郑善夫
昆山(在江苏苏州)天下士,抗怀薄秋旻。 作诗接元白,开口奔鬼神。 狂来放厥词,妙得造化真。 习尚罕时好,结交必古人。 三年策仕版,八口还忧贫。 民俗日向浇,真欲回其淳。 尸名况疾恶,所以谗柄新。 邹阳固得谴,郑侨终见亲。 迷途堕老洫,谁辨玉与珉。 君看裳陵山,万古当嶙峋。 注释:昆山:指的是昆山县,位于江苏省苏州市。抗怀:表示胸怀宽广、志向高远。薄:轻视。秋旻:秋天的天空。作诗:创作诗歌。接
【注释】 1.忆李御史:怀念李御史。 2.忆昔:回想过去。 3.吴会:古地名,即今江苏苏州一带。 4.与子共昕夕:与你共同度过白天和黑夜。 5.剧谈:纵情畅谈(酒)。 6.例百壶:以百壶为量。 7.醉咤:大呼小叫。 8.沧溟:沧海,形容水势浩茫。 9.晨光倏不处:清晨的阳光忽然隐没不见。 10.人事转凄恻:人情世故变得凄凉悲切。 11.羁旅:在外作客。 12.南岳:五岳之一,在今湖南衡山县。
【注释】 李质庵:指明代文学家李梦阳,字献吉。 雅音失其传:高雅音乐失传。 作者随风移:诗人的诗歌随着时代的变化而变化。 于楚有屈宋:楚国有屈原、宋玉这样的大文人。 汉则河梁词:汉朝有黄河桥边送别时的辞赋。 曹刘气轩轩:曹操、刘备的诗气势磅礴。 逸文振哀悲:飘逸的文字抒发悲哀之情。 两晋一精工:魏晋时期以精细为工整。 六朝遂陵迟:南朝六代诗歌逐渐衰落。 角然尚色泽:讲究声调色彩。 古风不成吹
注释: 1. 翩翩:指黄鹄鸟飞翔的轻盈姿态。 2. 顿足:形容黄鹄鸟因受惊而停下脚步。 3. 珠树林:比喻珍贵的树木,这里可能是指黄鹄鸟栖息的地方。 4. 稻梁:古代祭祀时用的一种谷物,这里可能是指黄鹄鸟的食物。 5. 宿心:长期居住、生活的地方或地方,这里可能是指黄鹄鸟的栖息地。 6. 羽毛日摧颓:形容黄鹄鸟的羽毛逐渐磨损。 7. 逝节:逝去的节气,这里可能是指黄鹄鸟的年岁。 8. 高梧
【注释】 衢阳:地名。江郎山,在今浙江江山县。兀南陲:孤立无援的南方边陲。 云霞:指天上的彩霞。幻奇态:形容云霞变幻奇异的样子。 万古天为低:指天上的云霞仿佛低下来一样。 飞鸟莫可上:指高高的山岭上没有可以飞翔的鸟儿。 人迹将焉为:人到哪里去呢? 珠贝宫:传说中的仙人居住的地方,这里代指神仙居处。 神物光陆离:神仙的住所光彩陆离,五彩缤纷。 吾将游其樊:我将到那神仙的居所去游览。 樊
这首诗的作者是宋代文学家范成大,他是一位杰出的诗人和政治家。这首诗描绘了作者在春节期间的思乡之情。下面是逐句释义和译文: 兹夕乃何夕,忽忽岁云徂。(今夜是何日?不知不觉中,岁月已经流逝。) 南征历寒温,犹滞天一隅。(我向南征战,经历寒冷与炎热,却仍然停留在这个角落。) 去年阖闾城,今年姑蔑墟。(前一年我在阖闾城,今年则来到了姑蔑墟。) 风尘久未厌,岂得念故都。(战乱的烟尘已经很久没有平息
【注释】 繁霜:指秋末的霜。广野:原野。怛怛(dǎ dǎ):忧伤貌。众芳:众花,指各种花草。令:使。岁晏:年底。罹(lí):遭遇。天韬:天上的兵器,这里指天灾。尔:你,指作者自己。界觉路:佛教用语,指修行的道路。逶迤:弯曲连绵的样子。白鹤:指诗人的朋友周用宾。 【赏析】 此诗作于元代至正年间(1341~1368)诗人游历江郎山时所作。诗人送别友人归乡后,感慨万千,写了这首诗以抒发自己的情感。
解析: 诗句注释及翻译: 1. 昔我归山中,敬访江郎石。 - 我曾在山中居住,特地去拜访了江郎石。 2. 相逢草莽间,意气两测识。 - 在荒郊野岭中偶遇,彼此意气风发,相互赏识。 3. 电露无恒期,烟霞有真色。 - 闪电和阳光虽短暂但真实;云霞虽然飘渺却有其独特色彩。 4. 黄泥天鸡没,感子何所适。 - 黄泥上的天鸡消失了,不知道该去哪里合适。 5. 葛洪以丹砂,玄圣终沙碛。 -
【注释】:岧(yáo)——高耸。三神山:神话中昆仑山有三大高峰,名瑶台、方丈、瀛洲。郁郁山上木:山上树木郁茂。丛株糁古雪:树丛中点缀着洁白的积雪,如玉一般,映衬着山的苍翠。“糁”是点缀的意思。云际守幽独:云层之上独自守候着。“冥灵”:指三神山。“芳躅(zhú)”,美名,好名声。“桂树亦葳蕤(wēiruí),乃有斧斤辱”:桂枝也繁盛地生长着,却遭到砍伐。 【赏析】
【注释】 1. 輶车:古代的一种轻便的马车。 2. 不染市道尘:不被世俗污染。 3. 买山水部巷:在山中购买地产,建房居住。 4. 石壁争嶙峋:形容山石陡峭挺拔。 5. 嘉果自四时:一年四季都有好的果实。 6. 茷骪:茂盛的样子。 7. 梅竹逾精神:形容梅花竹子更显得生机勃勃。 8. 茆亭:茅草屋。 9. 芸轩:书斋。 10. 褦襶:指小人。 11. 心知远见亲:内心知道远离世俗才能与知己相处。