钱凤纶
摊破浣溪沙·怀亚清 月落空庭花影迟,绣屏欹枕梦回时。咫尺城关鸿雁断,即天涯。 半壁青灯临卫贴,一窗寒雨读陶诗。别后深闺无限事,总堪悲。 注释: 1. 摊破浣溪沙:一种词牌名,又名“小石调”、“秋宵月下”。 2. 怀亚清:怀念亚清。亚清是苏轼的弟子。 3. 空庭花影迟:空旷的庭院里,花儿的影子显得慢悠悠,仿佛在等待什么。 4. 绣屏欹枕梦回时:枕头上躺着,看着那绣着花纹的屏风,就进入了梦乡。 5.
注释: 传言玉女:传说中仙女的名字,这里指代女子。 帘卷西风、药炉声沸:描绘了一种秋日的凄凉景象。 罗帏向晚、岑岑病怯:形容夜深人静,女子独处时的寂寞与恐惧。 尺素难凭,乍临笺倦又歇:形容书信难以传递,每次写下来都感到疲惫不堪。 故人何处:问自己心爱的人在哪里? 试剔银灯重说:尝试点燃蜡烛,重新诉说心事。 前期难料,怎教轻别:表示对将来的事情无法预测,所以不能轻易地说再见。 赏析:
【注释】 双成:人名,这里指词人的妻子。弟妇:《诗经·小雅》中有《常棣》一篇,“常棣之华,鄂不韡韡。凡今之人,莫如兄弟。”后来就以“兄嫂”或“妯娌”为“弟妇”,此处借指妻子的妹妹。雨窗话别:在雨声中和双成弟妇话别。 眼儿媚:词牌名。 一望迷离雨声凄。云压暮山低。萧萧落叶,嗷嗷哀雁,话到西楼。 译文: 一眼望去满眼都是雨声,天色阴沉像被晚山压迫得低下了头.萧瑟的落叶声,悲苦的秋雁鸣叫声
【注释】: 1. 眉峰碧春日:眉如翠绿的山峰。春日,指春天的日子或春天的时候。 2. 亚清弈:亚清是古代一位著名的棋手。弈,下棋。 3. 深院闲春昼:在庭院深处,春天的白天,没有什么事情做。闲,无事可做,闲适。 4. 小篆喷金兽:小篆,一种古老的字体,这里用来形容茶壶上的刻字。喷,流出、涌出。金兽,古代茶器的一种,形似兽头。 5. 一杯清茗一枰棋:一杯酒,一盘棋,形容悠闲自在的生活。清茗
《踏莎行·秋暮雨霁,偕柔嘉娣游河渚》是北宋文学家晏几道的词作品。此词上片写与妻女共游河渚赏景之乐;下片写游后归来,因夜雨而得双鸳润泽的惊喜之情。 注释: 1. 云暗山光:指傍晚的景色。 2. 风和竹韵:形容微风拂过竹林发出的声音。 3. 玉纤:指女子的手指。 4. 倩人花下扶蝉鬓:请人扶着花下的蝉鬓。 5. 蓬莱:传说中的神山,位于山东半岛的东北部。 6. 烟霞似与蓬莱近
【注释】 乍:刚刚,开始。 莺啼:黄莺啼叫。莺啼时春天来临。清昼:明媚的白天。深闺:女子所住的内室。 嫩绿柔黄堆小径:小径两旁长满了嫩绿色的柳条和黄色的花朵。堆:堆积、布满的意思。 怅望瑶姬仙阙迥(jù):惆怅地望着仙女居住的地方。瑶姬:传说中的美女,这里代指妻子。仙阙:神话中神仙居住的地方,这里指妻子所在的房舍。 阑干:栏杆。 夜深月过苍苔冷:夜深人静的时候月光洒满大地,映着苍苔显得格外寒冷
这首诗是宋代词人张舜民的作品,名为《菩萨蛮· 早春湖头扫墓》。 诗句释义: 六桥:泛指杭州西湖上的六座桥,包括白堤、苏堤、杨公堤等。 积雪:冬天的雪。 晴光射:阳光照射。 萧疏:稀疏,不密集。 云林画:像云和树林一样美丽的景色。 几点:形容远山的数量。 横:横卧。 一湖:整片湖泊。 墓门:坟墓的门。 翠竹:绿色的竹子。 迎:迎接。 人冷:给人带来寒冷的感觉。 销魂:形容极度伤心或痛苦。 罗巾
注释:鸿雁开始南飞,梧桐叶落初降。这是早秋的季节。在深夜里无法排遣心中的忧愁,又没有灯烛来驱除。 罗衣懒得解开,篆烟微弱的余烬,无尽的情意难以倾诉。低徊徘徊脉脉少人理解,幸好有今夜明亮的月光。 赏析:这是一首闺怨诗。诗的首句写景,鸿雁南飞梧桐叶落,正是深秋季节。次句写怀,说夜深了无计遣愁,更添烦恼的是灯儿即将熄灭。三、四句写情,说解罗衣懒得动弹,篆烟微烬幽情难诉。五、六句写景,说徘徊低徊少人理解
【注释】: 1. 乳莺初啭:乳莺刚刚发出叫声。莺,即黄莺儿。啭,婉转的啼声。 2. 晓梦梨云断:晓梦醒来时,好像看见梨花和白云已经断绝了联系。 3. 朝日蓬窗创一线:早晨的阳光透过蓬窗,在纸上划出一条线来。朝,早上。蓬窗,指竹编的窗子。 4. 个里春光偷换:我独自欣赏着这春天的美好景色。个里,这里。 5. 罗浮更约重游:我们约定再次去罗浮山游玩。罗浮山,在今广东省增城县东北,为粤中名胜古迹之一。
这首诗是一首描写江南水乡景色的词。下面是逐句的释义和赏析: 浣溪沙·偶题 1. 渌水流回石径斜,绕溪一带种梅花。万花深处是侬家(“渌水”指的是清澈的水,“潆回”意为环绕回旋。“石径”即石头铺成的小道。“绕溪”指小溪流经之地。“种梅花”意味着在小溪旁种植了梅花。“万花深处”表示梅花盛开的地方。“是侬家”表明这里是作者的家园。) 2. 自写闲情依翠竹,爱看清影浣春纱