黎民表
独坐 触热还骑马,乘闲即掩扉。 乡愁来伏枕,雨气入秋衣。 薄禄胜渔猎,贫家望蕨薇。 简书闻遣将,为解揭阳围。 【注释】: 触热还骑马:触:接触;热:暑气。因暑热难耐而骑马回家。 乘闲即掩扉:乘着闲暇时间就关了门。掩扉,关门。 乡愁来伏枕,雨气入秋衣:乡愁,思乡之情。伏枕,躺着。秋衣,秋天的衣服。雨气,雨的气息。 薄禄胜渔猎,贫家望蕨薇:薄禄,微薄的俸禄。胜,胜过。渔猎,捕鱼打猎。蕨薇,指野菜。
【注释】: 1. 助甫梦与余泣别见寄:杜甫写给李白的一首送别诗,表达了诗人对友人的不舍和祝福。 2. 谪宦人情异:贬谪之人(即杜甫)与常人(即李白)的感情不同。 3. 新秋景物悲:秋天的景象令人感到悲伤。 4. 别离如昨日,少壮岂前时:离别就像昨天一样,但年轻时的激情已不再。 5. 易水风犹惨,关山月屡亏:易水边的风还是那么冷,关山那边的月亮总是圆不完整。 6. 故园嵩洛畔,携手莫教违
【注释】 约卿:指李约,字元宾,唐代著名文学家。自邯郸回:从邯郸回来,邯郸是当时著名的文化古城。同桢伯:同张助甫(张祜),两人是好友。过讯:拜访。留酌:留下来饮酒。出示张助甫所寄书:拿出张助甫寄来的书信给他看。 【赏析】 这首诗写诗人与友人相约在邯郸相聚,并作诗赠别的情景。诗中以清幽之景,表达了对友人的深情厚谊。 第一句“三径促行杯”,写诗人与朋友约定在三径相聚,于是便把酒杯斟满。这里用典
【注释】 姚元白:即姚合,字达夫,唐代诗人;将还:即将离开;同顾汝和兄弟欧桢伯过访:与顾汝和兄弟欧桢伯一起来访;伏热应难避:夏天的暑热难以躲避;幽寻:幽静地游览;蓬门经雨静:用蓬草编的门经过雨水后显得更加安静;旅馆见花迟:在旅馆里看到花开得晚;世路归能早:人世间的路,能够及早回到家乡;才名宦独卑:才能名望不高,做官很卑微;飘零五湖约:指与顾汝和兄弟欧桢伯约定在太湖边相会;杯酒又何时
【注释】 李伯承:即李商隐,字义山。吴约卿、欧桢伯:都是当时著名诗人。濮水(水名):今河南濮阳。长安:唐都城,在今西安。流落:沦落,指不得志。鵔䴊冠:一种古代官帽,这里指做官。 【译文】 星斗正好阑干,又逢春风夜晚寒。 心中思念故乡,离别的酒共长安。 诗名流传在外,仕途奔波难如反掌。 别说放弃官位易,曾著过鵔䴊冠。 【赏析】 这是一首送别诗。全诗写离愁,但写得婉曲细腻,不露痕迹。
【解析】 本诗是一首写景抒怀的七言绝句。首联写诗人在出郭后看到晴空万里,喜逢良辰美景的愉悦之情;颔联写林荫、树色入池,景色清新宜人;颈联写喜客争噪,花影日明,景色生动宜人;尾联写虽然萍水相逢,但因友情而结下了深情厚谊。 【答案】 ①同许长史殿卿姚鸿胪元白欧文学桢伯游郑氏园池(点明地点和人物) ②何处移觞得欣逢出郭晴 (写出了诗人的喜悦心情) ③林光披雾远树色入池清(写出了景物的特点)
同许长史殿卿姚鸿胪元白欧文学桢伯游郑氏园池 逼迫在尘土里,这次出游真奇妙。 云梯攀到花树上,低栏俯视水中央。 夜色已深催人起,微风送来船桨声。 分别时我们又相约,记得常来桂花丛中。 注释:逼仄:狭小。 缁尘:黑色尘土。 兹游:这次游览。 梯云:指登山或攀登高树。花落树:花瓣飘落在树上。 伏槛:俯临栏杆。水平池:池水平静如镜。暝色(míngsè):黄昏时的天色。催歌起:催促着唱歌的人起身。
诗句输出: 不薄王门吏, 知君属数奇。 图书观洛日, 车骑入梁时。 沙覆经秋草, 风高积雪枝。 河堤回首处, 碣石暮云垂。 译文输出: 我不轻视那些为官的人,知道你命运不好。你在图书里看到了洛日的光辉,就像李广在战场上驰骋一样。秋天的草丛被沙覆盖,风吹起积雪落在树枝上。我在河边的堤坝上回望,看到夕阳下的碣石山云雾缭绕。 注释输出: - 不薄王门吏:意为我对那些当官的人并不轻视他们。 -
迁居 沈冥无所适,燕市又移居。 庑下从栖泊,蓬门倦扫除。 炎风时展簟,凉月乍窥书。 犹说金张第,登龙日不虚。 诗句释义: 1. 沈冥无所适,燕市又移居。——沉没于深潭之中,无目的地徘徊,燕市(指北京城)又搬家了。 2. 庑下从栖泊,蓬门倦扫除。——在屋檐下暂时栖息,疲倦地打扫着门户。 3. 炎风时展簟,凉月乍窥书。——炎热的风不时地展开席子,月光刚刚照进来,偷偷地翻阅书籍。 4. 犹说金张第
【解析】 本题考查学生对诗歌内容的理解和分析能力。解答此题的关键是在理解诗意的基础上,抓住重点语句来分析。“家报云岭外焦旱殊甚深有渔樵之忧赋此”的意思是:家乡的消息说,云岭那边正遭受着严重的干旱,深深地担忧着渔人、樵夫们的生计。“得家报云岭外焦旱殊甚深有渔樵之忧赋此”中的“苦”“忧”“樵”“滞”“秦京”都是关键词。译文为:家乡传来消息说,云岭那边正遭受着严重的干旱,深深地担忧着渔人、樵夫们的生计