朝望云兮云孤飞，暮望云兮无依。
云悠悠兮无定山，嗟游子兮胡不归。
却褰裳兮陟岵，山万重兮霭烟雾。
虽楚尾兮吴头，水惊渡兮难度。
聊兀坐兮徘徊，见长干兮日暮。
忽云去兮空山，我思亲兮如故。
诗句解读与译文#### 朝望云兮云孤飞，暮望云兮无依。
- 注释：早晨望着天上的云彩，发现它们独自飞向远方。到了傍晚，又发现那些云彩似乎没有依靠。
- 赏析：这两句诗表达了诗人对云的观察和感受。在清晨，云彩像孤鸟一样飞翔；到了晚上，云彩仿佛失去了归宿。这反映了诗人对孤独和漂泊生活的无奈和感慨。
云悠悠兮无定山，嗟游子兮胡不归。
- 注释：云彩自由自在地漂浮着，却找不到一个稳定的栖息之所；我作为远行的人，为什么还不回去呢？
- 赏析：这句诗通过对比云的自由和自己的漂泊，表达了诗人对自己处境的无奈和对家的思念。同时，它也暗示了诗人对于回归故土或结束流浪生活的渴望。
却褰裳兮陟岵，山万重兮霭烟雾。
- 注释：却提上衣服登上高处的山峦，山上云雾缭绕、烟雾弥漫。
- 赏析：这里描绘了一幅登山的画面，同时也传达了诗人内心的孤独与迷茫。山峦成为了他心灵的寄托和寻求解脱的地方。
虽楚尾兮吴头，水惊渡兮难度。
- 注释：虽然身在楚国的末端，却如同身处吴国的边缘，河水湍急让人难以渡过。
- 赏析：通过夸张的手法，诗人表达了自己身处乱世的艰难和无助感。这种描写也体现了他对当时社会动荡不安局势的不满和担忧。
聊兀坐兮徘徊，见长干兮日暮。
- 注释：只能无聊地坐着，来回徘徊。看到了长长的江干（即长江边的码头），天色已晚。
- 赏析：这句诗描绘了诗人在特定环境下的心理活动和所见之景。长干代表了诗人的生活环境和心境，也是他内心孤独和漂泊的象征。夕阳西下的景象增添了一种落寞和哀愁的氛围。
忽云去兮空山，我思亲兮如故。
- 注释：忽然看到天空中的云彩消散在空旷的山间，使我更加怀念亲人。
- 赏析：这两句诗是整首诗的情感高潮，也是对前文的总结和升华。通过对云和山的描绘，诗人表达了对家乡的深切思念和对亲人的牵挂。这种思念之情穿越时间和空间，成为诗人心中永恒的主题。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。