已金池絮起,玉殿花飞,甚处留春。十里城南路,正狂香媚夕,浩态迎晨。浪传曼殊家近,争指苎萝村。是白石当年,红桥访艳,同一销魂。
翻新。到芳世,问凤沼东西,早刬陈根。惯向田田住,尚东风攀恋,忘却沈沦。最怜日边残客,婪尾倦携尊。任晓唤铜街,痴佣去踏京洛尘。
【诗句原文】
已金池絮起,玉殿花飞,甚处留春。十里城南路,正狂香媚夕,浩态迎晨。浪传曼殊家近,争指苎萝村。是白石当年,红桥访艳,同一销魂。
翻新。到芳世,问凤沼东西,早刬陈根。惯向田田住,尚东风攀恋,忘却沈沦。最怜日边残客,婪尾倦携尊。任晓唤铜街,痴佣去踏京洛尘。
【注释】
- 已金池:已指时间,金池为古代宫殿名称,此处指皇宫。
- 玉殿:古代皇帝的宫殿。
- 甚处留春:春天在哪里停留?
- 十里城南路:指京城通往丰台的道路。
- 正:正是。
- 浪传:传闻。
- 曼殊:曼殊大师,即曼殊草堂主人苏曼殊。
- 苎(zhú)萝村:一个地名,具体位置不详。
- 凤沼:皇宫中的养马场或御马场,也指皇帝的住所。
- 早刬(chǎn):早早铲除。
- 田田:茂盛的样子。
- 东风:春风。
- 曼殊家:指曼殊大师的住所。
- 白石:诗人自喻。
- 红桥:指诗人曾经游历过的红桥。
- 凤沼、红桥、曼殊家、白石:均为诗人曾经游历过的景点。
- 翻新:重新整理、更新。
- 芳世:美丽的时代。
- 凤沼、红桥、曼殊家:均为诗人曾经游历过的景点。
- 早刬陈根:清除陈旧的事物。
- 田田住:形容景色美丽如画。
- 东风攀恋:指诗人对春天的喜爱和留恋之情。
- 日边残客:指诗人自己。
- 婪(lán)尾倦:指酒后疲惫不堪的样子。
- 铜街:铜雀台附近街道,古称邺中。
- 痴佣:愚笨的仆人。
- 京洛尘:指京都洛阳的尘土。
【赏析】
《忆旧游·咏丰台芍药》是宋代词人苏轼所作的一首咏物词,通过描绘芍药的盛开与凋零,抒发了作者对过去美好时光的怀念以及对人生的感慨。这首词以咏物为题,借咏芍药来表达作者的情感。全词语言优美,意境深远,给人以深深的感触。