杨奂
诗句:盘盘十二曲,石岭瘦峥嵘。 译文:蜿蜒曲折的山路盘旋在山脉间,石岭瘦削而险峻。脚底有平地,何人能在这危险的地方行走呢? 注释:盘盘十二曲:形容山道弯曲复杂,像盘绕的十二个曲线一样。石岭:指险峻的岩石峭壁构成的山岭。瘦峥嵘:形容山势险峻,给人一种高耸入云的感觉。 赏析:这首诗描绘了嵩山中盘绕的十二条曲折山路和险峻的石岭景象。诗人通过对这些景观的描写,展现了嵩山的壮丽和自然之美
以下是对这首诗的逐句解读: 1. 诗句解读: - “盘盘十二曲,石岭瘦峥嵘”:描述的是轘辕坂的地形特征,即蜿蜒曲折的十二条山路围绕着陡峭的高岭。 - “脚底有平地,何人险处行”:表达了在这样险峻的环境中行走的艰难和不易。 2. 译文: - 盘盘十二曲,石岭瘦峥嵘:蜿蜒曲折的山路,高耸的石岭显得十分险峻。 - 脚底有平地,何人险处行:脚下虽然有平坦的地方,但是在这险峻的地方行走却非常困难。
注释1: 轘辕坂——即“辗辕坂”,在今河南登封西南,为嵩山的一条险要道。 译文1: 多么雄伟啊昌黎的文章!他谈笑间便将佛教的祸患驱除了。 注释2: 不言动鬼神——意谓文章气势磅礴,足以震撼心灵。 译文2: 不言语而使鬼神为之震动。 注释3: 翻疑触雷火——意谓文章有如雷霆万钧之威势,足以震撼人心。 译文3: 竟然让人怀疑它像打雷或燃烧的火焰一样。 赏析1: 这首诗是韩愈在游历嵩山后所作
诗句原文: 盘盘十二曲,石岭瘦峥嵘。 脚底有平地,何人险处行。 注释: - 盘盘:形容地势曲折回环。 - 十二曲:指的是山路或路径曲折如画。 - 石岭:指陡峭的山岭,通常由坚硬的石头构成。 - 瘦峥嵘:形容山势高峻而陡峭。 - 脚底有平地:暗示了在险峻的地形中找到了安全的地方。 - 何人:疑问词,询问是谁。 - 险处行:形容在危险的地方行走。 赏析: 这首诗描绘了盘绕的山路和险峻的山峰
【注释】 轘辕坂:指嵩山的一段险峻山路。东溪:即洛水,在洛阳。语似登山人,可饮不可盥:语,说话;可饮不可盥,指说话像登山之人,但饮水不能洗手洗脸。 【赏析】 这是一首游山诗。全诗共三首。第一首写游山时所见景色;第二首写游山时所遇之事;第三首写游山后的感受。此诗前两句写游山途中所见之景,后两句写游山途中之遇。 “几时落东溪,曲折卧天汉。”这两句是说:什么时候来到东溪边,弯弯曲曲地躺在天上的银河里
【注释】 轘辕(huànyuán):山名,在河南省。 中:指天地的中心。 北窗梦:指周公旦辅佐成王的史事。 【赏析】 这首诗是作者游嵩山后所作。诗的前两句写自己登上轘辕坂所见,一片开元石,愈知天地中。开元石,就是著名的“三神石”,相传为周文王所立,上刻“文王陟降”,下书“赤雀衔书”。这里用开元石象征武王伐纣的历史。 后两句写自己的感想,今晚梦见周公,可能见到他辅佐成王的事迹。 全诗以景起兴
诗名:录汴梁宫人语十九首·其一 监国推梁邸,初头静不知。 但疑墙外笑,人有看宫时。 注释与译文: - 诗句解析: 1. “监国推梁邸”意指监国的皇帝推崇梁朝的宫廷,暗示了某种政治或历史的联系和影响。 2. “初头静不知”中的“初”可能指的是开始或起始,而“头”则通常指代头部,这里可能是在描述一种状态或情境的开始,而这种状况在当时并未被察觉或知晓。 - 译文: 监国的皇帝推崇梁朝的宫廷
第一首: 别殿弓刀响,仓皇接郑王。 尚愁宫正怒,含泪强添妆。 注释:在别殿中传来弓箭武器的声音,急忙迎接郑王。还担心宫正发怒,含着眼泪勉强化妆。 赏析:这首诗通过描绘宫女们听到弓刀声音时的惊恐和紧张情绪,以及面对郑王时的焦虑和不安,表现了她们对皇宫的忠诚和对皇帝的畏惧。同时,诗中也展现了宫中女性的柔弱和无奈,以及她们在权力面前的无力感。 第二首: 夜来春雨霁,花落一庭香。 玉枕初眠稳,纱窗隔烛光
【注释】 1. 游嵩山:游历中岳嵩山。 2. 轘辕坂:即“轘辕”,古地名,在今河南登封县西北。 3. 路傍双阙:路旁有两重巍峨的宫殿,这里借指帝王所居之处。 4. 蔓草入荒祠:野草长满荒凉的庙宇。 5. 时见:不时看见。 6. 烧香乞茧丝:烧香祈求蚕丝。 7. 茧丝:蚕吐下的丝,这里指桑蚕的丝,用以织造丝绸。 【赏析】 这是一首纪游诗。写在游山途中所见景色与人物活动
诗句:一入深宫里,经今十五年。 译文:自从进入深宫以后,已经过去了十五年。 注释:一入深宫里(一进入深宫),经今十五年(至今已经十五年)。 赏析:这首诗表达了诗人在深宫中度过的岁月和对自由生活的渴望,同时也反映了宫廷生活的孤独和无奈