醉春风
解析: 第一句: - 诗句:“烟暝兰膏坠” - 注释:这里的“烟暝”指的是夜晚的降临,而“兰膏”则可能是指点灯用的油或蜡烛。当两者结合时,描绘了一个晚上的场景,其中灯光映照在地面上,显得格外幽暗。 - 译文:夜幕降临,灯光在昏暗中摇曳。 第二句: - 诗句:“花影帘筛碎” - 注释:这里的“花影”指的是窗外或室内的花朵的影子,而“帘筛”可能是形容窗帘被风吹拂的样子
注释: 玉碗冰蛆酒。银甲调筝手。甘州歌罢又伊州,骤。骤。骤。南浦春归,小园花落,绿窗人瘦。 - 玉碗冰蛆酒:形容酒非常冷,像冰块一样。 - 银甲调筝手:形容筝手穿着银色的盔甲,非常威武。 - 甘州歌罢又伊州:指在甘州唱完歌后,又唱伊州的曲子。 - 骤:形容词,表示声音、动作等突然发生或快速出现。 - 南浦春归,小园花落,绿窗人瘦:描绘了春天即将结束时的景象,小园里的花儿都凋谢了
醉春风 见说招仙阁,星桥人驾鹊。待凭青鸟寄缠绵,莫。莫。莫。弱水无鱼,阆风稀雁,十年萧索。 神剑销青锷。元关藏玉钥。卢敖劝作九垓游,诺。诺。诺。枯死江花,剪残邱锦,请从君约。 注释: 1. 见说招仙阁,星桥人驾鹊。待凭青鸟寄缠绵,莫。莫。莫。弱水无鱼,阆风稀雁,十年萧索。 [注释]:听说有招仙阁,星桥上有人骑着鹊鸟。想要依靠青鸟寄托缠绵之情。不要啊不要啊不要啊。弱水没有鱼,阆风稀少的雁群
【解析】 1. “独下华严界。飙轮来往快”:独自飞下华严界,旋风往来速度快。华严界:佛教语。指佛的法界。 2. “鸾飘凤泊待如何,耐。”:鸾鸟和凤凰停歇下来,不知道怎么办才好,怎么耐得住呢?鸾、凤:传说中的神禽。 3. “白石先生,赤牛都尉,久居人外。”:白石先生,赤牛都尉,长久居住在人的外面。白石先生,赤牛都尉:传说中隐士名号。 4. “变换桑田海。消磨云梦芥”:变化着大海,消散着云梦芥。桑田
注释: 醉春风案《东白堂词选》题作「别怨」 曾说休迤逗。何事轻分手。 曾说:过去,曾经说。 休:停止 迤逗:徘徊,停留 何事:为什么。 轻:轻易,不经意 分手:离别。 别来莫道不相思,彀。彀。彀。 莫道:不要说 彀:满。这里指时间已到或已经足够 残月帘西,暮云楼上,那些时候。 残月:未圆的月亮 帘西:窗子西边。 暮云:傍晚的云彩 楼上:高处。这里是比喻思念之人所在的高处 那些时候:那些时刻。
【注释】: 1. 醉春风:指酒醉后春意盎然的感觉。 2. 碧城深锁一重烟,远远远:描述一座城被重重烟雾笼罩,难以接近。 3. 轻步瑶阶,莫教惊起,桃花仙犬:形容在轻柔的脚步声中,不要惊动沉睡的桃花树,以免惊醒树上的仙女犬。 4. 锦字无心剪:无心剪断的锦字。 5. 斗帐流苏掩:用流苏掩盖的斗帐。 6. 双鬟催上七香车,懒懒懒:形容娇美的双鬟催促着登上香气四溢的车。 7. 怕春人:担心春日的人。
【注释】 刬地风成阵。吹断青鸾讯。红墙抵是万重山,闷闷闷。猜破根由,伊家缘故,自家缘分。 月黑情天晕。缺也无人问。从来好事说多磨,信信信。地老天荒,总难销此,相思一寸。 【赏析】 《醉春风》是一首咏叹相思的词。上片“刬地风成阵,吹断青鸾讯,红墙抵是万重山,闷闷闷。”起首三句,以风声为媒介,把主人公与心上人分隔两地的愁苦之情表现出来。“刬”字形容风势之急猛。“吹断青鸾讯”,青鸾,指代信使,青鸾传书
醉春风 珠斗斜还整。背坐红阑冷。双星曾证那宵盟,肯肯肯。月弄庭花,教人疑是,个侬春影。 翠被寒拼忍。其奈寒难尽。步虚声杳碧云痴,等等等。幽梦重浓,一声秋雨,无端敲醒。 注释: 1. 珠斗:北斗星,这里指代星星。斜还整:星星倾斜后再次整齐排列。 2. 背坐红阑冷:背靠着红色栏杆感到寒冷。 3. 双星:指天上的两颗星星,古人认为它们是夫妇的象征。 4. 月弄庭花:月亮在庭院中玩弄花朵。 5.
【诗句注释】: 1. 醉春风春睡:春天的景色令人陶醉,让人沉醉在春眠中。 2. 弱柳遮芳径:弱柳(柳树)遮住了通往花园的小径。 3. 帘垂深院静:窗帘下垂,深院里一片寂静。 4. 倚栏无语日长时,病:靠在栏杆上,无言以对,时间过得很慢,身体感觉不舒服。 5. 燕子来时,莺儿啼处,绿柔红嫩:燕子飞来,莺鸟啼叫的地方,都是春天的景象,充满生机。 6. 小阁炉烟烬:小阁楼里的煤油灯已经燃烧殆尽。 7.
醉春风 莫惜残春尽。微馨苏酒困。湘兰一剪倚风开,认认认。长日帘栊,个人情貌,暗萦方寸。 咽泪还添恨。唯见腰肢损。旧盟纵道不堪凭,问问问。玉腕香瘢,绣巾欢唾,甚时销褪。 注释译文赏析: 莫惜残春尽。微馨苏酒困。湘兰一剪倚风开,认认认。长日帘栊,个人情貌,暗萦方寸。 咽泪还添恨。唯见腰肢损。旧盟纵道不堪凭,问问问。玉腕香瘢,绣巾欢唾,甚时销褪。 注释译文赏析: 莫惜残春尽。微馨苏酒困。湘兰一剪倚风开