赵汝燧
【诗句释义】 爱静移家住水南,门排古木枕寒潭。 鹤翎渐长呼童剪,麈尾频挥对客谈。 旋切银丝鲙鲜鲫,新尝金颗擘香柑。 惜余戒饮难陪伴,举白掀髯子独酣。 【译文】 我爱静,搬来住到江之南。门前古树排列如屏障,背靠着寒冷清幽的池塘。 我呼唤小童,用剪刀剪去鹤羽的长翎;我挥动手中的拂尘,同客人畅谈人生。 立即切割新鲜的鲫鱼,品尝鲜美的柑橘。可惜我饮酒有忌,难以陪伴朋友共饮。举杯一饮而尽,独自陶醉。
陇首,指山头或山顶。陇首多逢采桑女,意思是说在陇头上经常能遇到正在采桑的姑娘们,这是诗人的亲身经历,也是他游历江南时的所见所闻。 荆钗蓬鬓短青裙,是形容采桑姑娘们的服饰和容貌,其中“荆钗”指用荆条做的发饰;“蓬鬓”指蓬松的头发;“短青裙”是指穿着青色的裙子。这些词语都形象地描绘了采桑姑娘们的美丽与勤劳。 斋钟断寺鸡鸣午,意思是说在寺庙里听到斋钟声响,然后听到中午时分的鸡鸣声
《同赵尉饮江亭》是宋代诗人赵汝燧创作的一首七言绝句。此诗通过简练的语言描绘了江边景色和人物活动,给人一种清新明朗的感觉。下面将逐句释义这首诗: 1. 草草三间两眼明:描述了一座简单的小亭子,只有三间的结构,但是显得十分明亮。这里的“草草”可能指的是建造者的匆忙或简陋,而“两眼明”则形容了亭子的光线充足,给人以明亮之感。这种简洁的建筑与自然环境的和谐相融合,使得整个场景显得格外宁静。 2.
这首诗是黄干的诗作,描述了他与友人相聚的情景。下面是逐句的释义和译文: 1. 病后何人慰寂寥,长须持简忽相招: - 注释:病后的我多么寂寞啊,忽然有人拿着书信来邀请我。 - 译文:病愈之后,谁还能安慰我的寂寞?突然有人拿着书信来邀请我。 2. 溪山见说为楼爽,杖屦宁辞去郭遥: - 注释:听说溪山景色优美,令人心旷神怡,不如去那楼台之间畅饮高歌。 - 译文:听说溪山景色优美,令人心旷神怡
怀徐教 忆昔相逢气味投,兴来无日不追游。 静寻鸥鹭同溪社,醉挈乾坤入钓舟。 湖海匆匆三岁别,尘埃汩汩几时休。 一丘彼此皆能办,何用人间万户侯。 【注释】 1. 怀徐教:怀念徐教。 2. 投:相投合。 3. 兴来:兴致来了。 4. 静寻:静静地寻找。 5. 鸥鹭:水鸟。 6. 三岁别:三年前告别。 7. 尘埃:指世事的纷扰、世俗的烦恼。 8. 一丘:这里比喻隐居之地。 9. 万户侯:指官位、富贵
【译文】 两年只影潇湘去,料想尘埃白发侵。 久雨千山秋得意,西风一雁客关心。 或于梦里陪谈笑,每向人前问信音。 忆昔赓诗岩桂下,花开今日叹孤斟。 【注释】 怀亨父:怀念亨父(诗人)。亨父是作者的好友。 两年只影潇湘去,料想尘埃白发侵:两年时间过去了,只有自己的影子在潇湘(湖南)去了。想到自己的头发被尘埃染白。 久雨千山秋得意,西风一雁客关心:长时间下雨,山中的景色很美。秋天的西风吹着
译文: 在溪边避暑,蜗舍中热得像烧火,哪里有清幽可以杖藜漫步? 未邀客人先要准备酒,寻找凉快一定去临溪。 撑船访洞林间港,坐石吟风柳下堤。 晚网得鱼似湖白,銮刀鲙玉捣香齑。 注释: - 避暑溪上 - "避暑":为了躲避炎热而选择在溪边居住或休息。 - "堪":忍受,能承受。 - "蜗舍":蜗牛般的小屋子,形容简陋的住所。 - "暑如炊":形容酷热到像做饭一样的程度。 - "杖藜"
【诗句释义】 游曹园:诗人来到曹园游览。 先登东畔高亭子:登上东畔的一座高亭子。 洗却胸襟万斛尘:清洗胸怀中的万斛尘埃。 落片玉残梅兴尽:梅花落下,诗人兴致全无。 旧梢金吐柳芽新:柳树的嫩芽吐出,金光闪闪。 倚林困鹤聊休足:坐在树林中,疲倦得像只鹤一样,休息够了就离开。 巡食饥乌不避人:饥饿的乌鸦不怕人。 尚欲徘徊已灯火:想要再欣赏下周围的景色,但已经天黑了。 归驺屡趣入城闉
注释: 独倚危栏春意远,本无情绪强登临。 一眉晚拂晴山黛,万缕风摇岸柳金。 久负故园泉石约,恍惊老鬓雪霜侵。 两年双脚数千里,奔走尘埃损道心。 赏析: 这首诗描绘了诗人在旅途中独自倚靠在栏杆上观赏风景的情景。诗的前两句写自己站在春日的景色面前,虽然内心没有太多的情感波动,但还是强行登上了高高的台阶。后四句则表达了对故乡的美好回忆和时光飞逝的感慨。全诗充满了对家乡的思念和对时间流逝的无奈感叹
【解析】 本题考查对诗歌内容的理解与分析。这是一首五言律诗,每句五个字,共四句;前两句写景,后两句写人。全诗以溪上春光为背景,写了溪上晴日、花鸟、耕织等景象,表现了诗人的闲适心情。 【答案】 译文: 一场暴雨过后,天气突然晴了,溪上春光一片明媚。 太阳出来暖洋洋,花儿开得繁茂,蝴蝶也困倦在花间,鱼儿跃出水面,鹭鸶跟着飞走。 村里老头儿翻开书卷增添黏贴用的纸片,瓦钵里研朱点画教儿子。