袁昶
【注释】 桐君:山名,位于今浙江省桐庐县境内;孤屿:孤立的岛屿。 崒(zú):高耸的样子。峭拔突兀。 “似有群仙抗手迎”:仿佛看到有仙人在挥手迎接。 “日出常疑塔光现”:太阳出来的时候,好像塔上的光线出现一样。 “云来时挟溪声行”:云雾来的时候,挟带着溪水的响声流过。 “一水浮衣带”:一汪清流就像衣带般漂浮在水中。 “三生访石枰”:三生石上曾经有人下棋。 “我欲山中听斋鼓”
【注释】 《送施均父落第后之肃州从军》是唐代诗人李益创作的一首五言绝句。此诗作于大中二年(公元848年),时施均已赴凉州,作者在送别时写就此诗。 “远树相迎意黯然”,首句写送别之情深长而难忍,远树依依,似乎也因诗人的离别而伤感。“轻装短制”两句写施均去肃州途中的情况。“欲探鸟鼠同巢野”一句,是说要去探寻幽深密布的山谷。“定访崆峒问道山”两句,是说要去拜访高士,求得道义的启迪。 “禄利何堪受鸱吓”
竟陵 【注释】竞陵:地名。今湖北武汉市武昌区。玉节:玉制的仪仗,古代帝王的车驾前导之物。朱舆:红色车篷。委佩余:把佩刀交给别人,表示谦让。 【译文】玉制的仪仗簇拥着朱红色的车篷,经历了艰难困苦后把它交给了别人。 西邸 【注释】西邸:指唐代诗人贾岛的住所。陈因果论:陈述因果之理。难乞短长书:难以乞求简短的文章或书信。 【译文】贾岛的住所,谁人能陈述因果之理,难以乞求简短的文章或书信? 幅巾
诗句释义与赏析 第一段: 注释1:“河西”,指甘肃、宁夏一带,自古以来就以雄奇的文物著称。 注释2:“杜林”,东汉人杜林,因精通法律而知名。 译文1:河西自古就以雄伟的文物而闻名,那里出产漆简和东京的文献。 第二段: 注释1:“剺面化”,形容改变旧貌,焕然一新。 注释2:“经生”,指通晓经典、研究儒学的学者。 译文2:在异域他乡看到人们改变面貌,焕发出新的生机
何年涌地出巃嵷,散作浮青数点峰。 一气空蒙走溟渤,双丸隐见宿长松。 【注释】:巃嵷,山名。浮青,指云彩。一气,天空中飘浮的云气。溟渤,大海。双丸,指太阳和月亮,古代神话认为太阳、月亮是两个有壳的丸子。玉检,玉制的小圭表。千盘顶,山峰。金仙,指仙人。九节筇,一种手杖。紫烟,指山上的云雾。灌坛,祭祀用的坛台。 谁探玉检千盘顶,试觅金仙九节筇。 【注释】:玉检,玉制的小圭表。千盘顶,山峰。金仙
蜺罗跂谛水,神力移在兹。 何以西方空,东方经蠹缁。 末法三千年,东西两陵夷。 惟有万古泉,水碧温流澌。 春深构飞槛,奇石乳岩垂。 定心足垂外,不畏虎迹欺。 我曾木瘿瓢,蒸以丹房芝。 君亦汲烹之,容颜发华滋。 闲云不济物,何似在山仪
相马如相士,权奇常在骨。国马饥食玉山禾,国士衣寒直庐宿。 南国岳岳天人姿,来自碧鸡金马池。神凝气敛风趣逸,铁汉端如刘器之。 帝有诤臣烛奸欺,义所未安昌其词。宁肯媕娿作仗马,食三品料侍赤墀。 平生师友罕同调,落落倾襟姚与邵。故其退食燕闲时,落笔解衣滂礴为。 偶写渥洼天马姿,风鬃雾鬣不可鞿。双瞳夹镜尾卓锥,散放烟莎丹棱陂。 不待刷燕而秣楚,精爽方圆中矩规。旁有小驹相因依,碨礌痒摩枯树枝。
人物方眇然,耆旧日雕谢。 东瓯箭竹尽,孤屿鸿钟嗄。 风摧长松标,冰裂山木稼。 节操奄云徂,国瘁运可诧。 忆昨接轨仪,培塿附嵩华。 交在方群间,披豁绝娿假。 斜篸丹畔曲,广宴西林下。 击强秋鹰豪,锄奸夏日炙。 孤标朱游俦,直声李邕亚。 晚敏浊世屯,去辞京洛舍。 萧然大梁游,复税钟阜驾。 挂席丹山阳,开樽翠滴榭。 崖林陪逸兴,筇竹侍清暇。 欣披卧游图,会合双星乍。 星移不可论,电泡俄观化。
寇巴东古英雄人,樊渭南今文章伯。用时腹中兵甲森欲动,寂时专气致柔了无迹。 萧然隐几人海里,游戏筑台聊尔早。手治磴道洞扉开,云影花光天在水。 枕簟江湖步屟间,餐嘘日月扶栏起。凌空东接属玉观,响闸西连尚冠里。 中有据梧澹荡人,国论膏肓箴炙俟。得道长生方两瞳,松标婉娈柔童子。 日草边琐百函书,总斥令仆海沤如。薄晚相从曲江曲,约我登顿飞霞裾。 森森侠侍台边树,育育同观濠上鱼。自是澶渊却敌手
灵境含众妙,意林凭象构。 况联吾子贤,端居类岩岫。 回回凌飙空,槭槭翳永昼。 飞槛纳浮阴,暗泉挹丹溜。 疑非王城栖,风物濯颖秀。 下寻丛荻尽,忽拓遥岑觏。 兀然坐忘客,万有俱色授。 讲解吾友于,瓦樽偶相就。 大地运一舟,弥缝无罅漏。 即此明远心,何殊食气寿