薛蕙
【解析】 此诗是一首咏物诗。首联写海棠的繁花似锦,春深时更见艳丽;颔联写画扇上的海棠与城中的海棠相似,都是娇艳无比;颈联写画中海棠影动月明,香飘风细;尾联写自己才疏学浅,难赋此物,只能感叹“江淹才力减”。 【答案】 ①西蜀:指四川。②乱蕊红:形容海棠花开得十分茂盛,色彩斑斓。③宛似:像,好像。④锦城:古称成都,有锦官城之称,故址在今四川成都市区。⑤影转团团月:指月下海棠影子随着月光转动
【解析】 本题考查鉴赏诗歌的能力。解答此题时,首先要明确题干的要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。然后结合具体的诗文分析作答即可,注意要结合全诗的内容进行理解。 【答案】 驾幸芙蓉苑(在大明宫北),传言羽猎行(传说有狩猎活动)三驱部上将(三队人马把守阵地)四校出神兵(四队人马出阵)列戟围熊馆(陈列戟作为屏障的熊馆)
晦日夜集 晦日归休晚,良游惜后时。 却拚长夜饮,更赋早春诗。 注释:在晦日(即农历月末)归家休息得较晚,很遗憾错过了良辰美景。却要勉强饮酒到深夜,还要再作一首早春的诗。 赏析:此篇为作者于晦日归休后所作,表达了诗人在归休之后,仍然想要趁着夜晚去游玩的愿望。虽然知道归休后不宜饮酒,但却无法抑制住自己的饮酒欲望,只好勉强饮酒到深夜,还要再作一首早春的诗。这种矛盾的心情,反映了诗人内心的无奈和挣扎
这首诗共六句,每句都是对春天景物的描绘。下面是逐句的翻译及注释: 1. 蛾眉帘下出,春风花际来。 - 蛾眉帘指的是装饰有眉毛形状图案的窗帘。这里用来形象地描绘春风吹拂时窗帘轻轻摇曳的景象。 - “出”字在这里用作动词,表示被风带动。 - “春风花际来”描述的是春风拂过花朵之间的景象,给人一种生机勃勃的感觉。 2. 云落鬓间发,蚁转手中杯。 -
杂咏六首风 客醉北堂上,花生夜户中。 色乱歌梁月,影暗舞衣风。 珠帘照不隔,罗幌映疑空。 愿得陪长宴,相看曲未终。 注释: - 客醉北堂上:客人喝醉了坐在北边的厅堂上。 - 花生夜户中:花生在夜里的窗户里。 - 色乱歌梁月:歌声扰乱了月亮的光芒。 - 影暗舞衣风:影子被衣服遮挡,看不清人影。 - 珠帘照不隔:珠帘虽然明亮但无法穿透。 - 罗幌映疑空:罗纱帐幔映出了一种虚无缥缈的感觉。 -
屏风十二曲,罗列洞房隅。 双环金屈膝,四角锦流苏。 蛾眉行处隐,玉袖坐中扶。 因歌留上客,翠盖少踟蹰。 释义: 杂咏六首之二: 1. 屏风十二曲,罗列洞房隅。 注释:十二曲表示屏风上有十二幅图案或花纹,排列在洞房的角落,象征着华丽与富贵。 2. 双环金屈膝,四角锦流苏。 注释:双环是屏风上的装饰品,金质的环代表着尊贵和财富;屈膝则可能指的是屏风的某个部分弯曲成膝状,增添了一种柔和、优雅的美感
注释: 邯郸馆中:指在邯郸的旅馆。 门对罘罳静:罘罳,古代建筑上的装饰,这里指屏风。 城临睥睨斜:睥睨,从高处俯瞰,斜视。 愁人倚高阁;愁人,形容心中忧愁的人。 清夜动悲笳:清夜,深夜。悲笳,悲伤的号角声。 月暗云生叶,风寒露作花:月暗云生叶,指夜色中的月光和云彩相互映衬,形成美丽的景色。风寒露作花,形容天气寒冷,露水凝结成花形状。 徘徊望牛斗,仿佛辨京华:徘徊,徘徊不定。牛斗,星宿名。京华
昭王台 燕昭无故国,蓟野有空台。 寂寞黄金气,凄凉沧海隈。 腐儒终报主,乱世始怜才。 回首征涂上,年年此地来。 译文注释及赏析: 昭王台 燕国被秦国所灭,后来的燕昭王即位后大力招揽贤才,想报仇雪耻。 燕昭无故国,蓟野有空台。 燕昭王曾经在蓟地建立了一座空台,想要招纳天下的贤才。 寂寞黄金气,凄凉沧海隈。 这座空台虽然建在荒凉的海边,但仍然散发着金碧辉煌的光芒。 腐儒终报主,乱世始怜才。
【解析】 本题考查考生赏析诗歌的形象的能力。解答此题,考生要仔细阅读诗作,理解诗歌的意象,把握诗歌的情感,体会诗歌的意境和语言。 “紫茸含细蕊,绿带舞轻丛”,描写了池塘中的水草。“紫茸”是紫色的水草,“细蕊”指细小的花穗,“绿带”是绿色的水草。 “蜻蛉高下逐,翡翠往来通”,写蜻蜓在荷叶上飞舞。“蜻蛉”是一种蜻蜓,体色淡红或灰白色;“高下逐”形容蜻蜓飞得很高,“翡翠往来通”形容蜻蜓在荷叶上飞来飞去
这首诗的译文如下: 重游萧氏园,别此真如昨。 换物华,旧时景,已非昔日。 粉滋曾倚竹,红浅旧看花。 沙阪萦林曲,山篱逐水斜。 城南咫尺路,未觉往来赊。 赏析: 首句“重游萧氏园”点明了主题,即诗人重游萧氏园的经历。第二句“别此真如昨”则表达了诗人对此次重游的感慨,仿佛时间倒流,再次回到了曾经的地方。第三、四句分别描绘了园内的景象和诗人的感受。“粉滋曾倚竹”形容了竹子上生长出的嫩芽