倪岳

溧阳史侯庙诗 杜陵重戚里，壮侯挺人杰。 溧阳推始封，建武仰雄烈。 尝闻冀青政，夐与龚黄埒。 就国奉新命，出治遵旧辙。 功德本宽大，勋名益昭揭。 云仍远相承，簪组遂不绝。 㞯山既乔耸，洮水亦澄澈。 尸祝启祠宇，躬衮严象设。 显惠神有灵，报祀礼无阙。 迢迢千载馀，纪成在碑碣。 注释：这首诗是唐代诗人王勃创作的《溧阳史侯庙》。 译文： 杜陵（地名）的重亲眷属，杰出的人物如史侯一样。

诗句释义 - 迢迢城东饯：描述在遥远的城市东面举行送别的场景。 - 孤亭临水云：描述一座孤独的亭子，靠近水面和飘动的云彩。 - 知心二三友：指的是几位心意相通、关系亲密的朋友。 - 惆怅惜离群：表达了与这些朋友分别时的遗憾和忧愁。 - 诗长不忍读：形容诗作很长，不忍心读完。 - 酒美难成醺：表示虽然酒很好，但由于心情沉重，难以让人喝醉。 - 念兹交已久：怀念与朋友们长久的交情。 - 感兹意何勤

【解析】 本题考查对诗歌内容的理解与掌握，以及作者感情的把握和理解。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上，根据各个选项的描述，然后一一判断正误即可。 【答案】 译文：青云三十年，追随鹓鹭行。葭玉夙相倚，永记金兰芳。知心志自合，同道非殊方。独愧顽钝质，幸不忝冠裳。家学不可负，友谊不可忘。黾勉效时用，直道古所臧。注释：①青云：官运亨通。②鹓鹭：古代指公卿。③葭（jiā）玉：比喻高洁的人。④知心志

【解析】 本题考查学生对古诗文名句的理解能力。理解诗句含义时，注意从意象、意境、修辞手法等角度分析其意义。同时要注意通假字、古今异义词、词类活用等特殊情况。此题中需要注意“天意”“孤芳”“竞发”的古汉语词义。同时要注意诗中典故的使用及注释。 本题中需要注意的词语： （1） “岁华欲宴严冰霜”中的“宴”，是动词，意为“享受、庆祝”。 （2） “孤芳”中的“孤”，是形容词，表示单独

诗句翻译与赏析： 1. 湖云欲雨湿不飞，千山万山烟雾迷。 - 注释： 湖上的云像要下雨却迟迟未降，使得千山万山都被一层烟雾所掩盖。 - 赏析： 这个画面描绘了即将下雨前的宁静氛围，云雾缭绕，给人一种朦胧而神秘的感觉。 2. 翻崖拥壑忽已暝，白日半没青天低。 - 注释： 忽然间，山崖和沟壑之间变得昏暗，白天的光芒也渐渐被遮蔽，只剩下天空的一部分。 - 赏析： 此句表现了大自然的力量

【诗句翻译】： 在武昌东面的赤壁，摩天断岸涵清秋。 下面有长江一万顷，早晨到晚上无回流。 曹瞒以前在这里整顿军旅，虎视眈眈想要收吴会。 战船千艘化为烟尘，未必黄盖多奇谋。 从来胜负非人力，东风便好只周游。 坡仙豪放久无匹，明时左谪来黄州。 远寻赤壁极清赏，夜划一叶之扁舟。 匏尊独与二客共，迎波击桨还夷犹。 共指遗踪吊千古，山川郁郁如含羞。 沉沙折戟自销灭，霸业荒凉土一丘。 异代兴亡已飘忽

《挽棠溪处士肃庵江先生》是一首充满深情的古诗，描绘了一位处士在山水之间的生活与内心世界。下面将详细展开这首诗： - 诗句解读： 1. 诛茅结屋临棠溪：“诛茅”意为拆除旧房，“结屋”指搭建新居，“临棠溪”则意味着靠近或居住在棠溪边。 2. 闭户读书人未知：此处表达了一种隐居的生活状态，诗人选择在棠溪边定居，过着闭门不出、专心读书的生活，外界的人可能并不了解他的真实意图和生活状态。 3.

【注释】 蓬莱：古代传说中的神仙所居之山。 三山：神话传说中蓬莱、方丈、瀛洲为三座神山。 绿发：指长生不老者。 黄眉翁：指长寿者。 萧萧：形容仙人的飘然仙风。 骖鸾：骑鸾，即骑龙。 八极：泛指四方极远之处。 太华：即华山。 崆峒：山名，在今陕西省。 弱水：又名不周河，神话传说中黄河的支流。 璚岛：传说中的岛屿名。 太华：山名，在今陕西省。 八骏足：指良马。 兴倦：兴致索然。 动觞酌：起杯饮酒。

谢惠菊 八月秋高天宇清，东篱菊花绽黄金英。 感君惠我纷数茎，根连宿土何敷荣。 为爱晚节风霜更，妍华不肯青春争。 闲来移植临轩楹，晴窗对坐逸兴生。 有时凭阑诗欲成，幽香馥馥供吟情。 有时歌啸清樽倾，佳色粲粲阶前呈。 夕餐落英闻屈平，古来不独陶渊明。 何当过我解我酲，与君同结岁寒盟。 注释： - 八月秋高天宇清，东篱菊花绽黄金英。 - 注解：八月秋天天空晴朗，菊花在东边篱笆旁边盛开如同金色的花朵。

诗句释义与赏析： 1. 秋霖初霁水满湖，西风飒飒吹黄芦。 - 秋霖初霁: 秋天的雨刚刚停歇。 - 水满湖: 湖水因雨水而变得满溢。 - 黄芦: 泛指芦苇，秋天的颜色通常是金黄或黄色。 - 西风飒飒: 秋风声。 - 吹黄芦: 风吹过黄芦，使得芦苇变黄。 2. 垂杨袅袅叶已枯，沿堤尚带烟模糊。 - 垂杨袅袅: 形容杨柳下垂的样子，柔美而有生命力。 - 叶已枯: 表示叶子已经凋落。 -