郑真
【解析】 此题考查学生名作阅读与赏析能力。解答此类题目,首先要审清题干要求,如本题“先写出所给诗的诗句,再写出译文和注释,最后附上赏析”,答题时要先列出诗句,然后对诗句进行翻译,最后写注释和赏析。 本题中,诗句是:去年竹簥寄曾来,老病蹒跚亦快哉。长史只应多眷爱,教官争奈少舆儓。玉溪水影明清鉴,婺女星光毓俊才。有约芹边须过我,午风香蔼锦莲开。 译文:去年你用竹筐送来的东西还在这里
【注释】 丹符:指代皇帝的诏书。领过长沙:指曾官任长沙太守。老觉:感到年事已高。萧萧:形容白发。圣主恩深频得禄:指皇帝对他的恩德深厚,多次赏赐财物。慈亲讣远急还家:指母亲去世的消息很突然,他急忙要回家服丧。仙游怅望云天鹤:比喻自己像天上飞的仙鹤那样自由自在,却因思念故乡而怅惘不已。反哺愁听月树鸦:反哺,反哺动物的本能,此处借指子女报答父母的养育之恩。月树鸦,乌鸦在树上叫。缤纷清泪湿衰麻
这首诗是苏如愚先生为玉山县学教谕所作的赠诗。以下是对每句的逐字释义和相应的译文以及注释: 1. 白发慈亲福寿终,家山有赋托冥鸿。 - 注释:您的白发象征着岁月的流逝,您的慈亲在晚年终于享受到了天年,您在家乡完成了一篇关于家族的赋文,如同一只寄托思念的鸿雁,飞向远方。 - 译文:随着岁月的增长,您的头发变白了,而您的慈亲最终享受着长寿。在您的家乡,您完成了一篇关于家族的赋文
【注释】 1.玉山:指代董县丞的住所,也借指董县丞。 2.华胄:指贵族血统。江都:即今江苏扬州,为吴王刘濞封国。 3.三策天人百世余:三策,指汉初韩信、张良、萧何三人定天下的计策。天人,指天地自然。百世余,言其影响长远而深远。 4.对竹风声来衽席:指在室内听到外面风吹竹子的声音。 5.哦松日影过阶除:指在室外看到外面松树的影子。 6.当筵爱饮杯中物:在宴会上喜欢喝酒。 7.成案宁辞纸尾书
【解析】 这是一首送别诗。“金太守”、“钱同知”指代诗人的朋友,作者在临别时作此赠别诗。全诗表达了作者与友人之间的深厚感情。 “身世悠悠任所从”,是说朋友前途渺茫,人生如梦。“要知文武古来同”,意思是文武之才自古都有,但文和武将的品格却不同,所以文武不分高低。这两句的意思是:你我虽然各有所长,但都应各尽其职。 “宝装好买千金剑,努力须扳两石弓”,意思是说宝剑虽贵重,但是不能随便使用
这首诗是寄给史行可的,表达了作者对朋友深厚的情谊和对他们平安的祝愿。下面是逐句的翻译和注释: 1. 昆季从来识二难:这是对史行可的一种称赞和赞美。"昆季"在古代是指同辈或亲戚,这里可能指的是与作者有相同背景或关系的人(可能是亲戚或好友)。"识二难"则表示理解或者认识两种不同的事物或情况,这里的"二难"可能是指在某种困境或选择中需要做出决定。所以整句的意思是说史行可与作者有着共同的背景或关系
【注释】翠竹窗纱易一编:指换掉旧物。 易:更换,更替。 一编:指一卷竹简,这里指书信。 易:《周易》一书,简称《连山》《归藏》。相传伏羲画卦,周文王演为六十四卦。 焚香孤坐晤幽玄:指焚香静坐,冥思遐想,寻求深微玄奥的道理。 晤:面谈。 幽玄:深奥玄妙。 从知太极原无极:知道宇宙的本源是无极(指没有开始、没有终结的状态)。 原:本来。 无极:道家哲学用语,认为天地万物皆从无极生起。 始信先天祇后天
这是一首咏梅诗。诗人在这首诗中,以梅自况,表现了自己对清高人格的向往和追求,以及自己不愿与世俗同流合污的精神境界。 “玉妃孤住碧岩阿,一笑相逢问若何。”这两句是说,梅花独自居住在碧岩之下,当它盛开时,人们看到它就会发出赞美之词。而诗人也希望能像梅花一样,不与世俗同流合污,保持自己的清高品格。 “骨格可随凡俗换,精神较与向来多。”这两句是说,虽然人的身体可以随着环境的变化而改变
【注释】: 松亭岭外草如茵,部落谁为向日民。 土屋雨霜寒簌簌,石煤然火暖温温。 晓厨莫笑畦无菜,晚地犹夸麦有籸。 休道阳和终不到,天涯风物也相亲。 【译文】: 松亭岭外的青草像地毯一样铺展,部落的百姓都是勤劳的向日民(勤劳的人)。 土屋在雨霜中发出簌簌的声音,石头上的煤火燃烧着暖暖的光芒。 早晨厨房不要笑话没有蔬菜,晚上地里还要夸耀麦子丰满。 不要说阳光总不能到达天涯,天涯的景色也是相互亲近的
寄金太守仲𣌮钱同知 当年幕府幸同僚,今日兵农塞北遥。 愿把金貂夸此世,好将铁劵认前朝。 注释: 当年:指过去的时光。 幕府:古代将军的官邸。幸同僚:有幸成为同僚。 兵农:指战争时期。塞北:指北方边疆地区。 金貂:指代官员的装饰物。夸张地赞美自己为官一世,值得自豪。好:喜欢。铁劵:一种凭证。认前朝:承认自己是前朝的人。 霜天云杳:指天色寒冷,云雾渺茫。书传雁:书信传递。 水泊:泛指水边地带。风高