明月逐人来
我们来逐句解读这首诗《明月逐人来 其三 寄贺太宰张甬川诞辰》。 诗句解读: 1. 渠荷凝碧 - 描述荷花的颜色是碧绿。 2. 海榴舒赤 - 描述海石榴花的颜色是红艳。 3. 正节近、端阳午日 - 指端午节的节日气氛。 4. 日月湖边,敞笙歌绮席 - 描述在湖边开放着笙歌和华丽的宴席。 5. 光映寿星南极 - 指太阳的光芒照在寿星(北斗七星)的南极位置。 6. 带束金犀,鹤锦新裁宫织 -
明月逐人来 其四 贺韩宪副意翁九十 绮席含春,锦堂明昼。 却正值、小阳时候。 九十仙翁,是三朝耆旧。 风节如今那有。 豸角霜棱,光映金章紫绶。 只赢得、丹心皓首。 彩笔新词,遥献南山寿。 日醉百壶春酒。 注释: 1. 绮席含春:华丽的宴会充满了春天的生机与活力。 2. 锦堂明昼:豪华的门厅在白天也显得明亮辉煌。 3. 小阳时候:指春季的午后时光。 4. 九十仙翁:指年满九十岁的老者
【解析】 本诗的译文是:明月随人而来,灯夕宴席上。花迷珠翠,香飘罗绮,帘外月色如水。暖红影里,谁会王孙意。最乐升平景致。长记宫中五夜,春风鼓吹。游仙梦、轻寒半醉。凤帏未暖,归去熏浓被。更问阴晴天气。 【答案】 “明月随人而来”,点明时间是元宵节之夜,突出了节日的气氛;“花迷珠翠”,写灯夕的繁华;“谁人会王孙意”,点出宴会主人的身份与身份地位;“最乐升平景致”,写宴会的场面;“长记宫中五夜
【注释】 ①逐人:追随,随着。②明淡:明亮而不刺眼。③深浅:深浅不一。④红莲:莲花的一种,花色鲜艳。⑤禁街:皇宫前的街道。行乐:游赏娱乐。⑥暗尘香拂面:微风中带起的尘埃,香气随风扑面而来。⑦皓月随人近远:明亮的月光随着人的走动而忽明忽暗。⑧天半鳌山:指京城东南方的一座山名。鳌山,即“鳌峰”,山上有石如巨鳌,形似山形。两观:指凤楼的两个观景台。⑨东风静:东风不疾不徐地吹来。珠帘:挂在门上的帘子
【注释】 莫嫌春浅:不要嫌弃春天来得迟。寒威:指严寒的威力。阳和:暖和的气候,这里指春天。木君:即木星。敷令:颁布命令。雪霜扫断:把严寒的天气一扫而空。集德星:聚集有德行的人。仙翁:神仙一样的长者。正尔:这样。名喧蕃汉:名声传扬到边疆。蕃:边远地区;汉朝:汉朝。眉寿比:与老聃、彭祖相比。眉寿:《庄子·逍遥游》中说:“吾生也有涯,而知也无涯。以有涯随无涯,殆已!”《庄子·刻意》中说
梅花开酿。 芙蓉相向。 秋蟾照、翠楼冰亮。 夜寒多露,休把深杯让。 早识卿卿雅量。 难得鸳鸯,白首情逾酣畅。 双箫起,声嫌轻飏。 月斜未睡,犹倚帘栊望。 隐隐潮难初唱
眉痕轻碧。 纤纤初画,微开镜、素娥无力。 兔儿何处,相顾无消息。 待满雌雄方识。 谁见娟娟,不向兰闺深忆。 蛾长短、无人怜惜。 两头青黛,应似春山滴。 只怕愁烟空积
坏廊径仄,哀湍响激。 松杉外、层层夜色。 悲歌南八,箭著浮图甓。 铁像贺兰苔涩。 斟得一杯,黛沈几瓯茗汁。 依稀见、云旗下食。 恰逢泓底,龙啸潭风急。 又认戍楼闻笛
长空云净,六街人静。 扶残醉、良宵共趁。 碧虚缥缈,天远清光近。 匝地琼瑶双影。 秋思谁家,四面红墙掩映。 偏今夕、金吾犹禁。 玉楼深锁,不放仙郎进。 铁笛一声酒醒
鬓云香满。宝钗寒颤。那更禁、柔情深浅。妆台娇步,照水看新艳。又被薄情瞧见。 独到画堂前去,屏风倚遍。无人在、窥觇幸免。菱花轻薄,许不侬消遣。暗地偷将半面