黄淳耀
【注释】: 静夜,寂静的夜晚。寂然,安静的样子。生众动,产生众多的变化。虚室,空荡无物的屋子。不,没有。离我,离开我。明灯,明亮的灯光。香,香气。晤语,交谈。无晤语,不交谈。信讴吟,信手挥洒的歌唱或吟诵。触物天机,接触事物的内在规律。何须问浅深,何必追究它的深浅。 【译文】: 在宁静的夜晚,一切声音都消失了,只留下一片寂静。但在这寂静中,却有无数的声音在产生,风声、树叶沙沙作响
银山寺 古寺山之隅,天然好画图。 步随双白鸟,忽遇一僧雏。 木落斋钟远,烟清雪屿孤。 不知邓开士,倒立半空无。 释义: 银山寺位于山的一角,风景优美如画。 我随着两只白鸟散步,忽然遇见一个年轻的僧人。 秋天树叶落尽后,远处传来了斋戒的钟声; 烟雾缭绕中,一座孤零零的雪岛映入眼帘。 我不知道那位名叫邓开的道士,竟然能倒立在半空中。 译文: The ancient temple is at
【解析】 本题考查对诗歌内容的理解。解答时,要抓住关键词句,理解其意思,然后分析其表达的情感。“木落芙蓉笑”是说秋天到了,树木凋零了,而荷花依然盛开着,它似乎在嘲笑人们不能及时欣赏到它的美丽;“端居习卧游”是说作者闲居在家,常常以读书、睡觉为伴,他喜欢这种悠闲的生活。“好风催展卷”,是说微风吹来,正好可以展开书卷阅读;“清旭照梳头”,是说早晨的阳光照耀在头发上,好像给发丝梳理一样。“淡荡操文笔”
【注释】 函丈:古代帝王的书斋。移何许:不知在何处。秋风:秋天的风。宿州:今安徽省宿县,古称宿州。新壁垒:新筑起的战备工事。弦诵:指读书声。古风流:指古时文化名流聚集之所。怪石连斋圃(qǐcái zhāi pǔ):形容山势奇特,岩石重叠。斋圃:书斋。清淮:一条水名,源出安徽,北流至宿县,绕城而过,故称。郡楼:州、府、路、县的长官所居的高楼。独知濠上意:独自懂得濠上的情趣。庄惠
【注释】 虎疁(ì):地名,在今江苏徐州市。待济:等待渡船。 帆落非难上,舟轻不易过:意思是说,当风停时,帆不能扬起来,所以船难以过去。 汉家:指汉代的朝廷,也指汉朝人。财赋重:指汉朝国家财富丰富。贾多:指商贾众多。 细雨渔张网:意思是说在下着蒙蒙细雨时,渔民们正在张开网来捕鱼。 斜阳客绽蓑(suō):意思是说,在斜阳下,客人正脱下蓑衣晾晒。 大江前去阔:“前”字原缺,根据诗意补为“去”
冬日 我生劳造化,尸寝未云宁。 束带先朝日,褰帏荷早晴。 同分檐隙照,独见野人情。 阳气冬春遍,冰霜亦暂生。 注释: 1. 冬日:诗篇以季节为背景,描绘了冬季的景象和感受。 2. 我生劳造化:诗人感叹自己的生命短暂,如同大自然的造化一样,无法抗拒。 3. 尸寝未云宁:指诗人在冬天里感到寒冷,如同尸体一样难以温暖。 4. 束带先朝日:指诗人早起准备迎接新的一天,束带象征着整洁和庄重。 5.
【注释】 漾舟蒲叶内:泛指蒲叶做的船。 聒聒水鸣沟:水流声,像人的叫声。 缓棹知鱼乐:慢慢地划船可以知道鱼儿的快乐。 看山散客愁:看着山景让游客的忧愁散去。这里指的是远离家乡,在山中游览的心情。 渔歌风外接:在风里听到渔民的歌声。 农务雨前修:春耕时节,农民忙着耕种。 【译文】 泛舟于九峰道中, 蒲叶小船荡漾波光里, 溪流哗哗如人语, 船行其中心旷神怡乐悠悠。 轻划慢驶皆为鱼得其所, 观赏山水间
【注释】 1. 病起书怀:因病而起,怀念往昔。 2. 旧厌书签少:以前的我,很少翻阅书籍。 3. 新知药味多:新近的我,喜欢阅读药物学的书籍,从中了解各种药材的性质。 4. 就闲惭子职:闲暇无事时,感到惭愧自己应该承担的职责。 5. 因病贵天和:由于疾病的原因,才懂得了自然的规律和和谐的重要性。 6. 道欲依平澹:追求一种平和、淡泊的生活态度。 7. 言先戒沓拖:言行要谨慎,不要过于繁琐。 8.
注释: 闭户凋群木,渺然岁月过。——关门闭门,树上的树叶凋落稀疏。渺然,指时间过得很快。 自怜为疾久,不复使情多。——自己怜惜因为生病而长久地卧床不起,不再让自己的感情太多。 倚树暮禽集,曝檐初日和。——靠在树下傍晚时分,有飞鸟聚集;在屋檐下晒着,早晨阳光刚刚升起。 本无闲散意,聊此慰蹉跎。——本来就没有闲暇散漫的心情,聊以慰藉我那消磨时光的蹉跎岁月。 赏析: 这首诗描绘了诗人因病在家休养期间
解析 诗句释义 1. “晚泊示彦舟”:晚泊,即傍晚停泊;示彦舟,指给彦舟的书信或指示。 2. “吴趋今古道”:吴,古代诸侯国名,这里指江南一带;吴趋,指江南一带的水路;今古道,指从现在到古代的道路。 3. “江上往来舟”:江上,指江河之上;往来舟,指来往的船;舟,指船。 4. “泊处皆如昨”:泊,停泊;处,地方;皆如昨,与过去相同。 5. “余心那不愁”:余心,我的内心;那,表示反问;不