区元晋
待腊梅开未尽时,天涯春动可胜思。 译文:等待腊梅花开还未完全,远方的春天已经来临,怎能不让人思念呢? 注释:腊梅:指的是农历十二月初九日,即冬至后第五个戊日(阳历1月25日左右)盛开的梅花。 待腊梅开未尽时,指在腊梅盛开尚未完成的时候。 天涯春动可胜思:指春天的到来,使人们产生了深深的思念。 注释:天涯:天之涯,形容距离很远;春动:春天到来。可胜思:怎能不让人思念。 音书肯信沉鱼雁
《普淜道中重阳和崔斗山郡博》是区元晋创作的一首七言绝句,其内容为: 译文: 万里重阳节,心中却难以找到归家的方向。官途漫漫,何时才能解脱?香风送来野菊的香气,飘荡在我衣角之间,寒山的清冷与酒意相融。破帽子随风飘舞,仿佛多情又自正;轻快的小车与我的步履同行,探索着世间的奇景。明日又将启程赴约,逍遥自在是否还有几座碑文? 赏析: 这首诗描绘了诗人在普淜道中重阳节的情景
区元晋的《赋归用少村黄侍郎话别韵》是一首充满意境与哲理的古诗,通过细腻的笔触描绘了一幅春天江边的景象,并借此表达了诗人对自然、友情和人生态度的深刻感悟。下面将逐句进行翻译: ``` 江上春沙漾水明,与鸥相狎看阴晴。 鸥能分我半沙碧,我直同鸥千虑轻。 爱酒客来花下醉,踏歌人过柳边声。 东风满眼兰荪长,闲里鸿钧更有情。 ``` 赏析: 1. 第一段:“江上春沙漾水明,与鸥相狎看阴晴。” -
官舍怀张参戎区经卫二丈不至 径僻清斋枕石湾,跏趺镇日对青山。 雨晴灵鹊窥檐语,风静飞云度壑还。 政简伺庭无物扰,日长吟箧有诗摊。 芳尊可念羁怀否?携醉秋光一解颜。 注释: 1. 官舍:官府的房子。张参戎:张参戎是张守忠的字,他曾任参戎。区经卫:区经卫是他的官职。不至:未到。 2. 径僻:道路偏僻。清斋:清静的书房。枕石湾:靠在石头上。 3. 跏趺:打坐的样子。镇日:整天。对青山:面对青山。 4.
紫水溪头月几湾,数椽茅屋静依山。 春寻笋蕨携篮出,秋忆莼鲈放艇还。 翠石摊云诗卷湿,高松滴露酒杯寒。 丹炉茶灶清堪适,徒向南天引目斑。 注释: 1. 紫水溪头月几湾:在紫水溪的尽头,月亮映照在小弯月上。 2. 数椽茅屋静依山:几间简陋的茅草屋静静地依偎在山边。 3. 春寻笋蕨携篮出:春天去寻找鲜嫩的竹笋和蕨菜,拿着篮子出来寻找。 4. 秋忆莼鲈放艇还:秋天怀念家乡的莼菜鲈鱼,划着船回来。 5.
这首诗的原文是: 杮叶殷红枫叶丹,空斋怀抱笑为官。 却怜枕上连宵梦,曾到江南半晌还。 五夜灯悬千壑雨,三年家住万山盘。 秋来何限乡关念,尚觉飞鸿一信难。 译文是: 柿子叶如殷红色,枫叶似丹色,空荡的书房中我抱着满怀的情感写下诗篇。然而我却怜惜那些连夜都在梦中徘徊的梦境,曾经去过江南,但只停留了半刻。 在五个夜晚里,灯光一直悬挂,就像千山之中的暴雨,而我已经在那里居住了三年。秋天来临
恩情与自然之诗——赏析《太中府君诞辰感述·镇州十月二十八日》 这首诗是明代区元晋的作品,通过描绘牧爱堂前一炷香的景象,抒发了作者对太中府君的深厚感情。诗中,作者表达了对家乡的深深眷恋,以及对家人的深切思念。同时,也反映了他对人生无常、生死离别的深刻感悟。以下是对这首诗的逐句解读和赏析。 1. 第一句:“牧爱堂前一炷香,痴儿心事海天长。” - 解析:这一句描绘了诗人在牧爱堂前点燃香火的情景
诗句释义与译文: 1. 倚壑青梧拂汉苍,抟云常拟起鸾凰。 —— 在山的壑谷中,青翠的梧桐树轻轻拂动着天空,我常常幻想自己像凤凰一样翱翔天际。 2. 山间景好情堪适,座上谈高觉兴长。 —— 山间的景色多么美好,心情也变得非常舒畅,在座上谈论高深的话题,我觉得兴致盎然。 3. 日色暖薰庭色丽,涧声清带雨声凉。 —— 阳光温暖地照在庭院里,景色显得美丽;涧水的声音清新,仿佛带着雨点的声音。 4.
【注释】: 1. 槭槭飘梧晚藾清:形容秋天的梧桐树叶飘落的声音。槭槭,落叶声。 2. 满庭幽思接秋生:满院的秋意让人思绪万千。 3. 丹枫江上鲈应美:丹红的枫叶在江边显得更加美丽。 4. 紫滟篱边菊又馨:紫色的菊花在篱笆边散发出浓郁的香味。 5. 梦断青鸾曾有约:梦中曾与青鸾有约定,但现在已经断了。 6. 书沉白雁可无情:书信落在白雁的背上,也许它已经没有感情了。 7. 论交谁似晏平子
长陌归来眼独明,葛衫闲试称春晴。 扉悬白板心常逸,路远红尘步自轻。 柳暗陶门无俗屦,桃妍秦洞有渔声。 儿孙只道溪园寂,犹把诗书猎世情。 注释: 1. 长陌归来眼独明:意思是说在长长的乡间小路上归来,眼睛显得特别明亮。 2. 葛衫闲试称春晴:意思是说穿着用葛制成的衣服,在春天的阳光下试穿,感觉格外舒适。 3. 扉悬白板心常逸:意思是说家门上挂着一幅白板,心中常感到自由自在。 4. 路远红尘步自轻