送别的地点。 可伤:令人伤感。 判东西:分东西。这里指分别。 短羽追鹏翮(hé):比喻想飞向高远。鹏,大鸟,传说中能飞到万里之外。翮(hé),鸟张开的羽毛,用来飞翔。 狂风送马蹄:意谓风助马蹄,使马奔驰如飞。 明月楼:指有月的高楼,这里指送别的地点。 青天万里一云梯:指天空辽阔无边,如同登天的云梯。 千佛名经
这首诗的格式要求是:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释。最后附上赏析。 我将逐句释义这首诗: ``` 德积千门后必昌,孙枝此日果储祥。 休夸注水生麒骥,自度丹山产凤凰。 蓬矢桑弧今已举,犀钱玉果孰能忘。 寒荄久荷沾濡赐,更藉春风为发扬。 ``` 1. 德积千门后必昌,孙枝此日果储祥。 - 德积:指家族或家庭的德行积累。 - 千门:形容众多
和姚监丞斫鲙 冰盘飞缕落芳馨,雪色微红糁玉霙。 唤起笭箵十年梦,诗肠手截鹭波清。 注释: “冰盘”指用冰块做成的盘子,“飞缕”指盘中飘起的细丝状物,“芳馨”指食物散发出的香气。“雪色微红”形容冰块的颜色像雪花一样洁白而略带红色。“糁玉霙”指冰块上撒着像雪花一样的糖粒。“唤起”指引发或唤醒。“笭箵”是古代一种用芦苇做的乐器,也比喻美好的梦境。“十年梦”指美好的回忆。“诗肠”是指诗人的诗意
注释: - 阳公得种自蓝田:阳公得到的山药是从蓝田(古代地名)来的。种在深山不计年:山药种植在深山里,不计算时间就能得到收获。 - 雅爱茯神为伴侣:山药喜欢与茯苓作为伙伴生长。 - 更邀枸杞作比联:还邀请枸杞与之并列。 - 俗名谩自呼山羊:它的别称是山羊。 - 佳品由来号玉延:它是最好的产品,被称为“玉延”。 - 啜尽羊羹殊可厌:吃光了羊肉汤,让人感到厌恶。 赏析: 这首诗是一首赞美山药的诗