郭奎
【注释】 岁暮:年尾。 翛翛(xiāo xiāo):飘荡的样子。 物是人已非:景物依旧,人已非昔比。 天涯:天边,指远隔万里的故乡。 明月:代指亲人或朋友。 【译文】 年尾时想到故乡,早梅在寒风中独自开放。 人事全非,物是人非,只有天上的月亮陪伴着自己。 【赏析】 此诗写诗人在岁末之际思念故乡和亲人的情感。首句“岁暮思故园”,点明时间,说明诗人是在岁尾之时思念故乡的。“岁暮”二字既点明了时间
【注释】 凭城结绮楼,仿佛仪鸾翥(zhù)——登上高楼,似乎看到了鸾鸟展翅飞翔。 浦云朝薄檐(biān jiān),江月夜当户——早晨的云雾轻飘在屋檐上,夜晚江上的月光映照着窗子。 欲挟飞仙游,恐惊黄鹤去——想挟带着仙人遨游太空,却又怕惊吓了黄鹤飞去。 佳人天一隅(yú),翘首徒延伫(zhù)——美丽的女子在天空的一个角落里,翘首远望,徒然地期待着什么。 【赏析】 这是一首七言律诗。诗人登楼观景
诗句翻译 鸡啼风雨夜,你已出现在我面前 我不高兴还有谁会等待?看着你头发斑白 秋天江上有兴致,明天早晨听歌唱歌 到市场去占卜李子平,岷峨山有使者经过 我想回到十月时,在华省聚集鸣珂。 注释解释 - 鸡鸣风雨夕:夜晚时分,鸡叫和风雨交织在一起。 - 既见:既然见到了。 - 子何:你怎么。 - 不乐:不高兴。 - 相看:相互看着。 - 华发:指人的头发变白,此处用以形容年老。 - 清兴:有兴致
注释: 1. 芙蓉出渌水:芙蓉,即荷花,生长在清澈的水中。渌水指清澈的水。 2. 翡翠生丹砂:翡翠,一种美丽的绿宝石或玉石,通常与翠绿色的荷叶相对应。丹砂,一种朱红色的矿物,这里可能用来比喻荷叶上的露珠。 3. 上有六朝篆:指的是古代的一种文字——六朝篆刻,也就是在石头上雕刻的文字,常用于碑文、印章等。 4. 斑斑蚀土花:这里的“斑斑”指的是文字磨损后留下的痕迹
七夕曲 天河盈盈一水隔,河东美人河西客。耕云织雾两相望,一岁绸缪在今夕。 双龙引车鹊作桥,风回桂渚秋叶飘。抛梭投杼整环佩,金童玉女行相要。 两情好合美如旧,复恐天鸡催晓漏。倚屏犹有断肠言,东方未明少停候。 欲渡不渡河之湄,君亦但恨生别离。明年七夕还当期,不见人间死别离,朱颜一去难再归。 注释: 1. 天河盈盈一水隔,河东美人河西客:银河相隔,河东的人是美人,河西的人是客人。盈盈一水隔
岁末 鸡鸣刁斗歇,展转尚无眠。 华发何为者?离乡今十年! 注释: - 岁暮:岁末。指年终的时候。 - 鸡鸣刁斗歇:刁斗是古代行军时使用的金属器物,用来报更。鸡一叫,就停止打更。 - 展转:翻身。 - 华发:花白的头发。形容年老。 - 何为者:为什么。 - 离乡今十年:离开家乡已经十年了
【注释】 良家女:本指有德行的家庭的女子。 新梳北髻学边语:北方的妇女将发髻梳得高耸,学习北方话。 狐皮裁帽:用狐狸皮制成的帽子。 纻丝衫:用苎麻纤维织成的上衣。 马上徉羞见亲故:在马上装作害羞的样子,不敢与亲人见面。 黄巾盗贼乱中华:黄巾起义,使中原地区陷入混乱之中。 烧我父母家:去年,他们一家遭受了战乱和瘟疫的双重打击。 天朝:朝廷。这里指宋朝。 强兵:强大的军队。 颜如花:形容女子容貌美丽
【注释】 华灯:指节日的灯火。闇室:昏暗的屋室。吴刀:吴国所产的利刀。剪彩:用剪刀剪裁五彩丝线,制成衣服。欲缝不缝:指想给妻子做一件外衣却犹豫不决。心恻恻:心里难过的样子。较宽窄:比一比衣服的肥瘦。燕山:今属河北。八月:指农历七月,是一年中天气最寒冷的时候。毡褐:用羊毛、兽皮做成的衣服。狐裘:用狐狸皮毛制成的外衣。擘裂:破成片状。催征车:催促出发的车驾。白袍:白色的战服。絮就:絮棉已做好。愁写书
诗句解读 1 银鞍宝马青连钱 - 此句描绘了一位骑士骑着一匹银鞍白马,马的装饰是青色的连钱(可能是马饰或马具)。这可能意味着骑士的身份或其坐骑的特殊装饰。 2. 风雨夜吼双龙泉 - 此句描述了夜晚风雨中,两道龙形的水柱在喷发,可能是指天然的瀑布或人工的水景。这里的“龙泉”可能象征着力量或美丽。 3. 我乃公子无忌客 - 此句表明说话者是某公子(无忌)的客人,可能因为某种原因(如宴会
这首诗是唐代诗人王建所作。下面是对这首诗的逐句解释: 1. 露白蒹葭苍,伊人旷何处。 注释:清晨的霜露覆盖了蒹葭(芦苇),那遥远的伊人在哪里呢? 赏析:诗中表达了诗人对远方亲人的深深思念之情,用“露白蒹葭苍”描绘了清晨的景象,营造出一种静谧而深沉的氛围。同时,“伊人旷何处”也表达了诗人对亲人的迷茫和惆怅。 2. 瞻彼双飞凫,谁能忘眷顾。 注释:望着那双双飞翔的野鸭,谁又能不想念他们呢? 赏析