俞德邻
【注释】 步屧:步行。叩禅扉:敲开寺院的山门,参禅打坐。天高:天空很高,指山很高。黄鹤:传说中的仙人所乘之鹤。仙去:仙人离去。扪松:手摸松枝。几生:多久以前。通佛性:领悟了佛教的道理。一昔:一会儿。遂:于是。 【赏析】 这首诗写诗人游览鹤林寺时的所见、所感和所得。首句“步屧叩禅扉”,点明题旨。次句“春山碧四围”,写诗人置身在春光明媚的山林之中,四周被郁郁葱葱的青山包围着。三句“天高黄鹤远
以下是对《浣溪沙·常山道中即事》的逐句赏析,其中包含译文、注释以及背景介绍: 1. 诗句释义: - 县古浮梁外:“县古”指的是历史悠久的县城,“浮梁外”则暗示了地理位置的偏远或古老。 - 沙平草树秋:“沙平”描绘出一片平坦的沙地,“草树秋”则传达出了秋天的萧瑟气息。 - 远山明去鹭:“远山”指的是远处的山峦,“明去”可能意味着山色清晰可见,而“鹭”则是水鸟的一种,常常出现在水边。 -
【注释】 六和塔:在江苏苏州。浮图,即佛塔。严濑:水深的地方,也作山涧水的意思。襄城:春秋时楚国邑名,后为楚地,故址在今湖北襄阳附近。《左传·僖公二十四年》:“春王二月己亥,公会宋公、陈侯、卫侯、许男、曹伯于北杏……遂会于襄。……秋九月丁卯,及楚人战于方城,……楚人败我师于胥浦……”襄城七圣迷:指三国时蜀将关羽屯兵于襄城南面之樊城,与曹操军对峙;又指东晋大将谢安隐居于会稽的剡溪旁,自号东山居士
诗句原文: 去国踰千里,辞家过十程。 饭炊云子白,酒醉索郎清。 柂捩秋江驶,帆开暮霭轻。 圣明方在御,何地不升平。 翻译建议: 1. 离乡背井,跨越千山万水,离家已超过十程之遥。(表达诗人远离故土,远赴他乡的悲壮情怀。) 2. 饭菜香气扑鼻,宛如云朵般的白云米饭散发着清新的白色香气;美酒入口,仿佛是索郎先生清澈如水的酒液。(通过美食和美酒的描绘
鹭鸶林 在山林中,诗人与大自然融为一体。他厌倦了山中的寂寞和清寒,于是寻找幽静的地方洗涤自己的心灵。他来到了一个青烟缭绕的杨柳岸边,品尝着美酒,欣赏着美丽的鹭鸶栖息的树林。 译文: 我厌倦了山中的清贫和寂寞,于是我寻找了一个美丽的地方来洗涤心灵。我来到了一个青烟袅袅的杨柳岸边,品尝着美酒,欣赏着美丽的鹭鸶在树林中栖息。 注释: 1. 客久倦嵚崟(qīn jīn): 客,指诗人;疲倦,指厌倦
【注释】 金坛:今属江苏省常州市。 屧:木屐。 前村:指近处的村庄。 翁仲(zhòng):古代的一种石人,用以守护陵墓。 鹧鸪:鸟名,叫声像“行不得也哥哥”。 野色连天远:原意是说山野的颜色连接天际,形容山野的辽阔,也可以理解为诗人眼中的山野景色与远方相接,无法尽收眼底。 溪光隔岸迷:溪水在岸边反射出的光芒让人看不真切。 干戈:兵器和战争的意思。 足幽栖:意思是说没有地方可以安心地栖息。 赏析:
注释: 1. 哭涂移愚教授:指作者哀悼已故的友人。涂移,即涂山(今山东肥城)。 2. 北固登山屐:指登上北固山时的鞋子。 3. 西园载酒船:指在西园乘船载酒游玩的情景。 4. 论心今一世:指朋友之间谈论心事,如今只有我们二人。 5. 握手后千年:指朋友分别之后,虽然时间过去了千年,但我们依然能通过握手感受到彼此之间的友情。 6. 湖海风波恶:指江湖中风波险恶。 7. 乾坤雨露偏:指天地间风雨飘摇
【注释】 闲居:悠闲自得。散事:闲散的事。一舸:小舟。 长湖:指西湖。半篙荇:半篙水草。荇,一种生在水边的植物。 春风:春天的风。十幅蒲:蒲苇编成的帘子。 槐国梦:指当官的愿望。槐,槐树,这里借指槐科。 辋川图:指王维《辋川图》诗画。辋川,地名,王维有《辋川别墅图》。 舣(yǐ)岸:停船靠岸。林叟:林中的隐者。清谈:清高的谈话。日又晡(fū):太阳已到正午。晡,太阳落山时叫晡。 【赏析】
金陵板桥别弟 江郊忆旧庐,送尔复踌躇。 别惯不形梦,情多懒寄书。 江湖归棹远,风雨夜床疏。 杯酒慈颜悦,离愁赖扫除。 【注释】 金陵:即今南京;板桥:指南京的秦淮河上的桥梁;别弟:离别兄弟。 江郊:在长江之北。忆旧庐:在金陵郊外有一座旧房子,是兄弟过去居住的地方。 别惯:离别已经习惯了。形梦:表现在梦中。 情多:感情太多了。懒寄书:懒得写信。 江湖:泛指江河湖海;归棹:回家的船桨。 风雨
这首诗是唐代诗人李白的《古寺》诗。全诗如下: > 古寺接荒城,浮图倚太清。 > 松环岚翠蔚,泉激涧虹明。 > 僧定花开落,人行鸟送迎。 > 西枝如可卜,吾欲证无生。 逐句解析: 1. “古寺接荒城,浮图倚太清。”:这句诗描绘了一座古老的寺庙与荒芜的城池相邻的景象。"浮图"指的是佛塔,而“倚”表示依附或连接。这里的“太清”可能指一种高远、清新的境界或者是指佛教中的“太虚”。 2. “松环岚翠蔚