草色连天绿满衣,回塘深树隐荆扉。
穿云烟火林间出,汲水儿童竹外归。
梁燕故依高垒宿,邻鸡时过短墙飞。
那堪委巷填车马,欲住溪南白鹭矶。
诗句释义:
- 草色连天绿满衣,回塘深树隐荆扉。
- “草色”指的是春天的草地,颜色鲜绿,象征着生机与希望。
- “连天绿”强调了绿色范围之大,几乎覆盖了整个天空。
- “荆扉”是一种古代的木制或竹制的门,这里可能指的是简陋的农舍门。
- “回塘”指的是池塘,可能是一个被绿色包围的地方。
- “深树”指的是茂密的树木,可能位于深林之中。
- “隐荆扉”描绘了一种静谧的景象,树木掩映,仿佛将农舍隐藏起来。
- 穿云烟火林间出,汲水儿童竹外归。
- “穿云烟火”形容炊烟袅袅上升,穿过云层,给人一种朦胧美。
- “林间出”描绘了炊烟从树木之间飘出的情景。
- “汲水”可能是指从溪流中打水回来。
- “竹外归”形容孩子们从竹林旁返回家中,这里的竹可能是指竹子做的篱笆或门。
- 梁燕故依高垒宿,邻鸡时过短墙飞。
- “梁燕”指的是燕子,常在屋梁上筑巢。
- “高垒”可能是指高大的房屋或者鸟巢。
- “宿”字表明燕子在这里安家。
- “邻鸡”指的是邻居家的鸡。
- “时过短墙飞”描绘了鸡偶尔飞过矮墙的情景。
- 那堪委巷填车马,欲住溪南白鹭矶。
- “委巷”指的是小巷,可能拥挤不堪。
- “车马”指的是过往的车辆和马匹。
- “欲住”表明诗人想要在此定居的愿望。
- “溪南白鹭矶”可能是指靠近溪流的一块岩石,诗人想象着自己能在此定居。
译文:
村舍
绿色的草地覆盖天空,回环的小池塘里树木幽深,隐匿于荆木门前。
炊烟穿梭于树林之间升起,孩童汲水归来穿行在竹林之外。
燕子喜欢栖息在高大的屋檐下,而邻居的鸡则不时飞越矮墙。
那些狭窄的小巷已经无法容身,我渴望在此小溪之南定居,拥有一座美丽的白鹭岩石。
赏析:
这首诗通过描绘乡村的自然风光和生活场景,展现了一幅宁静、和谐的画面。诗人通过对自然景物的细腻描绘,表达了对乡村生活的向往和对大自然的热爱。同时,诗中的“梁燕”、“邻鸡”等意象,也增添了诗的生动性和趣味性。整首诗语言朴实无华,情感真挚感人,是一首表达对乡村生活美好向往的田园诗作。