郭谏臣
【解析】 此诗是写西山古庵的。第一句交代了诗人游山的时间和地点,第二三两句描绘出一幅宁静而优美的画面:落日余晖映照在青山之下,诗人停舟来访和尚。第四句写出了寺庙的建筑特点,第五六句写出山中寺外的景色:云气低垂遮住了寺庙的屋檐之外,香烟缭绕着佛前的灯笼。最后四句写寺中的幽静:野旷天高,泉声遥远;春意融融,花气蒸腾。最后点出“偶然”、“还许”二字,说明这次访僧只是偶然遇到两个和尚,并没有得到什么教益
寒食节在杨氏宅饮酒 佳节偏多雨,荒村入禁烟。 鸟啼歌扇外,花落舞筵前。 香雾侵衣薄,微风入座偏。 主人能劝饮,相对共陶然。 注释: 1. 寒食节在杨氏宅饮酒:指在寒食节这天,诗人在杨氏的家中饮酒作诗。 2. 佳节偏多雨:在这个特殊的节日里,天气似乎与平常不同,总是下着雨。 3. 荒村入禁烟:荒废的村庄里也升起了烟雾,仿佛是人们开始点燃香烟驱散寂寞。 4. 鸟啼歌扇外:鸟儿在窗外的歌声中歌唱
【注释】: 1. 江乡逢暮春,一棹舣沙滨:在江边遇到暮春时节,放下船桨停泊在河滨。江乡,指江边的家乡;暮春,指春天的末尾。一棹,指划船用的桨;舣,停船。 2. 客路看飞絮,行厨荐绿蘋:在旅途中看到飘飞的柳絮,准备食物时用鲜嫩的青草。客路,指旅途;飞絮,指柳絮。行厨,准备食物的地方;绿蘋,青草。 3. 冠裳时暂远,鱼鸟渐相亲:有时因公事外出,暂时离开家乡;与鱼儿、飞鸟逐渐亲近。冠裳,指官服和衣帽
【注释】: 1、淀山湖中:泛指湖中的景致。 2、晓起进兰桡:早晨起床划着船桨。 3、东行水国饶:往东方航行,可以见到许多地方的景色。 4、日出雾全消:太阳升起,雾气都消失了。 5、独鹤凌风举:独自的白鹤在风中飞翔。 6、群鸥逐浪飘:成群的海鸥随波浪飞舞。 7、柳村看渐近:看到柳树成行的村庄渐渐靠近。 8、青幔映河桥:绿色的帷帐映照着河边的桥梁。 【赏析】: 此诗为写景之作
【解析】 “朝发古庵”“鸡报山窗晓”是首联,点明时间地点。“时惊客梦残”写诗人清晨起身,看到窗外晨曦中,一叶小舟在江上荡漾,他不禁感叹:自己已经离家很久了!“蒲团迎日色”“罗袂怯春寒”是颔联,写诗人看到江上景色,想到自己的身世。“清磬和云落,繁英带露看”颈联,写诗人看到江边寺庙里,传来阵阵梵音,听到僧人诵经的声音,诗人被吸引住了,他抬头看见满山的桃花盛开,红艳如火。“舟行更回首,高塔出林端”
诗句原文: 地据湖山胜,诛茅结小亭。 檐前芳草绿,座上远山青。 花月春游倦,茶烟午梦醒。 蟠螭来较晚,香坠锦云屏。 译文注释: 这首诗是郭谏臣的作品,表达了诗人在湖边山脚下建了一座小亭子。小亭子周围景色优美,有绿色的草,远处的山也清晰可见。春天的时候,他喜欢去游赏花和月亮,但是下午的时候,他会睡午觉。他的座位上有一只蟠螭(一种神兽),它比较晚才来到。他的房间里充满了香味,就像一幅美丽的画。
雨后登虎邱 兰舟维细柳,与客共攀跻。 山静花争发,林深鸟乱啼。 群芳含宿雨,双屐怯春泥。 杯酒论心久,危阑日己西。 注释: 1. 兰舟维细柳,与客共攀跻。 兰舟:一种装饰有兰花图案的小舟,这里代指乘坐的船只。维:系。细柳:细长的柳树,常用来比喻女子的柔美。与客共攀跻:与客人一同攀登、游览。 2. 山静花争发,林深鸟乱啼。 山静:山峦安静,没有风声。花争发:花朵争相绽放,形容春意盎然的景象
晚泊震泽 宴会完毕回到司空宅,船儿回来到湖边的滨。 霞光照亮了鸡误晓,沙滩上白鹭迷失津。 湖乡的虾菜味道美,客路的羊皮裘很贫。 在篷窗前闲立久,月色正宜人。 译文: 宴席结束后回到了司空家的宅院,乘船返回到了湖滨的岸边。 霞光照亮了鸡声误传黎明时分,沙滩上白鹭迷失在渡口。 湖乡的虾菜味道鲜美,客人路上的羊皮袍子显得有些贫困。 在篷窗前闲站良久,欣赏着月光正好。 赏析:
【注释】 寂寞书斋静,柴门喜客过。 寂寞:寂静冷落。柴门:指农家的柴门,这里代指农家。 开樽还旅坐,对月起高歌。 开樽:打开酒樽。旅坐:同游的人坐在一起。 树影当阶乱,霜华拂袂多。 树影:月光照射下树木的影子。 霜华:霜花,这里比喻月光。 酒阑宾客散,试问夜如何。 阑:尽。 【赏析】 这首诗写诗人月夜与朋友们小集的情景。首句写环境的静谧,次句写喜客的到来。第三四句写饮酒赋诗,第五六句写月下赏景
《城中夜归》 江郭寒鸦暝,篷窗暮色催。 孤舟连夜发,数里带星回。 灯火沿村起,柴扉逐水开。 草堂人未寝,相对共衔杯。 注释: - 江郭寒鸦暝(江边的高楼上乌鸦已经昏睡) - 篷窗暮色催(篷窗上的灯光映衬着傍晚的景色) - 孤舟连夜发(孤独的小舟正在深夜出发) - 数里带星回(沿着小河前行,星星点点) - 灯火沿村起(随着路途的发展,村庄里的灯火逐渐亮起) - 柴扉逐水开(柴门随着水流而开启)