黄公辅
乙亥初度前二日笃望侄余内侄衙轩小酌 昼长榴花艳正匀,天涯那问矢弧辰。 退衙谢客无公事,倚槛看书有斫轮。 鸡肋不堪磨岁月,樗材何以答君亲。 同来小阮殷勤甚,西爽轩前酌几巡。 注释: - 乙亥:农历日期,指农历二月十九日。初度:初次过生日,通常指婴儿第一次过生日。前二日:两天之前。笃望:古时一种祭祀仪式,祈求祖先保佑子孙平安。侄余内侄:侄女的堂兄弟。衙轩:官署的大厅或书房。小酌:小范围地饮酒。 -
【注释】 人心原在是非公,归向惟凭德望崇:人心本无善恶之分,归依在于人的德行与声望。 自昔无端猜薏苡,于今那不羡英雄:自古没有无缘无故的怀疑,如今哪有不羡慕英雄的道理。 泽同武水流何尽,名并庐峰耸太空:水势浩大,如同武侯的恩泽流遍大地;山峰高耸,如同诸葛武侯的精神耸立在苍穹之上。 俎豆千秋勤庙祀,后人犹得藉遗风:祭祀礼仪延续千年,后人还能从中吸取先贤的精神。 赏析:
诗句解读 四牡骖驔丽锦鞯,山河千载帝恩鲜。 - 四牡:指四匹马。 - 骖驔:古时驾车所用的马具,用来固定马匹,防止它们逃跑。 - 丽锦鞯:华丽的马鞍。 - 山河:代指国家或国土。 - 千载:长时间。 - 帝恩:皇帝的恩惠。 - 鲜:丰富,显著。 辉煌玉节来宫阙,焜耀泥书艳楚天。 - 辉煌:灿烂,光彩夺目。 - 玉节:通常指的是官员的官印。 - 宫阙:宫殿。 - 泥书:古代的一种书写材料
顾常德请游德山 画鹢乘流访德山,胜心高翥共跻攀。 昆卢阁上钟声度,苍桂枝头鸟语闲。 皓魄分辉侵燕席,红霞散彩入酡颜。 不辞剪烛留连兴,携得秋光翠色还。 译文: 顾常德邀请我去游览德山,我们乘坐画船顺流而下,一同探访这个美丽的地方。我们的心情非常激动,一起攀登山峰。在昆卢阁上,钟声悠扬,仿佛能听到鸟儿清脆的叫声。在苍劲的桂枝下,可以看到鸟儿自由自在地嬉戏。夜晚,月光洒落,如皓洁的月亮一般
九日 细雨霏霏入暮斜,楚天秋色淡蒹葭。 塞鸿远度三三节,篱菊初开九九花。 勿问轻风欺短发,且将樽酒酌闲衙。 去年树下登高处,湖水烟波几渡赊。 注释: 1. 霏霏:细密的样子。 2. 暮斜:傍晚时分天色已晚。 3. 楚天:指楚国的天空或楚国的景色。 4. 蒹葭:一种水生植物,也泛指水边的芦苇。 5. 三三节:指秋季的第三个节气。 6. 篱菊:篱笆边上的菊花。 7. 九九花:指重阳节时盛开的菊花。
【解析】 本题考查学生对诗歌内容的理解。解答此题的关键是在理解诗歌大意的基础上,能准确细致地把握诗歌的主要信息。“初至常德”一句点明地点;“撇下带围已十春”两句写离开原处时间之久及所居之地的清幽闲适。“无端又逐三湘路”,写自己又被调往远方的原因。“兼却疏违八口亲”写自己被贬离家乡原因之一,即远离了家乡亲人。“挝鼓放衙无逸趣,批签披牍祇劳人”两句是说,自己到任后没有多少闲暇,批阅公文,处理政事
解析 诗句注释 1. 才喜衙斋共晓昏:刚刚高兴于与朋友在衙斋共享黎明和黄昏之美景。 2. 骊歌忽又重销魂:忽然间,熟悉的骊歌唱起时,又让我感到悲伤。 3. 不将乡事临歧说:不愿在分别的时候,谈论那些关于乡愁的事情。 4. 恐动离肠逐浪鶱:恐怕触动了因离别而变得敏感的肠子,像小船随着波浪飘荡。 5. 祝尔和风过远浦:祝愿你如同和煦的春风,越过遥远的河流。 6. 凭谁明月坐西轩
注释: 七夕之夜,历来都是乞求巧艺的同日,我惭愧自己笨拙无能,对着虚空。 犊裤(一种短而窄的衣服)暂且把长竿晒在外面,云锦不需要组织工整。 牛渚风高飘起鹊羽,梅梢月冷逗起窗户。 宦情不如乡情好,清夜凭栏望彩虹。 赏析: 这首诗是诗人在七夕之夜所作,表达了他对乞巧的感慨以及对乡情的怀念。首句“此夕繇来乞巧同”,点明了七夕乞巧这一习俗自古以来就有。接着“惭予抱拙对虚空”,诗人自嘲自己笨拙无能
【直译版】 常德郡伯顾母节孝诵正直如箭矢,心如丹砂自食。冰霜凛冽如鹤纱,寒风吹透。 承亲之劲节强如钟鼎,护柩之孤贞胜过羽干。 羡慕此时襦作诵声,都凭当日胆为丸。 陈情沥血悲风木,赖有褒章焕彩鸾。 【注释与赏析】 - 直矢丹心蘖自餐:这句诗描述了顾母如同箭矢一般正直,其内心如同丹砂般坚定。她用自己的行为来滋养自己,就像自食其力一样。 - 冰霜凛烈鹤纱寒:这里的“冰霜”指的是严峻的环境或困难
【解析】 本题考查学生对诗词的综合赏析能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,这是考查学生理解诗歌内容的能力、分析诗歌内容要点的能力、鉴赏作品的思想情感的能力、欣赏语言的能力以及评价作者的观点态度的能力,考生要逐一分析。然后根据题干的要求进行具体赏析。注意不要脱离了诗歌的具体内容。