章钰
译文 螃蟹在水中横行霸道,不受任何拘束。秋天到来,风雨阵阵,螃蟹便趁机出来活动。螃蟹的足爪在沙滩上留下几点痕迹,它们辛苦爬行着,不要误认这是夜晚在调弄琴弦。 稻谷和稻粱供人食用,孕育白色和黄色,偶尔成为螃蟹的猎物,也是游戏的一部分。螃蟹带着甲壳,经常惊吓人,野店里的人们低声说话,不知道有“无肠公子”这个称呼。现在正值新霜降临,菊花盛开的季节,正好可以换取蟹黄、蟹膏,品尝美味。 赏析
【诗句原文】 已金池絮起,玉殿花飞,甚处留春。十里城南路,正狂香媚夕,浩态迎晨。浪传曼殊家近,争指苎萝村。是白石当年,红桥访艳,同一销魂。 翻新。到芳世,问凤沼东西,早刬陈根。惯向田田住,尚东风攀恋,忘却沈沦。最怜日边残客,婪尾倦携尊。任晓唤铜街,痴佣去踏京洛尘。 【注释】 1. 已金池:已指时间,金池为古代宫殿名称,此处指皇宫。 2. 玉殿:古代皇帝的宫殿。 3. 甚处留春:春天在哪里停留?
【诗句释义】 1. 冤家:指情人。 2. 尺二:古代长度单位,一尺为十寸,所以一尺二寸就是一丈二尺。这里借指书信,因为书信一般长于一尺二寸。 3. 占断:占有、独占。 4. 锦江春色丽:美丽的春天景色如锦江一样绚丽。 5. 玳瑁装书:用玳瑁壳制成的书。玳瑁是一种珍贵的动物,它的壳可以制作成各种饰品和工艺品,这里借指贵重的礼物或信物。 6. 薄命应怜纸不如:我薄命的人
摸鱼儿·七夕 作者:辛弃疾正人闲、辍犁停杼,生机荒尽墟井。双星有巧何从乞,空自北窗高枕。浑不省。听儿女青红,惯把瓜果整。秋心本冷。柰金虎号风,石鲸咽雨,愁绪彀人领。 通天表,归计休题沈炯。沧尘偏感俄顷。浮生贵寿原无谓,早笑令公私请。阊阖迥。怪到眼欃枪,望断河汉影。佳期怕问。且盒放蛛丝,垆寻犊鼻,相与破颜饮。 注释: 1. 正人闲、辍犁停杼:指辛勤劳作的农夫们停下了耕作的活计。 2. 生机荒尽墟井
点绛唇·八里台观荷,和林子有 葑溆莼乡,记曾买棹商逃暑。万荷深处。惯看跳珠雨。 抛却烟波,岁岁津桥住。横塘路。梦中归去。香海吟风露。 注释:葑(féng):水边地。莼(chún):一种水生植物,可食。商:同“伤”。万荷深处:荷花深处。横塘路:泛指小河旁的路。香海:指荷花盛开的地方。吟风露:指在荷花盛开的地方吟咏诗句。 赏析: 此词上片写自己与林子有在八里台赏荷的所见所感。开头两句说,在葑
【解析】 本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。 此词上片写作者与友人相聚的情景,下片则抒发了对朋友的眷念之情。全词用典贴切自然,不露痕迹。上片写聚会之乐,下片写别时之哀。 “避棋雠,抛酒债”,点明聚会的原因——因有共同爱好而相聚,因有共同遭遇而相别。“朱十陈髯”,指宋代词人朱敦儒(1081-1159),字希真,洛阳人,自称“老顽童”
【注释】 1.玉京:传说中的仙都,这里指代西湖。 2.天宇阔:天空广阔。 3.凌波仙子:仙女们在水中行走如同在凌波(踏着荷叶而行)一样。 4.霞镜抛花:如镜的阳光照在荷花上。 5.露珠泫梗:泪滴沾湿了花梗上的叶子。 6.风裳扬叶:风吹动荷叶飘动,叶子随风飘扬。 7.闲杀追凉艇子:把乘凉的小艇都给闲杀了。 8.凫翁:即渔翁,此处泛指捕鱼人。 9.黯然别:悲伤地分别。 10.闹红旧梦,向谁重说
注释: 接迹宣和博古图。千形万色费描摹。志泉笺砚此为徒。 接迹宣和,指承袭南宋皇室的遗风雅韵;博古图,指收藏历代文物的博物院或藏书楼;千形万色,指各种形状和色彩;描摹,指用笔描绘、刻画;志泉笺砚,意指以泉水制成的砚石和书写时所用的纸张;此为徒,意为以此为榜样。 自集香方罗众嫭,独敦铜行奉双娱。炉奴标格胜官奴。 自集香方,指自己收集制作香方;罗众嫭,指聚集众多女性;独敦铜行,意为独自重视铜器
这首诗是南宋词人辛弃疾的《齐天乐·秋镫》中的一句。全诗如下: ``` 天街夜色凭谁领,儿时光景还在。星不萤流,露方鹤警,照我寸心千载。年芳易改。尚金粟分辉,银荷散采。蝉噤蛩愁,背他更自没聊赖。 ``` 翻译: 夜深人静的时候,街道上的灯光似乎在诉说着往事。小时候的记忆,依旧在眼前。星光闪烁如同萤火虫,露水清凉如同鹤鸣,照亮了我内心深处的回忆。时光荏苒,岁月变迁
【注释】: 坏劫佛难救,终古剩斜阳。(“坏”指灭,即毁灭。) 一千年上公案,故纸费评量。(“上公案”指佛教的因果报应。“故纸”是泛指古代书籍。) 为问金涂埋遍,何事龙天不佑,末路谥降王。(“金涂”指黄金涂饰,即金银财宝。这里比喻佛家所积累的财富。“谥降王”指佛教中的高僧死后被后人尊称为“王”。) 影事入图画,空爇海南香。(“影事”是指佛教中的形象。“爇海南香”意为燃点南方的香料。) 琴泉圮