渠荷凝碧。
海榴舒赤。
正节近、端阳午日。
日月湖边,敞笙歌绮席。
光映寿星南极。
带束金犀,鹤锦新裁宫织。
喜乌帽、笼头未白。
好为苍生,大展经纶力。
永作明廷柱石。
我们来逐句解读这首诗《明月逐人来 其三 寄贺太宰张甬川诞辰》。
诗句解读:
- 渠荷凝碧 - 描述荷花的颜色是碧绿。
- 海榴舒赤 - 描述海石榴花的颜色是红艳。
- 正节近、端阳午日 - 指端午节的节日气氛。
- 日月湖边,敞笙歌绮席 - 描述在湖边开放着笙歌和华丽的宴席。
- 光映寿星南极 - 指太阳的光芒照在寿星(北斗七星)的南极位置。
- 带束金犀,鹤锦新裁宫织 - 描述带有金饰的犀牛皮带,以及用新的宫中工艺织成的鹤锦。
- 喜乌帽、笼头未白 - 描述喜庆的帽子和没有白边的马鬃。
- 好为苍生,大展经纶力 - 表示愿意为国家百姓做出贡献,展现自己的治国才能。
- 永作明廷柱石 - 表示希望永远为国家做出贡献,成为朝廷的支柱。
我们将这些诗句翻译成现代汉语:
译文:
池塘里的荷花颜色碧绿,海边的石榴花开得鲜红艳丽。
正当端阳节到来时,湖边敞开了笙歌和华丽宴席。
太阳光芒照耀着寿星的南极,腰带上系着金饰和犀牛皮制的饰品。
新剪出的丝织品像鹤一样美丽,装饰着华美的马鬃和马具。
喜庆的帽子戴着,马的鬃毛还未变白,
我乐于为国家百姓做出贡献,展示我的治国才能。
永远作为朝廷中的栋梁之材。
赏析:
这首诗通过描绘端午节的景象,表达了作者对国家和民族的深厚感情。通过对节日气氛的描绘,以及对自然美景的赞美,诗人抒发了自己为国家繁荣富强而努力奋斗的决心。同时,也表达了自己对个人才华被赏识和国家需要自己的期望。整首诗语言优美,情感真挚,体现了古代文人对于国家和民族的责任感。