朱继芳

注释： 这是对颜真卿和颜光禄的《百咏》诗之七“客路”的翻译。意思是到处的人家都在捣练，天寒冷了日短而时间过得慢，四壁之间传来的蟋蟀声音没有停歇过，不让那些羁旅之人梦到故乡。 赏析： 这首诗描绘了一幅冷清、寂寥的冬日旅途图。诗人以简洁的文字，生动地刻画出了深冬时节，人们为了生计，不得不四处奔波的艰辛生活。 首句“是处人家捣练忙”，诗人以“忙”字，形象地描绘出深冬季节，为了应对寒冷

枯木无枝可作花，门前度尽七香车。 四邻日日笙歌里，背立东风有几家。 注释： - 枯木无枝：意指没有生命的枯萎树木，无法生长出花朵和枝干。 - 度尽七香车：形容繁华的场景，七香车可能是指富贵人家的车轿，这里用来形容门前的喧闹与繁华。 - 四邻：四周的邻居，表示周围有很多户人家。 - 东风：春天的风，常用来象征生机和希望。 - 背立：独自站立，形容孤独的姿态。 赏析：

【注释】： 百咏 百篇诗。颜长官，指颜真卿（字清臣）。 贫女 贫苦的女子。铅华，女子化妆的脂粉。嫁衣，女子出嫁时穿的衣服。不为金多贱却身：因为钱财多而轻视自身。 【赏析】： 这是一首七言绝句，是作者对贫苦妇女的同情和赞美。 第一句“洗尽铅华净洁贫”，写贫女的妆扮已经洗净，显得纯洁贫穷。“铅华”，即白粉，这里借指女子化妆用的脂粉。 第二句“嫁衣莫说为他人”，写贫女已无嫁妆可送

【注释】 1.和颜长官百咏：指和颜蒙正的《百家咏》。 2.贫女：这里指贫贱之女。 3.灯下：点着灯，指夜晚。 4.影伴身：身影陪伴着她。 5.懒将心事诉诸亲：不想把心中的烦忧向亲人诉说。 6.阿婆：婆婆（指妻子的母亲），这里泛指婆婆。 7.许嫁：答应出嫁。 8.芍药花开又一春：指在春天里，百花盛开，又迎来一个美好的春天。 【赏析】 这首诗写贫家女子的寂寞生活，抒发了贫家女子的哀伤之情

诗句解析: 1. 刺桐依客舍，晴绿上窗纱。：描述刺桐（一种植物）依附于旅店的窗外，绿色的叶子映衬在窗户上。 2. 昨夜还飞叶，来时未作花。：提到昨夜树叶飘落，但来的时候尚未开花。 3. 鸦寒惊月色，人老惜年华。：乌鸦因寒冷而惊扰月光，诗人因年岁增长而珍惜时光。 4. 今度逢摇落，归心一倍加。：今年再次看到树木的凋零景象，使得诗人的归乡之心更加强烈。 翻译及注释: - 刺桐依客舍

【注释】： 1. 春风有分：春风的恩惠。 2. 到儿家：来到女子家门。 3. 也插花枝：也像花儿一样插在头发上，表示对人敬意。 4. 表岁华：表明岁月。 5. 作嫔（pìn)：成为妃子。 6. 不须奢：不需要奢侈。 【赏析】： 此诗是和颜长官百咏之第一首，描写贫女的生活。全诗以“春风有分”开头，用拟人的方法，把春风吹到女子家中，使她得到温暖。接着以“也插花枝”为女子打扮，既表现出她对生活的热爱

注释： 他家百两（一百两）送给归家的妻子，织成成匹的鸳鸯锦机。 独守空闺（空荡荡的闺房），愁得不睡觉，一灯明灭，缝补着寒衣。 赏析： 这首诗是一首描写贫苦人家女子生活的诗。诗人通过细腻入微的笔触，描绘了这位贫女孤独寂寞的生活状态。她在家中无所事事，只能织制鸳鸯锦机；而她的丈夫却在外面忙碌奔波，无法给予她足够的关爱和支持。这种生活状态让她感到深深的孤独和无助，常常因为思念丈夫而失眠。在夜晚

【注释】卓：姓。犊鼻：古代一种贫贱者的头巾，此处指贫女。 【赏析】这首诗是一首咏贫女的诗，首句点明贫女之贫，次句赞美其清白贞洁的品德，末句讽刺其无福分。全诗以“贫”字为线索，层层推进，步步深入地刻画人物性格。

松泽西亭 高人太多事，寒夜本无鱼。 船子今何许，泾流只似初。 白蘋秋浩荡，黄叶晚萧疏。 更有斯亭在，乾坤一草庐。 译文： 松泽西亭 高人太多的烦恼，寒夜里原本就没有鱼儿游动。 船子现在何处？只是像秋天的江水一样，泾流只是刚刚开始。 白蘋（一种水草）秋天显得浩荡无边，黄叶落得晚时也显得萧瑟疏落。 还有这个松泽西亭，就像天地间的一座茅草屋。 注释： - 高人：指那些高洁之人，通常指隐士、道士等。

【注释】 十暑：即“十载”，十年，十年的江湖漂泊。 江湖：泛指江河湖海。 沙岛路：指沙滩上的小路。沙岛，泛指沙滩。 风卷海门帆：指海风吹起海上的船帆。海门，指浙江海盐县的海门镇，是浙东沿海的一个重要港口。 厨烟：指炊烟。 通潮井脉咸：指潮水涨落时，从井中冒出的泉水味道咸苦。 家书：家信。言不尽：无法尽述。 重拆又重缄：多次拆开后又重新封好。 【赏析】 这是一首写旅况和思乡的诗