如梦令
译文: 刚刚听到了一曲笛声,关捩突然全都动起来。收拾起这些东西不要了,三脚驴儿相送。 珍重,珍重。回家好好做梦。 注释: 才听笛声:刚刚听到笛声。 三弄:古代音乐术语,表示乐曲演奏的段落。 关捩:这里指乐器上的开关,用来控制音调的变化。 收拾去来休:不要这些东西,不要再来了。 三脚驴儿:这里指三脚的驴子,比喻那些不实用的东西。 珍重:珍重的话,意味着要珍惜、重视。 归去好生做梦:回家好好休息做梦
如梦令 · 忆旧 海雁桥边春苦。几见落花飞絮。重到柳行西,懒问画楼何处。凝伫。凝伫。十顷荷花风雨。 注释:春日里海雁桥旁的景象令人感到凄凉而苦涩。几次见到飘落的花瓣和纷飞的柳絮。再次来到柳行西边,懒得去询问画楼在哪里。凝神伫立。静静地站立着。满眼的荷塘在风雨中摇曳着,显得更加凄美动人
诗句翻译: 门外数峰环绕,石径曲折弯小。花儿老去经不起风吹,落花遍地铺满了道路。 人声寂静,人声寂静。隔叶间传来几声鸟啼。 注释: - “石门岩”:指石门山的岩石洞穴或风景名胜。 - “门外数峰围绕”:描述石门岩周围的自然景观,有几座山峰在视野之外。 - “帖石路儿弯小”:描绘出一条沿石壁而建的小道,弯曲而幽深。 - “花老不禁风”:形容花朵因为年岁已大,无法抵挡强风。 - “委地乱红多少”
【注释】: 如梦令 · 其二 回首芜城旧苑。还是翠深红浅。春意已无多,斜日满帘飞燕。 不见。不见。门掩落花庭院。 译文: 回头望着那曾经的芜城市园,还是绿树成荫,花朵盛开。春天的气息已经没有了,斜阳洒满了整个庭院,飞燕在落花中飞舞。 不再见到,不再见到,因为大门紧闭,庭院里落了满地的花瓣。 赏析: 这是一首咏叹春天已逝、时光易逝的小令。词的上阕写景:回忆芜城旧苑,只见繁花似锦,绿叶丛中点点红
【注释】 明窗:明亮的窗户,指室内的窗户。无那:无奈,无可奈何。好个凄凉(qīliáng)的我:多情的人,即词人自己。 【赏析】 原唐教坊曲名,后用作词牌名。此词描写了独坐于窗前,影儿也抛躲的情景,表达了词人孤独寂寞的情感。上片写独自坐在明亮而幽静的窗前;下片写灯已燃尽,自己却仍想继续熬夜,但影儿又把人抛去。全词通过对比手法,突出词人的孤独与寂寞之情
【解析】 本题考查学生对诗歌内容的理解和赏析。注意通读全诗,理解诗意,体会诗歌所表达的作者的思想感情,并结合诗句体会诗歌的表现手法。 “桥上水光浮雪”句:形容桥下的水面像飘浮着的积雪一样洁白。这一句描写了一幅美丽的月夜景象,为全诗营造了宁静祥和的背景。其中,“雪”是名词用作动词,意为“像积雪一样”。 “桥下柳阴遮月”句:桥下长满柳树的阴影遮住了月亮。这一句通过“桥”“柳”“阴”“月”等意象
【注释】 金尊:酒杯。红香:指花烛。绿杨芳草:泛指春天景物。 【译文】 回忆起当年,在金杯里劝酒时的情景,灯光下花烛围绕,你被灌醉了。别离以后,有谁会怜惜我,任凭春尽、莺老。 烦恼。烦恼。只有杨柳青青,芳草萋萋。 赏析: 《如梦令·其一》中“昨夜风开露井桃,未央宫里月轮高。平阳歌舞新承宠,帘外花枝粉泪摇。”写的是唐玄宗与杨贵妃的恋情故事。这首词是写别后思念之情,而这首词则写别后怀念之情
【解析】 这是一首描写春景的词,上片写柳色青青,春光明媚;下片写风骤花径,啼红满袖。全词写春天的景色,表现了作者热爱自然、热爱生活的情趣。 【答案】 译文: 春风轻拂着窗户上的杨柳,人与流莺一样都瘦了。眉毛里藏着暮色和寒意,帘额不时掀起像波皱。 狂风刮起,风势急骤,花径里鸟儿鸣叫,仿佛啼红了衣袖。 注释: 绿窗杨柳:指垂柳。流莺:即黄莺,此处代指歌女。眉底暮寒生:眉心隐现出暮色和寒意
【注释】秋千:一种游戏用具,两端用绳拉住木棍,上面的人坐上去可以荡来荡去。争闹粉墙:形容秋千上玩耍的人很多。闲看:闲暇时观察。燕紫莺黄:燕子和莺鸟的羽毛颜色,这里指春天的景色。啼到绿阴处:鸟儿叫声传到了树荫中。绿阴:树木葱郁的树阴。浪子:指游荡不羁的人。拾翠:摘取新长出的嫩草作为头饰。寻芳:在花间漫步观赏春光。 【赏析】这首词是写春光明媚、游人如织的景色。开头三句描写了游乐的盛况
【解析】 1.此词上片写景,下片抒情。上片“莫怪泪痕多”是说不要怪我流泪太多,下片的“凝恋”则是对所思念之人的深情眷恋。 2.“花趁清明争展”,这一句中“花”字是本词的中心意象,也是全词的线索,“花”在词中反复出现,“花”有三层含义:一是“桃花”,二是“花枝”,三是“落花”。 3.“白白红红满院”中的“白”和“红”是色彩,是颜色,是形容词,“满院”是动词,是空间方位,是名词短语