郭谏臣
【解析】 此题考核理解诗歌内容、赏析作者思想感情的能力,解答此类题目,要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后根据要求作答。 首先看第一首。首句“访旧携轩从”,意思是说诗人去拜访老朋友。“访”是探望,看望的意思;“方司训”即方士逊,字士逊,号东湖,浙江慈溪人。唐德宗建中元年进士及第,授秘书省校书郎,累迁监察御史
毗陵舟中 在傍晚的毗陵道路上,官桥上系着一段短篷。 江水迎着风浪起伏,太阳照在雨后水面形成彩虹。 岁月不饶人,白发渐生,容颜也随着酒晕而红润起来。 甘心情愿在空谷中度过一生,只任凭那愚公移山的故事嘲笑我们。 译文: 在傍晚时分,我正行驶在毗陵的道路上。官桥旁边系着一段短篷。江水在风浪的影响下起伏不定,阳光照射下,水面上形成了一道彩虹。随着岁月的流逝,我的鬓角逐渐增添了白发
【注释】 拂水岩:地名,在福建建瓯。 肩舆:乘轿。侵晓:天将明时。一径:一路。中天:天空正中。 花落莺声外,人行鸟道边:花儿落尽,莺儿飞过,只听见山鸟的叫声。 云深低护石,风送乱飞泉:云雾深重,像守护着石头一样低低地护着岩石;风吹来,泉水乱飞。 更上层巅望,双崖若剑悬:再登上山顶去远眺,两崖如刀剑悬挂在空中。 【赏析】 这首诗写诗人游览拂水岩时的所见所感。前四句写登山之难,后四句写登顶观景
山斋睡起 幽斋初睡起,斜日透窗明。 檐外群蜂出,花间一鸟鸣。 微吟无限思,晏坐有馀清。 点检残春色,凭阑诗又成。 注释: - "幽斋":指一个安静的书房。 - "初睡起":刚起床。 - "斜日": 太阳偏西时。 - "透窗明":阳光透过窗户照亮了房间。 - "檐外群蜂出":窗外有许多蜜蜂飞出来。 - "花间一鸟鸣":花丛中一只小鸟在唱歌。 - "微吟":轻声吟诵。 - "晏坐":安静地坐着。
诗句解析与注释: 1. 迢递西江路 - 形容道路遥远,西江是长江的一条支流,所以此处指代从一处到另一处的漫长旅程。 2. 花开满故枝 - 比喻春天到来,万物复苏的景象,旧枝上新花开放,象征着美好事物的延续。 3. 君悬新绶去 - 指的是王少参即将获得新任命,即挂上新的官印离开。 4. 予动旧游思 - 表明诗人对过去一起度过的时光充满怀念和思考。 5. 彭蠡春深后 - 彭蠡是江西省的一个地名
【注释】虎丘山:在今江苏苏州西南,因春秋时吴王阖闾葬于此而得名。虎丘山楼:即“虎丘寺”。与客同集:和客人一同聚会。 上已:古代农历四月初四,为春日水边踏青之辰。 叠嶂:重叠的山峦。 松门:指虎丘山的古松。斜映日:阳光从松枝间斜射下来。 花径:指通往虎丘山上寺庙的道路两旁种满鲜花,故名。 千人石:相传是晋代高僧支道林所居之处,石上有千人刻痕,故名。 赏析: 此诗作于上巳(四月三日)的前一日
【注释】: 1. 雨歇天还霁:雨停了,天空放晴。 2. 沙干路不迷:沙子干燥了,道路也不迷漫了。 3. 乱鸠鸣竹坞:杂乱的鸟鸣在竹林间回荡。 4. 飞燕掠芹泥:飞翔的燕子掠过水芹的水面。 5. 城带春云润:城边春天的云彩湿润了大地。 6. 山衔落日低:山峰被夕阳染红,显得更加低矮。 7. 醉馀时纵目:酒后放眼远望。 8. 芳草绿萋萋:野草长得很茂盛,绿油油的。 【赏析】:
【注释】: 上湖舟中:登上湖中的小舟。 春游兴未已:春天游玩的心情还未结束。 一棹泛中流:划船到了河中间。 塔影波心落,岚光树杪浮:远处的塔在波浪里倒映,树梢上飘着薄雾的光。 岸花红欲尽,汀草绿初稠:岸边的花朵快要开完了,洲上的草木还稀疏而嫩绿。 念此频来往,壶觞共劝酬:想到这些就频繁地往来,用酒来互相劝酒。 【赏析】: 这首诗是一首纪行诗。全诗写诗人在湖中小船上游览的情景
【注释】 不见方干久,:指好久不见老朋友。 沉吟带瘦容:因长时间沉思而面带憔悴。 青山城市远,白屋薜萝封:形容山城景色的秀美,白屋是指茅草屋顶的房屋,薛萝是蔓生的植物,这里比喻隐居的生活。 身向闲中老,交从病后慵:指因为生活闲散而衰老,由于疾病缠身而懒散。 湖山风月夜,安得更相从:夜晚的湖光山色和美丽的月亮,怎么能再和你一起共赏? 【赏析】 《春日访方司训二首》,这是一首写自己闲居生活的诗
注释 1. 灵殿寺:位于浙江绍兴,因其古迹众多,被誉为“东南佛国”。 2. 泽国:指中国南方的低洼地区,如江南一带。 3. 梅花尚未开:暗示诗人对梅花开放时间的关注和期待。 4. 疏枝含玉蕊:形容梅花枝叶稀疏,但每一朵都如白玉般纯洁。 5. 清影落瑶台:形容月光洒在梅花上,如同瑶台一般美丽。 6. 客舫移樽:客人的船只移动,意味着他们来到灵殿寺。 7. 僧厨进茗:僧人准备茶水招待客人。 8.