程通
诗句逐句释义与译文 1. 不见先生又许时,几回梦寐重相思。 - 关键词: 见(见到), 许时(许可), 梦寐(做梦和睡醒之间),相思(思念) - 译文: 你已不再与我相见,但允许我在梦中多次想念你。 - 赏析: 诗人通过“不见”和“许时”表达了对先生的怀念之情,而“梦寐重相思”则描绘了诗人在梦境中不断回忆、思念的情感状态。 2. 应招弟子来从学,还向亲王去进诗。 - 关键词:
诗句释义及译文: 1. “百岁交情自古难,才于好处又间关。” - 注释:百岁的交情自古以来就难以维持,在美好的时机遇到困难。 - 译文:长久的友谊自古以来就很难以维持,特别是在美好时刻遭遇挑战。 2. “有诗留别知君厚,无物赠行非我悭。” - 注释:我有诗歌来表达离别之情,因为我不吝啬赠送物品。 - 译文:我用诗歌来表达离别之情,因为我认为不送什么礼物是我的吝啬。 3. “杯酒忍听三叠曲
诗句释义与赏析: 1. 新安善政见攀辕 - 注释: “新安”指代某个地名或地点,“善政”指的是当地的好政策或政治清明。“见攀辕”形容有人主动请求为官员效力。 - 译文: 新安这个地方的政治清明,吸引了许多人前来投效。 2. 况托遗孤赵祀延 - 注释: “遗孤”指被遗弃的幼小的孩子,“赵祀延”表示赵姓家族的后裔继续传承其祭祀。 - 译文: 更难得的是赵氏家族的幼小后代得以承继祭祀,延续了血脉。
注释: 1. 一气回钧万事新,由来元旦属初旬。 - “一气回钧”意味着万物都回归到和谐的状态,一切都焕然一新。“万事新”表示一切事物都在更新、变化。“元旦”指的是农历新年的第一天。“属初旬”指的是这个日子属于新年之初的一段时间。这里的“初旬”可能是指农历新年的头十天。整句诗表达了新年伊始,万象更新的喜悦心情。 2. 岁除癸丑年丁丑,月建壬寅日甲寅。 - “岁除”指的是农历新年,即每年的开始
【注释】 东风吹雪遍埏垓:埏垓,大地。 晓起推窗赏看来:早上起床推开窗户欣赏。 三白:这里指三白草(一种野生植物)。 六花:这里指六出花(一种野生植物)。 连营:这里指连营帐。 立地:立即。 红炉暖阁:指红炉的暖意和暖房的温馨。 停杯:停下杯子。 【赏析】 这是一首咏物七律诗。首句写冬日的大雪,次句写早晨起来欣赏雪景,第三、四句分别写了三种植物,最后两句是作者的感受和感慨。诗人以雪为题,借物抒情
题孙允刚饮水轩 明程通五律赏析 智者惟乐水,乐之斯饮之。清贫自足乐,真味谁能知。江海归吾量,膏粱匪我思。孔颜今不作,千载竟何师。 注释: 智者:明智的人。惟:只,只是。乐水:喜欢水。 乐之斯饮之:以此为乐,以此为满足。 清贫:贫穷。自足:自己满足。乐:喜爱。 真味:真正的滋味。谁能知:谁知道。 江海:指江河湖海。归吾量:归依我的度量。吾:我。 膏梁:肥肉和细粮,泛指美味的食物。匪:不是。我思
庆太守门人韩渊侍亲,其兄从戍故弟得以归养。 二妙武文异,一门忠孝俱。 青宫陈奏牍,彩服照庭除。 脍鲤晨调馔,焚膏夜读书。 他时树勋业,远大志何如。 这首诗描述了一位名叫韩渊的门人随从他的哥哥前往边关服役,而他的弟弟则得以回家奉养父母的情景。诗中通过描绘这一家庭背景,展现了忠诚和孝顺的主题。 接下来是诗句的逐句翻译: 1. 庆太守门人韩渊侍亲,其兄从戍故弟得以归养 -
诗句释义与赏析: 1. 龙飞九五定乾坤,宝历春颁又一元。 - “龙飞九五”:形容帝王尊贵,如龙飞翔九天,九五是指帝王之尊位。 - “定乾坤”:主宰世间万物,掌控大局。 - “宝历春颁”:指帝王颁布的宝贵法令或恩泽。 - “又一元”:新的一年,新的开始。 2. 万国欢呼供玉帛,五云缥缈启金门。 - “万国”:指各国,泛指天下所有的国家。 - “欢呼”:表达欢欣鼓舞的心情。 - “供玉帛”
辽国天开万世基,坐临朔漠控边陲。 君王茂对春多福,黎庶深祈岁不饥。 鸣凤来仪丹凤阙,流霞溢美紫霞卮。 仁风化日均舒畅,品物熙熙蔼德辉。 注释: 1. 辽国天开万世基,坐临朔漠控边陲。辽国(指辽国王朝)开创了万代的基业,坐在北方边疆控制着局势。 2. 君王茂对春多福,黎庶深祈岁不饥。君王享受着春天的福气,老百姓深深地祈求一年到头不发生饥荒。 3. 鸣凤来仪丹凤阙,流霞溢美紫霞卮
【注释】 五马渡江陵:指汉文帝刘恒的长子刘武,曾五次驾乘天子的马车渡过长江。赐第黄墩:赐给王氏宅第在黄墩。一本万殊原滚滚:一个家族繁衍生息就像千变万化。千孙亿子自绳绳:子孙众多,世代相承。箕裘绍业思无坠:继承祖先的事业,不致中断。文献传家信有徵:家传的文献,可以作为后代的依据。珍重王章蒙宠锡:珍惜皇帝的恩宠和赏赐。垂光终古照云仍:永远照亮后世。 【赏析】 这首诗是王献之为其父王羲之所作宗谱题诗