郑善夫
这首诗是唐代诗人李白写给友人厉的两首诗中的一首。下面是对这首诗逐句的解释: ```plaintext 岊江送汝厉二首 其一 漂漂海上萍,卒卒梁间燕。 与子结同心,何意异乡县。 游团散景光,谭讨猥深眷。 眷兹朱旻际,乃有此暌判。 川途何渺默,年运复流转。 岂无缱绻心,王事不可缓。 君当翔要津,我且守迍贱。 膏煎以自明,璞辱以自衒。 愿言沉光辉,勿使闇者见。 ``` 诗句释义: - 漂漂海上萍
注释 - 京洛贵游子:指在京都洛阳的贵族子弟。 - 结驷康庄衢:形容车辆众多,车行于康庄大道上。结驷,四匹马拉的车,象征地位高;康庄,宽阔平坦的道路。 - 前麾拥楚舞,后骖杂吴歈:前面挥动指挥旗帜,后面有楚国的歌舞表演。 - 结交尽侯门:与所有的贵族都建立了交情。 - 宁知穷巷士:那些生活在贫民窟的人。 - 仄仄顿空庐:“仄仄”指声音压抑或不顺畅,这里可能形容穷巷之士生活的艰辛和压抑。 -
【注释】 1. 南服:古代称南方地区为南服,这里指南方。 2. 佳人:美人。 3. 遗身:遗落自身。 4. 上、下裳:指上衣与下裳。 5. 云锦灿:指衣裳上的云状纹理色彩鲜艳。 6. 花萼(è)绕:指衣裳上的花纹环绕。 7. 容华:容貌美好。 8. 朝曦:早晨的阳光。 9. 岁晏:年老的时候。 10. 芳草:春天的草。 11. 独行:独自一人行走。 12. 娱:取乐,快乐。 13. 抱影心正捣
岊江送汝厉二首 其二 西北日晼晼,宫观凝寒烟。 行子暮何之,驾言北之燕。 前骖结良驷,后徒控华旃。 中舆歌响发,楚声一何繁。 一阕远别离,再阕行路难。 蓟门无清尘,易水有急湍。 旷士怀明义,天步故多艰。 贱子甘自营,沦晦亦所欢。 乖期在昧旦,且复叙凉暄。 容辉无时及,表之英琅玕。 注释: 岊江送汝厉二首 其二:岊江送汝厉二首。岊,山名,位于今陕西宝鸡。汝、厉,都是春秋时代陈国的国名。 西北日晼晼
【注释】 双剑篇:诗名。毛汝厉(1394—1470),字子明,江西吉安人。明代诗人、文学家、书法家。有《双剑篇》。昆吾:春秋时期地名,在今河南省禹州市。淬砺:磨刀的石。独劳:独自辛劳。鹈膏:传说中用鱼鹰的羽毛制成的膏。丰城古狱下:丰城古狱,指丰城的监狱。闪闪星文高:剑身闪光,犹如天上星星般耀眼。云逵一见收,结佩事游遨:云逵,即银河。收,收起。游遨:游玩。被以黄金鞘,系以赤玉绦
【注释】 1.谨:恭敬、谨慎。 2.采兰荒江陬:采集兰草在荒僻的江边,荒凉的江角。 3.繁芳被罗襦:繁密芬芳的兰花覆盖着罗衣。 4.不自媚:不为自己取媚。 5.征途:旅途。 6.爰:于是或,就。 7.需:求。 8.迢迢:远貌。 9.波岭:波浪起伏的山岭。 10.参:同“三”,指日月星。 11.宵旦:早晨和晚上,泛指一天之中。 12.辰参:日月星辰参差运行。 13.卒岁:终年。 14.南州
【解析】 题干“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。”要求考生对全诗的内容及语言表达形式等进行把握鉴赏,注意题干中要求的“一一对应”“必要”关键词的要求。 本题考查学生理解诗歌内容的基本能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌的核心内容。此题中,“朅来”是诗人自比,意指自己像仙人一样来到此地;“潜元子”指的是道家的元始天尊(太上老君)
注释: 1. 麟为希旷祯:麒麟是稀有而珍贵的吉祥之兽。 2. 何以至鲁藩:为什么会到达鲁国的边境? 3. 大道久丧世:大道被长期忽视。 4. 麟趾在人间:麒麟的足迹出现在人间。 5. 仲冬钜野风:冬天的时候,钜野的风吹得很大。 6. 犺獍乃高蹲:牦牦(gǔgǔ)是高大凶猛的动物。 7. 合围不孑遗:整个包围圈里没有一只逃脱的。 8. 灵物罹其樊:神灵之物遭受了它们的捕捉。 9. 虞人折尔足
这首诗是唐代诗人李白的作品,名为《答毛侍御》。下面是对这首诗的逐句释义和赏析: 1. 诗句翻译: - “恻恻芋原屺”:形容山势高峻,草木丛生。 - “悠悠岊江涘”:形容河流宽广、水流平缓。 - “楼船忽复解”:指船只忽然解缆离去,可能是指战乱或离别的情景。 - “我马何当系”:表达自己马匹无人牵系,可能是指战乱或分离的情景。 - “江山一搔首”:形容因思乡而感到惆怅。 - “天地双挥泪”
【诗句解读】 这首诗以“白雀”为题,描述了一只白雀的风采以及它在人类社会中的地位。从诗中可以看出,诗人对这种白雀有着深刻的认识和赞美之情。 1. 有鸟曰嘉宾:这里指的是诗人所描绘的白雀,被比喻为尊贵的宾客,象征着纯洁、高雅的品质。 2. 结意公院深:表示这只白雀在贵族的府邸深处结下了深厚的友谊或情感。 3. 族类分总总,中有三珍禽:描述白雀所属的家族众多,但其中三种最为珍贵