长城千里屹如山，羊叔高名敢浪攀。
会见福星明海上，却教霖雨遍人间。
新阡细草鸣黄犊，画栋朱帘卷玉环。
但顾太平无一事，笑谈樽俎共欢颜。
诗句释义与注释
- “长城千里屹如山”：这句诗描述的是中国历史上著名的防御工程——万里长城。它像一座大山一样矗立，象征着国家的坚强和辽阔。
译文：
万里长城蜿蜒曲折，屹立如山，象征国家的坚固与广阔。
- “羊叔高名敢浪攀”：羊叔，这里指的是羊叔子，即羊祜，他在晋朝担任过尚书郎等职，后因直言进谏而得罪于司马炎，被贬至边远地区为太守。羊叔子的高名，在这里指其正直和忠诚的品质。
译文：
面对羊叔子高尚的名声，我们不敢轻易地攀附。
- “会见福星明海上，却教霖雨遍人间”：这句话中的“福星”通常指的是吉祥的象征，而“霖雨”则指连绵不断的降雨。两者结合，表达了一种希望国家风调雨顺、国泰民安的愿望。
译文：
当羊叔子的名字显现在天空时，就像明亮的星星指引着方向，他的行为使得天下普降甘霖，滋润了每一寸土地。
- “新阡细草鸣黄犊，画栋朱帘卷玉环”：这两句描写了一幅宁静美好的田园景象。黄犊是农家常见的耕牛，象征着勤劳和朴实；朱帘和玉环则描绘了豪华的装饰和精致的生活场景。
译文：
新修的小路旁，细嫩的草儿随风摇曳。画栋雕梁的房舍，朱红色的帘幕轻轻卷起。
- “但顾太平无一事，笑谈樽俎共欢颜”：这里的“太平”意味着国家政治稳定、人民安居乐业。诗人通过“笑谈樽俎”展现了一种闲适的生活氛围，以及与朋友共享欢乐的场景。
译文：
只愿天下太平无事，我们可以无忧无虑地畅饮谈笑，共享幸福时光。
赏析
这首诗是一首酬和之作，诗人通过赞美羊叔子的名字和其行为，表达了对政治清明和社会和谐的美好祝愿。同时，通过对自然美景的描写，诗人传达了一种远离尘嚣、追求自然之美的生活理想。整首诗语言典雅，情感真挚，既有对历史的怀念，也有对未来的憧憬，是一首具有深厚文化内涵的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。