篱菊苞金，井梧鸣玉，江影静涵新雁。
暑退高楼，凉生广榭，画阁昼开清宴。
共报道、宝婺星，中夜光璀璨。
天南现。
太安人、鹤发朱颜。
酌春酒、绕膝孙曾欢恋。
七十生辰，见青琐、贤郎贵显。
丹桂五枝，比燕山、未应多羡。
挥玉堂彩笔，赋得仙音遥献。
诗句释义：
- 篱菊苞金：篱笆旁的菊花像金子一样闪耀。
- 井梧鸣玉：井边的梧桐树发出如玉一般清脆的声音。
- 江影静涵新雁：江水平静地映照出新雁的影子。
- 暑退高楼，凉生广榭，画阁昼开清宴：夏季已经过去，高楼上清凉宜人，宽敞的楼阁中白天举办了一场清新的宴会。
- 共报道、宝婺星，中夜光璀璨：共同报告说天上的星星（宝婺星）在夜晚格外明亮。
- 天南现：天上南方出现了。
- 太安人、鹤发朱颜：太安人（杨给事的母亲），鹤发（白色头发）和朱颜（红润的脸色）。
- 酌春酒、绕膝孙曾欢恋：喝着春天的美酒，孙辈环绕膝下，非常开心。
- 七十生辰：七十岁生日。
- 见青琐、贤郎贵显：看到儿子（杨给事）是青琐（指宫廷中的高位）出身，很尊贵。
- 丹桂五枝，比燕山、未应多羡：五棵桂花树比燕山还要壮观，不应该感到羡慕。
- 挥玉堂彩笔，赋得仙音遥献：挥动（手中的）彩笔，创作了一首（献给母亲的）仙音。
译文：
篱笆旁的菊花闪耀着金色的光芒，井边的梧桐树叶如同玉石般清脆，江面上映照出新雁的影子。夏季已经离去，高楼上清凉宜人，宽敞的楼阁中白天举办了一场清新的宴会。共同报道说天上的星星（宝婺星）在夜晚格外明亮。天空南方出现了。太安人（杨给事的母亲），白发苍苍，红润的脸庞依旧。喝着春天的美酒，孙辈环绕膝下，非常开心。七十岁的生日到了。看到儿子（杨给事）青琐出身，很尊贵。五棵桂花树比燕山还要壮观，不应该感到羡慕。挥动（手中的）彩笔，创作了一首（献给母亲的）仙音。
赏析：
这首诗是一首祝寿诗，通过描述自然景象和人物情感，展现了杨给事母亲七十岁寿辰的欢乐场景。全诗语言优美，意境深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。