谢缙

诗句解读与译文 朝望云兮云孤飞，暮望云兮无依。 - 注释：早晨望着天上的云彩，发现它们独自飞向远方。到了傍晚，又发现那些云彩似乎没有依靠。 - 赏析：这两句诗表达了诗人对云的观察和感受。在清晨，云彩像孤鸟一样飞翔；到了晚上，云彩仿佛失去了归宿。这反映了诗人对孤独和漂泊生活的无奈和感慨。 云悠悠兮无定山，嗟游子兮胡不归。 - 注释：云彩自由自在地漂浮着，却找不到一个稳定的栖息之所

这首诗描绘了作者与杨水虞的重逢，以及他对沔阳（今湖北仙桃市）风土人情的回忆。 第一句“忆昨移居城北陲”，回忆自己当初搬到城北的情景。第二句“与子舅氏先相知”，表达了与杨水虞之间的亲密关系。第三句“君初筮仕已远出”，描述了杨水虞初次进入仕途，已经离开了家乡。第四句“我昔素昧常嗟咨”，表达了对杨水虞的思念之情。第五、六句“今年长夏俄婴疾，一卧萧斋浃旬日”和“空庭草色断轮蹄，幽户蛛丝径蓬荜”

【注释】 南湖：即西湖。 菰（gū）：一种水生植物。 耜（sì）：犁，农具。 罱泥：用竹筒或木条在泥里掏取淤泥，以备筑堤或做肥料等。 垂竿：钓鱼时把钓线垂到水中。 【赏析】 《题南湖小景》是一首描写田园生活的诗。诗中通过描绘南湖三月春水的浩渺、射鸭船的轻快、农人耕作的繁忙、红桃白鸥的美丽以及诗人垂钓的乐趣，生动地勾勒出一幅宁静而美丽的南湖春光图。 每句七字，节奏明快。前两句写南湖春水浩渺

送邓司税起复 江城初收夜来雨，荷叶荷花暗汀渚。 兰棹唱彻采菱歌，一夕凉飙送残暑。 昨日立秋今日凉，邓子东书还帝乡。 飘然长揖来告别，使我顿觉心彷徨。 忆昔年时同里闬，茂苑长洲每游玩。 春风载酒泛南湖，莫雨谭棋向西馆。 一朝乡老荐佳名，拜受徵书上玉京。 天官遴擢乃小试，承恩远赴沔阳城。 司税伊何未周岁，俄尔萱堂讣音至。 匆匆解印赋归来，默默哀亲守丧制。 繐帷颂彻蓼莪篇，今年起复又朝天。

怀葛炳昆季 翩翻棠棣花，零乱春风里。 念子弟与兄，飘泊正如是。 一逐风波迁，相去各万里。 儒冠虽误身，戎服今已矣。 怅望楚天遥，孤云岭头起。 注释： 怀葛炳昆季：怀念葛家兄弟。 翩翩：形容舞姿轻盈。 翻：翻转。棠棣（táng dí）：一种树木，其木纹理如花纹，常用来比喻兄弟之情。 零乱：杂乱的样子，这里指花落满地。 念：思念。子弟：年轻的一代，指自己的弟弟和侄子等晚辈。兄：哥哥。 飘泊：漂泊无定

桃花一片飞吟席，笔底风光生顷刻。 梦回草长满池塘，园柳鸣禽变晴色。 独邀西叟伴𢋫酬，一笑东君已相识。 床头绿蚁浮瓮香，洗盏殷勤向文墨。 怡然兀坐捻长须，静对溪山如有得。 兴来不道有乾坤，醉后那能较平仄。 深红嫩白故开迟，含娇也待诗催逼。 须臾半语发天机，已漏人间好消息。 注释： - 桃花一片飞吟席：形容春天到来，桃花盛开的景象。 - 笔底风光生顷刻：形容写作时笔下景色如在眼前展开

飘风从何来，洒然凌我衾。 译文：一阵狂风刮来，吹拂得我难以成眠。 飘风从何来，洒然凌我衾。注释：飘风：指猛烈的风。凌：吹动。衾：被子。 展转不成寐，弥觉凉夜深。 译文：翻来覆去不能入睡，觉得这凉夜更加漫长。 展转：翻来覆去。弥觉：越觉得。凉夜：深夜。 念彼离居客，幽怀盈素襟。 译文：思念那远离家乡的人，满心忧愁填满着素白的衣襟。 念彼：思念。离居：离家远行。幽怀：愁思。盈：充满。素襟：素色的衣襟

【译文】 夜晚漫长，睡得很足，清晨起床来到东轩。 拂拭几案上尘垢，静立窗前翻看经书。 茅屋檐头初见日色，蒲团坐垫正暖如春。 萧然一室清寂，湛然心境独存。 僻居非为求幽隐，沉默是本性无言。 收起卷轴振衣而起，闲步走过竹间风声。 【注释】 1. 夜永：夜晚漫长。 2. 晨兴：早晨起来。 3. 东轩：指书房的东面小轩。 4. 拂拭：掸去。 5. 书：这里指书卷或字画。 6. 临窗卞翻：指坐在窗边阅读

诗句释义与译文对照 谢缙《陈桓洞箫引》赏析 1. 诗句原文 雕虫不蠹柯庭竹，留得人间作鸣玉。 光凤寻仙叫紫禁，盘施水下桐枝宿。 月轮团露凝不流，冷光参差射双眸。 赤壁癯仙醉方醒，一声吹破君山秋。 古龙吟水湘烟湿，椎蛟潜舞波心碧。 曲终江上不见人，凄凄婺妇烟中泣。 2. 诗句翻译与注释 - 雕虫不蠹：用来形容竹子坚韧耐用，不受虫蛀。柯庭竹：指的是庭院中的竹子，常用于比喻高洁的品格。 -

【注释】 1. 独酌：独自饮酒。纡郁：忧思深重的样子。 2. 曲生：同“促生”，指酒令。相延：相互邀请。 3. 呼儿（hū ér）：叫儿子。具尊酌：准备酒杯。樽：古代盛酒器，也作“樽”。 4. 坐倚长松边：坐在松树旁边。长松：松树。 5. 风：风吹过头上的头巾。 6. 提壶：提起酒壶。交交：鸟鸣声。呜我前：在我身边叫唤。 7. 是时：这个时候。日亭午：中午时分。亭午：正午，中午。 8. 清阴