九日
九日许铁山杨泓峥连舫过草堂初拟载酒登山晚为雨阻 画船衔尾到柴桑,一笑陶家径就荒。 却喜吟编投好句,如开病眼领秋光。 杖扶野老蹒跚步,酒散骚人郁结肠。 不料清游天也妒,满村烟雨过重阳。 注释: 1. 画船衔尾到柴桑:形容船只的尾部与岸边相接,仿佛是画中的景致。 2. 一笑陶家径就荒:陶渊明的田园诗中,他的家被洪水冲毁后,他选择在荒野中耕种,过着隐居的生活。这里诗人以“陶家径”比喻自己的隐居生活。
【注释】 横涨桥:在今江苏省南京市。玉禾堂:在横涨桥西侧。晤言思百:即《和王秘校见寄》诗中的“晤言思百顷”。原存叔:指陈存叔。季益:指李季益。五十年前:五十年为一甲子,这里借指五十年。荆州兄:指韩荆州(一说李白自喻),字汉宗,唐玄宗时人。宅南小邱:韩荆州曾登此山。 【赏析】 这首词是作者在金陵与友人相聚后作的一首怀旧之作。上片追忆了五十年前的往事,下片抒发了对故友的思念之情。全词感情真挚
这首诗是宋代诗人林逋的作品。下面是对这首诗的逐句释义: 1. 雨后罢登高,杖藜惜腰脚。 译文:雨后停止了登高,拿着拐杖怜惜自己的腰脚。 注释:杖藜,即拐杖。 2. 园荒少秋菊,无以慰寂莫。 译文:园中荒芜,缺少秋天的菊花,无法安慰寂寞的心情。 注释:园荒,即园子荒凉。 3. 两株木芙蓉,红白正联萼。 译文:两株木芙蓉花,红色和白色花瓣相互连接。 注释:木芙蓉,即荷花。 4. 忽然失明镜
注释: 九日偕富尚书纲冯侍郎光熊重至甲秀楼登高 菊巳衰黄柳尚青,更寻芳杜出前汀。 殊方再值重阳日,候馆欣联五使星。 诸葛庙旁开石舫,伏波滩畔访金铭。 惟公志业差无愧,十五年来边徼宁。 赏析: 这首诗是一首咏史怀古之作。诗人借对甲秀楼的描绘,表达了自己对诸葛亮和马援等历史人物的崇敬之情。 “菊巳衰黄柳尚青,更寻芳杜出前汀。”这句话描述了菊花已经凋谢而柳树却生机勃勃的景象
诗句释义与译文 才经寒露辰,巳值题糕节。 注释: 才经寒露,表示刚刚过去的寒露时节;巳值题糕节,指已经过了农历九月九日的重阳节。 骑马上城时,晖晖半楼日。 注释: 骑马上城,意即骑马登上城墙;晖晖半楼日,形容夕阳西下的美景,辉光照耀在半边的楼宇之上。 胭脂花红菜甲黄,夹道半里来山房。 注释: 胭脂花、菜甲(一种蔬菜,这里可能是指某种植物的嫩叶或花朵)都是颜色鲜艳的植物。“夹道”
【注释】 九日道中:在重阳节这天行走于道中。 一年两度涉淮黄:指一年之中,作者有两次经过淮水和黄河一带。 扰扰缁尘染素裳:指路上尘土飞扬,衣服被尘土玷污。 衰柳共怜残鬓短,闲云应笑客程忙:意思是说,看到路边的柳树都因秋风吹动而显得枯瘦、低垂,自己头发也因为旅途劳累而变得稀疏了,不禁感到伤感;而那悠闲自在飘荡的白云,似乎也在嘲笑我匆忙赶路的辛劳。 南归无分吟风月,北去先愁饱雪霜
霜花傲骨得天怜,人境高寒玉宇连。 疑是万梅移邓尉,待招双鹤语尧年。 西风黄叶先干瘪,北窗残枝尚丽妍。 昨日迎冬今日雪,岸容萧瑟到郊廛。 这首诗描绘了一幅秋末冬初的景象,诗人通过对自然景物的观察,表达了自己对生活的独特感受和理解。 霜花傲骨得天怜 - 霜花(霜花)是秋天特有的现象,当气温下降到一定程度时,空气中的水汽会凝结成冰晶,附着在物体上形成霜花。这里的“傲骨”形容了霜花的坚韧
【注释】 九日:九月九日,指重阳节。 偕同人:和同辈的人一起。 观音阁:在今江苏南京市西北观音山上,唐时建有观音阁。 兴亦豪:兴致也很豪放。 落帽:唐代诗人杜甫在《秋兴八首》中写过“三更灯火五更鸡,正是男儿读书时。黑发不知勤学早,白首方悔读书迟。”其中一句:“未须如相舍,先装一斗粮。雨多玄豹死,风急显鸿忙。”这里的“玄豹”是指秋天的豹子,因为到了深秋季节,天气变冷了,玄色的豹子就会死去。“显鸿”
这首诗描述了在重阳节登高时的情景和感受。以下是逐句的注释及赏析: 九日登西高山最高顶(首联) 茱萸斜插友人同,挥酒仙床兴不穷。 棋散千村飞鸟外,星罗万象夕阳中。 - 茱萸:一种植物,常用于制作茱萸酒或茱萸饼,具有驱除邪气的效果,常用于重阳节。 - 斜插:形容茱萸的插入方式,斜插可能意味着茱萸是随意插在衣服上的,没有固定的规则或意义。 - 友同:与朋友一起。 - 挥洒:指饮酒畅饮。 - 仙床
诗句释义与译文对照表: | 序号 | 诗句 | 译文 | |------|-----------------------------------------------------|-------------------------