佘翔
【注释】 1.貔貅:传说中凶猛的野兽,这里比喻勇猛的军队。 2.肃:整齐。 3.千队:形容军队数量之多。 4.八方:四面八方,指全国。 5.鲸鲲:大鱼或海兽,这里比喻强大的国家。 6.扶桑:神话中的东方神树,这里比喻中国。 7.沛瀚渤:形容恩泽如大海般广博。 8.经略:治理。 9.毖:谨慎。 10.廑:担心。 11.狐鼠:比喻奸猾的人。 12.屹:矗立。 13.金汤:坚固的城防。 14.铙歌
这首诗是贺朱母寿的诗,下面是它的逐句释义、译文和赏析: 佳气集高堂,有萱匝金芝。 佳气的聚集在高堂之上,这里有像萱草一样的金芝。 萱分本忘忧,芝亦日华滋。 萱草可以忘却忧愁,灵芝也可以使人日见精神。 春风方骀荡,青鸟来瑶池。 春风正在骀荡之中,而青鸟则来自瑶池之巅。 眷言阿母寿,跪进九霞卮。 我怀着敬意祝愿母亲长寿,并跪着献上了九种颜色的酒器。 珍羞罗芬芬,丝竹吹参差。 珍贵的菜肴香气四溢
这首诗是送给朱开府的,全诗如下: 赠朱开府 三山控闽服,崔嵬开柏府。 懋德重保釐,为宪资文武。 惟公应名世,建牙莅兹土。 灵秀浚滇中,羽仪振畿辅。 寅亮踵毕公,休声迈吉甫。 分陕嘉惠翔,巍然握绣斧。 注释: - 三山控闽服:指的是三座大山控制着福建地区的风土人情。 - 崔嵬开柏府:意指高大威武的朱开府治理着一座宏伟的府邸。 - 懋德重保釐:意指朱开府具有高尚的德行和才能,能够保护和维系国家的利益
魏贞女诗 烛烛空中月,没且含光辉。 猗猗谷中兰,芬馨死不移。 温温魏氏女,皎皎琼树姿。 既娴内则训,亦诵柏舟诗。 伊昔聘林家,皓首以为期。 君子溘朝露,吁天涕涟洏。 匍匐奔其丧,相殉分所宜。 高堂未展谒,况在天一涯。 罗帷为谁设,膏沭为谁施。 妯娌纷喋喋,宁知我心悲。 水浆不入口,焉问渴与饥。 一朝复一夕,视死甘如饴。 从容下九原,岂曰生结缡。 但作连理树,一抔土相依。 百卉媚春阳,霜露且先萎。
这首诗是一首咏史抒怀诗,通过描写四皓隐商山的故事,抒发了作者对历史的感慨和对现实的思考。以下是对这首诗的逐句释义: 题四皓图为黄山人全之寿 - 四皓是指四位隐居不仕的高贤,他们曾在秦朝时隐居在商山。这首诗以四皓为题,意指赞美黄山人(可能是指诗人自己)的高尚品质。 - 秦威:指秦朝的威势。 - 六合:指天地四方。 - 四贤:四位高贤。 - 隐商山:指隐居在商山。 秦威煽六合,四贤隐商山。 -
【注释】 荣阳:指东汉末年名士郑当时。爱客:喜欢招待朋友。开尊:指摆酒宴。花满枝:指树上花朵盛开。槛外:门外,指园中。蝴蝶:指蛱蝶。檐前:屋檐下。啭(zhuàn)黄鹂:即莺歌。挥麈(zhù):用麈尾拂尘,表示思考时的姿态。茶碗:即茶瓯。兴剧:兴致很高。呼卢:掷骰子赌博。香炉烟袅袅:意即炉香烟氤氲。春生书带草:指春天的草,书带草。离离:草木繁密的样子。游鱼:指池中的鱼儿。出水争沫:鱼跳出水面
【译文】 东风吹和煦,古道生芳草。困于旅途的我,心中戚戚萦怀抱。早晨听见鸟儿鸣叫,登高吟咏好心情。柳色如黄金般郁郁,春天的衣裳试穿鲁缟。款款斟满深杯,翩翩剪裁华美的文藻。手拉着手欢声笑语,浮生悲喜易老去。曼倩隐于金门之中,安期居住在海岛之上。仙家各有适宜之处,希望言词永远长保。 【注释】 1. 越王山:位于今江苏苏州西北。王汝存:作者的朋友。马从甫:作者的友人。林天迪:作者的友人。赵仁甫:即宋祁
今夕复何夕,皎皎明月光。 译文:今夜又是哪个夜晚,明亮的月光洒满大地。 注释:今夕,今夜。复何夕,又是哪个夜晚?皎皎,明亮的样子。 酌酒登高楼,岂不怀故乡。 译文:端起酒杯登上高楼,难道不思念家乡吗? 注释:酌酒,指饮酒。登高楼,站在高楼上。岂,哪。怀,思念。故乡,家乡。 欲驾车无輗,欲济河无航。 译文:想要驾车却没有车辕,想要渡河却没有船桨。 注释:欲,想。驾,驾驭。輗,车辕,这里指车。济
【注释】 高梧:梧桐树。一叶:落叶。 无所托:无处安放。 寒蝉鸣:秋夜的蟋蟀声,凄厉而长。 凉飔(sī):秋风。振:吹动。寥廓:空阔。 重伤心:反复令人悲伤。 流光:指时光。何相薄:为何如此轻易流逝。 险巇(xī):比喻艰难险恶的环境与处境。 生荆棘:生长着荆棘丛。 骑鹤:传说中骑着仙鹤飞翔的人。缑氏(gōu zhī)山:在今河南省登封县北。传说中仙人居住的地方。 网罗:比喻陷阱。 【赏析】
诗句释义与译文: 1. 女萝何袅袅,杨柳何依依。 注释:女萝(一种植物名)和杨柳(两种植物名)。 翻译:女萝长长地垂挂,杨柳也轻轻摆动。 2. 皎皎谁家妇,罗绮媚春晖。 注释:谁家、罗绮(古代的一种丝织品)、媚、春晖(春天的阳光)。 翻译:明亮的是谁家的媳妇,穿着华丽的罗绮,美丽动人。 赏析:此句描绘了一位美丽的女子,通过“皎皎”和“罗绮”两个关键词,展现了女子的美貌与华贵。 3.