庞尚鹏
燕集平远台用韵酬和大谏议萧公 崚嶒台殿倚高山,远郭长从磴道攀。 紫气氤氲红日里,绿阴浮动彩云间。 天回海上横金剑,风转螭头拂佩环。 万里壮游频作客,石亭留月醉朱颜。 【注释】 ①崚嶒:高峻的样子。 ②紫气:传说中祥瑞之气,这里指朝霞。 ③螭(chī)首:龙首,这里代指龙头的饰物。拂:触。佩环:玉佩和佩饰。 ④石亭:在平远台上的亭子。 ⑤朱颜:古代称美色为朱颜。 【赏析】 这是一首七言绝句
【注释】 累累:指众多。荒冢,无人祭扫的坟墓。丹心:忠贞不二的心。青史:古代记事书籍。这里代指历史。伟哉:伟大啊。真丈夫:真正的男子汉。 【赏析】 《杂言五首》,是杜甫在成都草堂所作,共有五首,这里选的是第一首。诗中表达了对那些被埋没的贤者与愚者的惋惜之情,抒发了诗人对历史的感慨,以及对“真丈夫”的赞美之情。 【译文】 遍地都是荒废的坟墓,谁能分辨出谁是贤人、谁是愚人? 忠诚之心照彻青史
这首诗的翻译是:古木成阴,水绕村庄,紫荆花下有长着兰草的孙子。天清气朗却带着风云的气势,春早时节先沾上了雨露的恩泽。捧钓临流观海市,得鱼呼酒醉牺尊。你家门中盛事天下少,千载贤声重里门。 注释: - 古木成阴:古老的树木茂盛成荫。 - 水绕村:水流环绕着村子。 - 紫荆花下长着兰草的孙子:紫荆树下,生长着兰花。 - 天清却抱风云气:天空晴朗,却带着风云的气息。 - 春早先沾雨露恩:春天来得早
东游泛海会戴山人于南步村居 细草平沙白鹭前,骊珠长照水中天。 何人曾解悬陈榻,此日初移访戴船。 万壑寒云山似画,五湖明月夜如年。 不知范蠡今何在,欲向沧波问计然。 译文: 在东游泛海的过程中,我们有幸与戴山的高人相会,在南步村居下共饮。 细软的草地上,白鹭翩翩起舞,阳光下骊珠般的水花闪烁,仿佛照亮了整个水面。 我想起了古人悬挂的床榻,今日才将船只移至戴山。 群山环抱之中,寒云缭绕
诗句释义: 1. 草色连天绿满衣,回塘深树隐荆扉。 - “草色”指的是春天的草地,颜色鲜绿,象征着生机与希望。 - “连天绿”强调了绿色范围之大,几乎覆盖了整个天空。 - “荆扉”是一种古代的木制或竹制的门,这里可能指的是简陋的农舍门。 - “回塘”指的是池塘,可能是一个被绿色包围的地方。 - “深树”指的是茂密的树木,可能位于深林之中。 - “隐荆扉”描绘了一种静谧的景象,树木掩映
【诗句释义】: 1. 石鼎飞霞对小铛,得鱼沽酒晚凉生。 - 石鼎飞霞: 指在石鼎上烹煮食物时,锅中的热气使石头和锅盖都映出红色的光芒,如同霞光一般美丽。 - 小铛: 指用来烹煮食物的小锅,可能是陶制或铁制的。 - 得鱼沽酒: 捕到鱼后,买来酒来庆祝。 - 晚凉生: 傍晚的凉爽感觉开始出现。 2. 闲眠独藉沧洲草,罢钓时舂白雪粳。 - 沧洲草: 指的是长在江边的草地,沧洲是指水边。 - 白皑皑:
诗句释义与注释 1. “长城千里屹如山”:这句诗描述的是中国历史上著名的防御工程——万里长城。它像一座大山一样矗立,象征着国家的坚强和辽阔。 译文: 万里长城蜿蜒曲折,屹立如山,象征国家的坚固与广阔。 2. “羊叔高名敢浪攀”:羊叔,这里指的是羊叔子,即羊祜,他在晋朝担任过尚书郎等职,后因直言进谏而得罪于司马炎,被贬至边远地区为太守。羊叔子的高名,在这里指其正直和忠诚的品质。 译文:
这首诗是唐代诗人李商隐的作品,表达了他对大谏议萧公使琉球一事的感慨。 下面是对这首诗的逐句释义: 1. 十载声华播玉堂,逢时何处不梯航。 这句诗的意思是,经过十年的时间,他的名声和才学已经传遍了整个朝廷。无论何时何地,他都得到了人们的尊敬和支持。 2. 星河影动仙旌远,剑佩光腾驿路长。 这句诗的意思是,当他踏上琉球的国土时,星光闪烁如银河般美丽,仙旗在远方飘扬,剑佩在阳光下闪耀
【注释】 翻云还覆雨:比喻变化无常。翻,反覆。覆,遮盖。翻云复盖,形容变化多端。 天道几晴阴:天有晴和与阴暗,比喻世事的无常。 义薄黄金重:比喻情义重于黄金。 人情似海深:比喻人与人之间的感情像大海一样深广。 【赏析】 这首诗表达了诗人对世事无常、友情深重的看法。诗人认为,天地间的变化就像翻云覆雨一样,充满了不确定性;而人世间的情感,则比黄金还要宝贵,比海洋还要深邃
【注释】 五色文章:指文采华美的文章。凤毛:《庄子·逍遥游》:“北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也。”后以“凤毛”比喻杰出人才。 龙墀(chí):宫殿前的丹墀,皇帝的座位所在之处。射策:考试时由主考出题,应试者即席作文,并应试题之要求作答。云霄:指高空。 闽(mén)海棠阴:福建省福州一带的海棠花。惠政:善政。毕公门地:毕沅(1725-1797)字沅叔,一字南江,号莲峰,湖南邵阳人