郭谏臣

端阳日对雨小坐 端午节这天，我对着细雨静静地坐着。 江郭逢端午，轩窗风雨凉。 端午节的庆祝活动在江边举行，轩窗下风吹得十分清凉。 呼童收药裹，与客醉蒲觞。 叫仆人去收拾好药盒，和客人一起喝酒作乐。 入座榴花媚，侵衣艾叶香。 我们进入席地而坐，榴花娇媚，艾叶清香扑鼻。 追思当日事，赐扇沐恩光。 追忆过去的恩情，皇上赏赐了扇子以表示感激。 注释： 1. 端阳日：端午节。 2. 对雨小坐

春日方司训过访 故人频枉驾，相对意俱忘。 门掩青春暮，庭间白昼长。 日蒸花气重，风落燕泥香。 更拟通宵饮，陶然入醉乡。 注释： 1. 春日：春季的天气。 2. 方司训：指某人的名字或官职名。 3. 故人：老朋友。 4. 枉驾：屈尊光临。 5. 意俱忘：全神贯注，忘记了一切杂念。 6. 门掩：关闭门。 7. 青春暮：青春时期。 8. 白昼长：白天时间长。 9. 日蒸：阳光直射。 10. 花气

这首诗是唐代诗人李商隐的作品。下面是逐句的译文和注释： 晚过阳城湖 放棹过湖曲，波淹落照红。 放棹，即指放船，泛舟；湖曲，湖边曲折的地方。 波淹落照红，水面被夕阳染成了红色。淹，淹没。 柳烟低度水，麦浪远摇空。 柳树的烟雾在水面上飘动，远处的麦田在风中起伏摇曳。 暝色孤篷底，闲情一望中。 傍晚时分，天色已暗，只有孤帆的一角映入眼帘，心中悠然自得，欣赏着眼前的景色。 舟行时遣兴，沽酒问渔翁。

【解析】 本题考查对诗歌内容的理解与赏析。 夏夜，江边送别友人，这是一首送别的诗。夏日江上景色清美，但诗人的心境并不舒畅，因为自己“婴世网”，有羁绊，所以不能像友人一样去追求自由和安逸。全诗语言简练，意境深远。 【答案】 译文： 带着美酒去为行客送行，江城水拍堤岸。 鸠鸟呼叫山雨来得急，龙出现在涧中云迷漫。 船儿向着天涯开往，船帆从树上飘移。 自叹我生逢乱世，不能实现隐居的愿望。 赏析：

【注释】独酌：独自饮酒。扁舟：小船。海曲：海边的曲折处。地僻人行少：因为偏僻而行人稀少。天高鹤去双：天高气爽，白鹤飞去。棹（zhào）歌：船桨声。别浦：离别的水边。帆影落清江：帆影投映在清澈的江面上。俯槛时长啸：倚着栏杆长啸。雄心未肯降：壮志豪情没有消减。 【赏析】这首诗描写诗人独自在海边小舟上，面对浩渺的海面，心旷神怡，但因地处海滨僻远，行人罕至，更添了几分孤寂。他举杯独酌，凭栏长啸，豪情未减

【解析】 本题考查鉴赏诗词内容及赏析的能力。解答此类题目，首先要求学生在平时的学习中注意对名篇的阅读与感悟，然后结合着具体的语境来分析。本题要求学生先输出诗句，再输出译文，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。 “暂解朝簪去，还乘官舫行。” 这两句是说：暂时解除了朝廷的官职，又乘坐官船回乡了。“暂解”、“还乘”表明诗人辞官归隐的决心。 “长风催客去，孤月向人明。” 这两句是说

江村春暮 三月江村路，韶华已暮春。 水光晴弄日，花气暖宜人。 燕啄香芹去，鱼翻碧藻新。 间居与花鸟，日日自相亲。 注释： 1. 三月江村路，韶华已暮春。 - “三月”：指春天的某个月份。 - “江村路”：泛指乡村的道路。 - “韶华已暮春”：意味着春天已经过去，时光已经老去。 2. 水光晴弄日，花气暖宜人。 - “水光”：水面上的反光。 - “晴弄日”：晴朗的天空映照在水面上。 - “花气”

【解析】 本诗写于宋理宗淳熙八年（1181）冬，平望阻风时作。诗人以舟行途中的所见所感，表现了羁旅生活的艰辛和对家乡的思念之情。全诗语言平实质朴，风格自然流畅，是一首反映生活，抒发乡愁的小诗。 “平望阻风”的意思是说：在平望这个地方遇到了阻碍，不能顺利地前行。 译文： 晚来的风色很平静，湖面景色渐渐美好起来了。 远处山峦好像要把落日衔住，隔水相映着残霞。 驿站路上船儿争先聚拢过来

【解析】 本题考查诗歌内容、手法和情感的分析。解答此题，首先理解诗句意思，然后分析手法以及作者的情感即可。“古寺梅花发”，写梅花盛放，古寺中的梅花开始盛开；“开樽引兴长”，打开杯子，兴致高昂，饮酒赋诗；“宾朋尽嵇阮”：宾客们都像竹林七贤那样畅谈着（嵇康、阮籍是魏晋时期的文人）。“台殿自齐梁”，指寺院中的殿堂，自东晋以来，一直延续到南朝齐、梁时期；“疏影虚禅榻”，形容梅枝在庭院中稀疏摇曳的影子

春朝即事 为爱连宵月，朝来起较迟。 呼童煮新茗，对客了残棋。 花落清明后，鸠鸣谷雨时。 初归双燕子，似与主人期。 注释： 春朝即事：指春天早晨的景物和活动。 为爱连宵月：因为喜爱连夜的月光，所以起来晚了。 起较迟：起床时间比平常晚。 呼童煮新茗：让童仆煮茶。 对客了残棋：对着客人下完了残局。 花落清明后：花开在清明节过后。 鸠鸣谷雨时：布谷鸟叫声在谷雨时节响起。 初归双燕子，似与主人期