褚亮
奉和禁苑饯别应令 大藩初锡瑞,出牧迩皇京。 暂以绿车重,言承朱传荣。 舒桃临远骑,垂柳映京营。 惠化宣千里,威风动百城。 禁籞芳嘉节,神襟饯送情。 金笳催别景,玉琯切离声。 野花开更落,山鸟哢还惊。 微臣夙多幸,薄宦奉储明。 钓台惭作赋,伊水滥闻笙。 怀德良知久,酬恩识命轻。 【注释】 1. 大藩初锡瑞:大藩是朝廷赋予的重要职务。锡是赐也。 2. 出牧迩皇京:出牧是到外地当官。迩是近的意思。 3
【诗句释义】 1. 列宿光参井:指天上的星星排成北斗七星状。参,即三颗星。列,指众星。2. 分芒跨梁岷:指天象中的芒星(北斗)横亘于四川一带。分,指横亘;芒,即北斗七星的七颗星。3. 沈犀对江浦:指江边的石山形似犀牛(沈,即沉),与江浦(水边)相对。4. 驷马入城闉:指四匹马驾车进城。5. 英图多霸迹:指英雄豪杰多有称帝称王的事迹。6. 历选有名臣:指历任朝廷重要官职的知名大臣。7. 连骑簪缨满
【注释】 1. 履艮斯绳:履,踏;艮,山,表示稳重。绳(shéng),绳索,表示有条理; 2. 居中体正:居中,指居于正位;体正,指保持端正; 3. 龙运垂祉(zǐ):龙,吉祥物;运,运转;垂,降临;祉,福禄、恩泽; 4. 昭符启圣:昭,光明;符,天命的凭证;启,开启;圣,神圣、崇高; 5. 式事严禋(yīn),聿怀嘉庆:式,动词,遵循、依照;事,办事、治理事务;严,恭敬;禋(yin)
郊庙歌辞·祭方丘乐章·肃和 至矣坤德,皇哉地祇。 至善至美的象征,伟大的地神。 开元统纽,合大承规。 开元盛世的纽带,遵循天地自然的规律。 九宫肃列,六典相仪。 九宫八卦整齐排列,六典法规互相辅助。 永言配命,长保无亏。 永远遵循天命,长久保持完美
【注释】 1. 宗庙:指天子宗庙。九德:指《尚书大传》中的“九德”说,即九种美德。皇祖诞庆:指天子诞生的庆典。 2. 于昭于天:在天空下显得明亮。 3. 积德斯远:积累德行可以流传久远。 4. 茂攸绪先:美好的事业延续着祖先的事业。 5. 维文应历:文是文治之道,应是应对之方。 6. 神武弘宣:神威和武功广泛传播。 7. 肇迹□水,成功坂泉:开创事业在□水、坂泉一带。 8. 道光覆载
诗句释义与赏析 探索《奉和望月应魏王教》的艺术魅力 1. 诗句原文 - 层轩登皎月,流照满中天。 - 色共梁珠远,光随赵璧圆。 - 落影临秋扇,虚轮入夜弦。 2. 诗意翻译 - 登上高轩仰望皎洁的月亮,月光洒满了整个天空。 - 月光的颜色仿佛与天上的梁珠一样遥远,光辉则似赵国的璧玉一样完整圆润。 - 月亮的影子落在秋天的扇面上,月光在夜晚的琴弦中流转。 3. 关键词注释 - 层轩
【注释】: 闿:光明。阳:指春天,这里指日光。播:散播。气:气色。甄:挑选,鉴别。曜:光,日月星辰等的光辉。垂明:照耀四方。有赫:有光彩。圜宰:天帝,圜丘是皇帝祭祀天地的地方。深仁:深厚的仁爱。曲成:曲折地成就,即“深仁”之意。日丽苍璧:太阳明亮,光辉照在苍青色的玉璧上。烟开紫营:烟雾缭绕开去,紫色的云彩环绕着天坛的祭坛。聿遵乾享:恭敬地遵守上天的祭祀。式降鸿祯:遵循天上所降的吉祥之兆。
【译文】 敬仰伟大的皇帝,仰望高远的皇穹。 开始命令点燃田烛,开启郊宫。 云门震撼人心,雷鼓在天空鸣响。 神灵将主持祭祀,国家福运融和。 【注释】 1. 郊庙歌辞:指古代帝王祭祀天地、祖先时所作的歌曲。 2. 雍和:乐曲名。 3. 大帝:指上天。 4. 载:语首助词,无义。 5. 始命:下令。 6. 田烛:点燃的蜡烛。 7. 爰:于是,就。 8. 启:打开或开启。 9. 云门:传说中的神门。
诗句释义 1 玉币牲牷分荐享:这里的“玉币”指的是用玉制成的礼器,而“牲”则是指用于祭祀的活体动物,如牛、羊等。"分荐享"意味着这些珍贵的礼物被分别供奉给神祇享用。 2. 羽旄干戚遰成容:“羽旄”是一种古代的旌旗,由羽毛和牦牛尾制成,用以表示尊敬。“干戚”是古代常用的武器,如斧头和盾牌,这里可能指仪式中的打击乐或舞蹈动作。“遰成容”描述了这些象征性的物品在礼仪中的正确位置和表现。 3.
郊庙歌辞·祀圜丘乐章·太和 穆穆我后,道应千龄。 登三处大,得一居贞。 礼惟崇德,乐以和声。 百神仰止,天下文明。 注释: - 穆穆:庄重、肃穆。 - 我后:我的后代。 - 道应:遵循道。 - 得一:得到一个居所(指天地间的中心)。 - 礼惟:只有。 - 崇德:推崇道德。 - 乐以和声:音乐以和谐的声音来表达。 - 百神仰止:所有神灵都向往这个地方。 - 天下文明:天下变得文明。 赏析: