谢与思
新城道中赋得陌上尘,是明代诗人谢与思所作的一首古诗。下面是对这首诗的逐句翻译和赏析: 1. 诗句释义: - 紫陌游飙驶:指道路两旁的景色如同紫色的大道一样,快速地在风中移动。 - 红尘大陆驰:尘土飞扬,大地奔驰。 - 氤氲烟共袅:烟雾弥漫,升腾不定。 - 惨澹昼能移:阳光虽然强烈但也无法改变这种朦胧的景象。 - 附岂禆南岳:仿佛要依附在南岳之上,表示某种神秘或超然。 - 流将断积澌
【注释】 1.任邱:地名,在今河北省。道中:路上。王道坚:王僧辩的侄孙。策驴联句:指王僧辩和王道坚两人骑马同行,互相作诗。驴:马的一种,形似驴而小,多用于载人或物。 2.何处五云居:五云,神话中五彩祥云,这里指仙境。居:居住。 3.迢迢一骑趋:形容行路之远,一骑即一匹马。 4.风尘弥日夜:风吹尘土满天飞。弥:满、充满。 5.踪迹混坭涂:踪迹混杂在泥土路上。泥涂:泥泞的道路。 6.短铗冲星出
诗句释义与注释: 1. “忆昔别良友,握手涕沾翰”:回忆当初与好友分别时的场面,手握手泪流满面,沾湿了笔。这里的“翰”是毛笔的代称。 2. “袅袅垂杨枝,临风讵忍看”:杨柳枝条随风摇曳,我不忍心去欣赏。这里的“讵”表示“怎么”。 3. “解我敝绨袍,无乃前路寒”:解开我的破旧丝棉袍子吧,可能前方的路还寒冷难行。这里的“绨”指的是厚而柔软的丝棉袍子,“前路寒”则暗示着旅途中的艰辛或困难。 4
【注】 京华:京城,指代京都洛阳。庵居:隐居。毒热:酷热。瓮:盛酒器。檐景树移频:屋檐下的树枝移动频繁。龙标:一种香花,这里泛指名贵花卉。虎篆蹲:用刻有虎形的印章。朱樱:红色的樱桃。碧艾:绿色的艾草。榴簇晴苍乱:石榴花朵繁密,颜色青绿,杂乱无章。葵倾午萼新:葵菜在中午时分开花,花瓣鲜嫩。絺(chī):细葛布。缕系:以丝线束紧。形容笼鞅放:形容束缚得严。蒯(kuǎn)缑(gōu):古乐器的一种
【解析】 本题考查鉴赏诗歌内容、评价诗歌的思想内容的能力。解答此题,首先理解全诗内容和思想情感,然后结合注释和题目要求进行分析赏析。 “远送将归夕涨生”:夕阳西下时,潮水上涨了;我乘着兰色的船儿,荡漾在江水中。这两句写景兼点时间、地点、天气、舟中人物,情景交融;“生”字用得极妙,既写出了夕阳余晖映照的江面景色,又写出了江面上涌动的潮水声,烘托出了诗人对友人即将离去的依依惜别之情。
绝巘县云峻,禅宫拂斗回。 藤缘芳径入,石溜镜池开。 树郁千章合,花涵百和来。 城阴飘磬铎,海气澹楼台。 节逾茱萸候,欢深竹叶杯。 人天欣赏地,俱属郢中裁。 注释:绝巘:高耸的山峰。拂斗:形容云雾缭绕的样子。藤缘:藤萝缠绕。芳径:芳香的小道。镜池:照影的水池。树郁:树木丛生的样子。百和:指各种香味。城阴:城墙的影子。磬铎:古代的一种打击乐器。郢中裁:指郢州(今湖北江陵)的地方特产
【注释】太乙:指仙人太乙子;青莲:即莲花,古人认为神仙所乘之车就是莲花。凌风擎雨:形容莲花高耸入云,能擎风雨。鹤驭:仙鹤的车子,代指仙女。明媚涵珠露:形容莲花光彩照人,犹如珍珠般灿烂。的历艳丹霞:形容红日初升时的色彩,也形容荷花的颜色。裁为一叶舟:把莲花裁剪成船。中流:河流之中,比喻在江湖中飘荡。信灵心兮可托:表示相信有灵性的心灵可以寄托于它之上。頫浊世兮悠悠:俯视浑浊的世界而感到茫然。君不见
舟中漫兴 百里风萧飒,孤舟意寂寥。 青枫江岸隔,绿树野烟消。 横郭停寒雨,漫江锁乱潮。 宦情拚览镜,客泪堕吹箫。 落落东山傲,劳劳北海招。 醉来但箕踞,归棹不须骄。 注释: - 百里风萧飒:形容风声呼啸而凄凉。百里,形容距离很远。 - 孤舟意寂寥:形容独自在船上,感到孤独和寂寞。 - 青枫江岸隔:青枫(一种植物)生长的江岸。 - 绿树野烟消:描述远处树木在烟雾中的景象。 - 横郭停寒雨
艳词十七首 晴光照眼石榴丹,懒对高春拂镜鸾。鬒发莫将梳堕马,主人新赐切云冠。 【注释】 晴光照眼:晴朗的天气使眼睛感到明亮。 石榴丹:石榴花红如火,故称“丹”。 懒对:不面对。 高春:春天的早晨,也指春天的季节。 拂镜鸾:镜子上反射出鸾鸟飞翔的美丽画面。 鬒发:古代女子的长发。 莫将:不要。 梳堕马:头发被梳理时不小心掉落在马下。 主人:此处指诗中人物的主人。 新赐:新近得到的恩赐。 切云冠
【注释】 艳词十七首:即《艳歌罗敷行》。艳,指艳丽的妇女。罗敷,古时美女名。 还家恰度艳阳天:归乡正好是阳光明媚的时候。 镜里容:镜子里的容颜。 容华:美丽的容貌。 好自怜:应该怜惜自己。 南国侣:南方的恋人或爱人。 可能重醉荔枝鲜:或许可以再次沉醉在荔枝的美味中。 【赏析】 这首诗写的是闺中女子的思恋之情。 第一句“还家恰度艳阳天”,诗人用拟人手法描绘了一幅美丽的图景:她刚刚回到家