释文珦

【解析】 本题考查考生把握诗歌的内容、赏析作品的语言表达和艺术手法的基本能力。解答此类题目需要我们在平时学习中注意归纳总结，再结合诗句内容加以分析。此题考查对诗歌内容的理解与掌握，并要求写出诗句的翻译，以及诗句的注释和赏析。 译文： 在山林里没有完好的屋子，船在河面上行驶要避开险滩。 在外乡作客已经很久了，与人交往难以保持常态。 春草牵引着春天的愁思长长地生长，早晨霜露侵扰着我清晨的美梦。

【注释】 客中春日：春天的一天客居在外。 客处空林下：客人住在空荡荡的山林下面。 贫唯七尺单：贫困只有一身而已。 重阴迷晓色，细雨作春寒：浓云密布，遮住了早晨的阳光，细雨淅沥，给春天增添了几分寒意。 乡信凭谁寄，离情强自宽：家乡来信托付给别人，想解除离别的忧愁。 一诗吟未稳，倚遍石池栏：一首新作诗还没有定稿，就靠在水池边的栏杆上徘徊。 【赏析】 此诗描写了客居他乡时春日里的孤独和寂寞

【注释】 奉川道中：指诗人在奉州道中的所见所感。 盘：盘旋。云：云气。连朝：一天接一天。杖：筇竹做的手杖。 神祠：供奉神佛的庙。依：倚靠。古木：参天大树。 佛屋：佛寺。占：占据。奇峰：奇峰怪石。 立石：立有一块石头。分田界：划分田地界限。 疏泉：细细流淌的泉水。涧舂：山涧中舂米的声音。 乡土：故乡。 【赏析】 此诗是诗人在奉州道中时所作，描写了作者沿途所见的景物以及由此产生的感想。首联写远道跋涉

【注释】 湖寺：指庐山的东林寺。通玄峰：在庐山东南，为佛教圣地之一。 青山多：指山中绿树很多。 心外元无境：禅宗认为，人的本心之外没有境界，心外的世界是不存在的。元，同“原”，本来，本来的样子。 诗成亦是魔：佛家认为，诗歌创作也是魔的一种。 禅翁：指僧人。清净耳：清净的声音，即静听。 【赏析】 这首小诗写诗人登通玄峰顶观景时的感受。首联“湖寺上方通玄峰顶”交代了登临之处；颔联“峰顶非人世

《宿海上正觉寺》是唐代诗人李白的诗作。此诗写诗人夜晚独宿于海上的一座寺庙，因见霜满啼猿石、风回落雁洲，而触发对故乡亲人的无限思念之情，表达了他欲归不能、欲去未去的无奈和悲凉之感。 下面是逐句翻译： - 霜满啼猿石，风回落雁洲。 霜覆盖了山石，秋天的寒风吹过回雁的洲渚。 - 半生为远客，此夕欠同流。 大半辈子都在远离家乡的地方漂泊，今天晚上没有与乡亲们一起度过。 - 白月无穷意，沧波不尽秋。

泽国无袢暑，幽居趣自长。 花开殊旦暮，稻熟间青黄。 急雨分塍下，微风度水凉。 断除车马迹，日日听鱼桹。 注释： 1. 泽国无袢暑：泽国，即湖泊、河流周边的湿地；袢暑，指炎热的夏天气候。没有酷热的天气困扰。 2. 幽居趣自长：幽居，即隐居生活；趣，乐趣；自长，自然生长、发展。在静谧中度过时光，乐趣无穷。 3. 花开殊旦暮：花开，即开花；殊，独特；旦暮，早晚；花开在不同的时间段，展现出独特的美。

过逸人居 尚此高闲久，空林旧径存。 掩关防俗驾，登阁俯邻园。 植竹惊初笋，移花过别根。 幽怀在自得，勿易与人言。 注释： 1. 尚此高闲久：仍然保持这种高洁的闲散状态很长时间了。 2. 空林旧径存：空荡荡的树林中，旧时的小径依然存在。 3. 掩关防俗驾：关闭门户以防世俗的喧嚣和诱惑。 4. 登阁俯邻园：登上阁楼可以俯瞰周围的园林。 5. 植竹惊初笋：竹林里的竹子刚刚发芽。 6. 移花过别根

【注释】 幽居：幽静的居处。沧波：沧海，指大海。柳步：乘船在柳树下行走。花源：指花源寺，为唐代诗人白居易所建。宦情：官场上的烦恼。卷帘：把帘子卷起，表示不接待客人。其如：那能。爱此何：怎能不爱这里。【赏析】 这首诗写的是隐居者的闲适生活。 首联“幽居清绝甚，四面尽沧波”，写居处之幽僻和环境之清丽。“幽居”二字点明作者的隐逸身份，“清绝”二字既写出居处的幽雅又写出心境的超然。“四”字用得十分精妙

【诗句释义】 1. 为得近樵渔，来寻此地居：我是为了接近樵夫渔民们而来到这里定居的。 2. 省交长闭户：因为和这些人交往过密，所以常常闭门谢客。 3. 耽静欲焚书：喜欢清静，想要把书烧掉。 4. 自爱心清淡，人嫌礼貌疏：自己的心境像水一样淡泊，别人却认为这种态度不够礼貌。 5. 径荒从草没，衰懒不能除：小路荒芜了，被野草淹没，自己变得懒惰，无法改变。 【译文】

春泉青似淀，春嶂碧于螺。 远近随吾意，芒鞋幽兴多。 人生行乐尔，富贵复如何。 难与时人道，风前独放歌。 注释： 1. 春泉青似淀：春天的泉水清澈如淀，青色的水面上泛着光泽。 2. 春嶂碧于螺：春天的山峦青翠，比绿色的螺壳还要绿。 3. 远近随吾意：无论远近，都可以随心所欲地欣赏美景。 4. 芒鞋幽兴多：在寂静的山林中行走，心情愉悦，兴趣盎然。 5. 人生行乐尔：人生短暂，应当追求快乐，享受生活