郑善夫

【注释】 九日：指农历九月九日重阳节。倪宗正：作者友人名。祝鸣和：作者友人名。观星台：在长安，相传为汉武帝时建置的观测天象的建筑物，后废毁。繁阴：浓密的树林。阊阖（chānghé）：传说中天帝的宫门，这里代指皇宫。塞上风沙：指塞外的边塞风沙。秦分：指秦地、关中一带。玉音回：皇帝的命令已传下。羁旅：客居他乡。黄竹：指《小雅·车攻篇》中的歌诗“驾彼四牡，四牡奕奕。我瞻四方，蹙蹙靡所骋。方叔元老

诗句翻译为： 问君何时能隐居在武夷，送你出门时双泪沾襟衣。 三春里我躺在床上自伤身世，一朝出城后空有华服加身。 知道只有浊酒才能与谁共饮，折下垂杨让我独自难自持。 在浒墅关头只听人语喧哗，满地盗贼让人将何去何从。 注释： - 这首诗是陈师道的五言律诗，描写了作者的身世遭遇及病后的感受，极尽困蹇之苦况，然于极悲痛怨愁之中，诗人又吐出极旷达之语。诗中通过询问和回忆的方式

寇至 白日淮阳飞羽书，浪翻鲸骇振江湖。 六飞声断天狼穴，七郡功亏铜虎符。 即见县金募丁壮，更闻空国补军输。 君王不刓封侯印，秪事江南未献俘。 注释： 1. 白日：白天。 2. 淮阳：古地名，这里指淮南地区的淮河。 3. 羽书：古代用羽毛装饰的书信，用来传递紧急军情。 4. 浪翻鲸骇振江湖：形容战乱时波涛汹涌，如同大江大湖被惊骇的鱼群搅动。 5. 六飞：指皇帝的六种使者，如车驾（皇帝的车驾）。

注释： 寿日成礼奉天门 —— 在寿宴上举行典礼，祭拜天门。 初日鸦啼宫树林，奉天高殿气骎骎 —— 初升的太阳在宫殿的树林里啼叫，天空中飘荡着一种庄严的气息。 衣冠况值千秋节 —— 穿着华丽的衣服，正赶上千年的节日。 犬马真悬万国心 —— 像狗和马一样忠诚的心悬系着各国的意愿。 白羽书来兵未解 —— 白色的信使带来了战争的消息，但战争还没有结束。 黄河水落岁将阴 —— 黄河水流下降

夏朝同顾九和侍讲湛次泉编修应元忠吉士泛舟出西崦游太湖 西崦山前逢首夏，与君一笑共扁舟。 已无梅花烂刺眼，赖有太湖清散愁。 晴日菰蒲鹅鹳下，远风波浪鱼龙游。 酒酣忽忆鸱夷子，长日挂帆天汉流。 注释： - 西崦山前逢首夏：在西山的山脚下遇见初夏时节。西崦山，位于今浙江省湖州市德清县武康镇境内。 - 与君一笑共扁舟：在船上和你一起开怀大笑。扁舟，指小船。 - 已无梅花烂刺眼：已经没有梅花盛开得刺眼了。

【注释】： 1. 彭城避地：在今天的江苏省，是诗人避难的地方。 2. 朔水蓟门谁问津：北方的河流和城门没有人过问，指战乱中人民生活艰难。 3. 洪河波浪眼中新：洪河的水波在眼里泛起波澜，比喻国家动荡不安。 4. 孤舟此夜山城雨：诗人独自乘舟在山城的雨中漂泊。 5. 短剑长年驿路尘：形容诗人一生奔波在外，无家可归。 6. 郑老有官无饱饭：诗人对友人的同情和感慨，因为官位虽高却吃不饱饭。 7.

注释： 闻孙山人在西湖水寺：听说你的孙山人住在西湖边上的水寺。 吴门往日听谈玄，塞雁江鱼动隔年：过去在吴地的门户（吴门）里听我讲玄学，塞雁和长江里的鱼儿已经过了一年了。 闻尔独居水西寺，与谁同泛六桥船：我听说你独自居住在西湖西边的水寺，和谁一起泛舟过六座桥呢。 鱼翻荇带锦不乱，鸟下蘼芜青可怜：鱼儿在水中翻腾，像荇带一样飘舞，锦衣没有被打散，鸟儿从蘼芜丛中飞过，显得十分可爱。 拟把郫筒共梅蕊

【解析】 本题考查鉴赏文学作品的语言、技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。”然后要逐句分析诗歌的表达技巧，包括表现手法、修辞方法、表达方式等，最后还要分析诗歌的意境。 【答案】 天末逢故人（第一句），不意秋风摇落后，与君把袂看飞蓬（第二句）；关山无地干戈息（第三句），江海何年笑语同（第四句）

狼山闻捷 龙骧百万向南征，水阵堂堂赤帜横。 旋报狼山歌小海，喜看元帅是书生。 连年江汉伤多事，此日朝廷念太平。 汉戍秦疆俱鄙陋，须将四海作长城。 诗句释义： 1. 龙骧百万向南征 - 描述军队规模庞大，数量众多如龙，向南进发。 2. 水阵堂堂赤帜横 - 水师阵容严整，旗帜飘扬。 3. 旋报狼山歌小海 - 迅速报告狼山的好消息，在小海域庆祝。 4. 喜看元帅是书生 -

【注释】梳头：梳洗打扮。太堤：指大堤，即汴河堤。桔槔（gāo）：农具，汲水用的杠杆。方剑：古代帝王的玉玺。飞将：西汉名将李广，以善射著称。 【赏析】 这首诗是杜甫晚年流寓成都时的诗作，写于大历五年（770）九月。诗人在成都浣花溪畔建草堂定居之后，心情渐渐开朗，创作出一些反映现实生活、同情人民疾苦的诗篇，此为其中之一。首联点题，写诗人秋日出门，见满溪蓼花盛开而触发起对国家命运的忧虑