龚颐正
诗句释义及赏析 海波渊沦兮海山巃嵷,其下潜通兮君之宫。 解释: 1. “海波渊沦”形容海水的深度和浩瀚,“海山巃嵷”则描绘了海山雄伟壮观的景象。 2. “其下潜通”意味着水下的通道或隐秘之处,“君之宫”可能指代某个重要的场所或建筑。 3. 整句诗通过描绘海洋的深邃和海山的壮观,为接下来的场景设定了背景。 时思其母兮来舂容,菖叶生兮杏蒂融。 解释: 1.
泰伯庙迎享送神辞三章 其一 迎神翼翼兮新宫,兰櫋兮枅桂,气总总兮高灵下队。 君视八纮兮昔何殊于弃屣,今复何有兮一席之壝。 惠我吴人兮曷日以弭。 吁嗟君来兮我心则喜,君来不来兮我忘食事。 译文: 翼翼新宫,兰櫋和桂树排列有序,高高的神灵下队巡行。 你曾经看着八方的疆域如丢弃了一样,如今又有何物可取?只留下一个祭祀的场所。 保佑我们吴国人民啊,希望早日平息祸乱。 君王来到,我心中欢喜无比;君王不来吧
【解析】 此题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧。解答此类题目,首先要明确题干的选择要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”。然后把握诗中重要词语的含义,理解诗歌的思想感情,同时注意对全诗内容的理解。 这首诗的意思是:君驾到兮芳香满庭,钟鼓齐鸣兮鼎食列陈。你宫里啊云气环绕,香蒸蕙肴兮香气扑鼻。我黍稷我稻粱兮也荐献芹藻
【注释】: 1. “吹洞箫”:吹奏洞箫。 2. “望极浦”:望着极远处的水面(指海)。 3. “君之归兮”:您的归来。 4. “云在下土”:云气覆盖了大地。 5. “十风兮五雨”:天上有十个风,地上有五个雨,都是吉祥的征兆。 6. “祐我海邦兮污莱斥卤”:保佑我国海洋国土的百姓啊!“污莱斥卤”:指不毛之地,多指荒凉贫瘠之地。 7. “君不来兮”:您不回来,让我心里苦闷。 8.
【注释】 车:指祭祀的车辆。旃:祭品,古代用羊羔作祭品。舟:指供船行用的船。旌旗飘扬。咽咽:形容鼓声响亮。君当还:君王即将返回。盘桓:逗留,不离去。茕茕:孤苦伶仃的样子。下土:“下国”的省称,意即“本国”。嚣烦:喧嚷烦扰。福:赐福。无疾与患:没有疾病和灾祸。至德:最高的道德。歌:歌颂。以何言:用什么话来颂扬呢? 【赏析】 《泰伯庙迎享送神辞三章》是一篇祝颂吴太王(泰伯)功德的长篇祷词
【注释】 登歌:古代祭祀时的乐舞。屡,重复。君来享:国君来祭祀神灵。清酤:指祭祀用的美酒。溪毛陆离:形容美酒的香气四溢,像山溪的溪流和陆地上的草木一样飘散开来。筐筥:用竹篾编织成的盛酒器具。莼(cun)鲫(ji):都是水生植物。肥羜:指肥大的羊肉。心苦:内心痛苦。 【赏析】 这是祭祀泰伯庙迎神时唱的《送神辞》中的第二曲。此曲写君王前来祭祀,献上清酒,供上美味佳肴,以表达对神灵的敬仰和虔诚之情
吹洞箫兮望极浦,君之归兮云在下土。 十风兮五雨,祐我海邦兮污莱斥卤。 君不来兮使吾心苦,千秋万岁兮为民所怙
君祝驾兮芬阳斯陈,鼓钟广享兮列鼎重茵。 君之宫兮屯云,蕙肴蒸兮芬芬。 我黍我稌兮抑亦荐其萍芹,君明其衷兮无吐芳新
海波渊沦兮海山巃嵷,其下潜通兮君之宫。 时思其母兮来舂容,菖叶生兮杏蒂融。 君之来兮雷隆隆,雨我田兮秋芃芃,我之怀兮无初终
车兮载旃,舟兮扬帆,鼓咽咽兮君当还。 君肯来兮尚盘桓,我心茕茕兮其无端,君不我留兮下土嚣烦。 福我吴人兮无疾与患,千秋万岁兮歌至德以何言