章甫

【注释】 一幅飞航扇碧澜：一幅巨大的帆，像扇子一样展开。碧澜，指水面上的波浪。因风夜泊此铜峦：因为顺风，所以在此铜山停船过夜。铜峦，指铜山。浮洲蟹舍围沙岸：在河中漂浮的洲上，用螃蟹壳围起来的沙岸。滨海鱼庄护石栏：在海边建造的鱼庄，用石块砌成的围墙。塔势随波移棹橹：塔的形状随着波浪移动，船上的桨也随着移动。钟声入梦到江干：钟声传到梦中，一直响到了江边。来朝踏上莲花界，回首迷津渡几滩

这首诗描绘了诗人在日光岩上的所见所感。诗中运用了丰富的意象和比喻，将日光岩的自然景观描绘得栩栩如生，同时也表达了诗人对生活、自然的感悟与思考。 逐句释义： 1. 山庄禅院水云乡，买渡登临踏上方。 - “山庄”指诗人居住的地方，“禅院”则暗示着一种超脱世俗的修行之地。“水云乡”形容这里山清水秀，云雾缭绕。“买渡”可能指的是购买船只，准备前往某地。“登临”意味着到达目的地

【注释】1. 醉仙岩：指庐山东林寺的醉白堂。2. 仙翁（即李白）：唐代诗人，字太白，号青莲居士。3. 曾化元机：曾指过去，化元机指道教中的“造化”或“自然”，这里指仙境。4. 石洞：指庐山的石门涧。5. 桃溪笑画：指桃花源。6. 羽客：道士。7. 僧家半日闲：禅宗六祖慧能大师说：“菩提本无树，明镜亦非台，本来无一物，何处惹尘埃”，意思是禅宗认为万物都本无，所以不必为尘世烦恼而烦恼了。8. 迷津

【解析】 本题主要考查鉴赏诗歌语言的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“对下面这首诗逐句释义”，然后浏览选项，把握诗歌内容，最后按照题目要求进行赏析。 此诗首联写景，颔联写人，颈联、尾联写事，以景衬人，以人映物，情景交融。 译文： 鹭州四周被沙洲环绕，南北东西四面都有沙滩。江水在中间流淌形成一座座礁石，大海中的农田喧闹繁华。 在风浪中船桨频频地依靠着河岸

【注释】 万石岩：在今江西吉安城西，为庐山著名胜迹。 叠嶂层峦万石生：形容山峰重叠，山石众多，如同层层堆叠的石头。 幽岩：深山中的岩石。构结：建造，构筑。虚名：虚设的美名，这里指没有实际内容的名声。 鸟吟空谷偷诗调：鸟儿在寂静的山谷中鸣叫，仿佛在模仿诗歌的旋律。 水滴寒桥淡画声：雨水落在冷桥上，发出轻微的声响，如同画家的笔触。 四面：四面环绕。 溪山皆旧迹，几间楼阁半新成

门人施钰入泮，是说门人施钰已经通过考试进入学校学习。 肩吾以后读书身，初服儒冠物色新。 自命匪奢天下任，相期无负古之人。 注释：肩膀以下的我，从此以后就专心学习读书吧。开始穿上了儒者的服饰，新的面貌展现出来。自己并不奢侈地追求荣华富贵，而只想着承担起天下的重任。希望不负古代的圣贤。 巧凭玉尺裁量准，愧度金针刺绣神。 注释：巧用玉尺来衡量自己的行为是否正确，惭愧自己达不到像针线活一样细致入微的境界

宝匣分明卸晚妆，无劳怅望宋家墙。 朱绳可是缫蚕茧，红袖居然睡海棠。 莫断云轩遥玉女，谁游台洞误仙郎。 别君遗枕君须记，几度阳台认楚襄。 诗句翻译与注释： 1. “宝匣分明卸晚妆”：此句意指女子在夜晚卸下妆容，准备休息。这里的“宝匣”可能指的是珍贵的梳妆盒或者化妆箱，而“卸妆”则是古代女性日常生活中的一种仪式，象征着一天的结束和休息的准备。 2. “无劳怅望宋家墙”

这首诗是明代诗人陈继儒创作的《白鹿洞》。下面是对这首诗的逐句释义、译文和赏析： 第一句：“六合悬崖别洞天，探幽个里了尘缘。” - 注释：六合，指天地四方。悬崖，形容地势险峻。别洞天，指的是一个与世隔绝的地方，如同仙境一般。探幽，探索隐秘之处。个里，这里。了尘缘，摆脱世俗纷扰。 - 译文：在天地之间的悬崖上，找到了一个与世隔绝的地方，探索其中的隐秘之处，已经超脱了世俗的纷扰。 第二句

无题诗和吴松涛 铜壶滴尽露华清，轻揭珠帘送月明。 有觉梦中赢薄幸，无波影里解多情。 卖花已断穿花蝶，折柳仍牵织柳莺。 回首江楼金粉剩，板桥流水自盈盈。 译文： 铜壶中的水一滴一滴地滴尽了，露出的月光如清露般晶莹。 轻轻拉开珠帘送走皎洁的明月。 醒来时发现自己在梦中赢取了薄幸的爱情。 没有波澜的影子里，我懂得了多情的含义。 卖花时折断了穿花蝴蝶的翅膀，折断了柳枝又牵住了柳莺。

【解析】 本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释”要求考生不仅要对诗歌进行翻译，而且要能将诗歌的意象、修辞手法以及表现手法等进行分析，同时还要关注诗中诗人的情感。 “峰回路转别乾坤，缥缈灵岩谢俗喧。”首两句写虎溪寺山势高耸入云，回旋曲折，环绕着山峦；虎溪寺坐落在群山之中