陈谟
【译文】 初五在峡山口住宿,野火隔江明亮如昼,官船因害怕老虎而停泊。 高高的桅杆侵入石峡,高枕倚靠在沙洲的沙滩上。 树梢上初升的月亮,芦草根上有几点萤火虫。 一埕香炉烧的桂酒,自己笑谈独自清醒。 【注释】 峡山口:地名,在今湖北黄安境内。 野烧隔江明:野火隔着江面照得亮晶晶的,犹如白昼。 危樯:高耸的桅杆。 侵:侵入。 沙汀:沙滩。 数点:形容数量少。点,是“星”字的繁体字。 一埕:一坛子。
【注释】1.驿舟回:指从驿舍乘船而归。清远令,即“清远长史”,为官名。2.言怀仙李标:意谓怀念仙李(李白、李杜)的诗句。3.江光浮云树:江上的日光浮动在飘浮的云树之上。4.潮信急兰桡:潮汛到来时,波涛汹涌,急如奔马,催促着船上的纤夫们划船行进。5.单父:《左传》中鲁国大夫孟孙氏的食邑。汉初,置有单父县,属山阳郡,故址在今山东单县西北。6.西山:指太行山。7.拄笏朝:拄着手杖上朝。8.怅然一凝伫
这首诗是唐代诗人张九龄的《寄泷水县丞》。全诗如下: 出佐泷水县,缅怀贞节堂。 春明彩服丽,天远白云长。 鸾诏腾双阙,金冠表一方。 依依缝线密,应念久风霜。 注释: 1. 泷水县:地名,位于今中国四川省。 2. 贞节堂:可能是作者为泷水县丞所建的纪念堂或祠堂。 3. 春明彩服丽:春天明媚的阳光下,穿着华丽的衣服显得格外美丽。 4. 天远白云长:天空中的云朵遥远而漫长。 5. 鸾诏腾双阙
这首诗的原文是: 过清远县爱其山水追赋赵佗刘汉墓 清远佳山水,英雄多墓田。 赵佗馀四世,刘汉几何年? 云势连衡岳,江源起蜀川。 海邦归职贡,应更产时贤。 下面是逐句的释义和译文: 1. 过清远县爱其山水追赋赵佗刘汉墓 - 注释:我路过清远县城,被那里的山水所吸引,因此追思并赋诗纪念赵佗和刘汉这两位历史上的英雄。 2. 清远佳山水,英雄多墓田。 - 译文:清远的美景令人陶醉
谢中常惠倒提 扶衰得倒提,散步任东西。 花柳宜烟渚,溪山爱雪泥。 酒壶挑可远,竹户啄须低。 只恐穿林石,铜声惊鸟啼。 注释: 1. 谢中常惠:指谢安,字安石,东晋政治家、文学家、书法家。他曾经送给王羲之《兰亭集序》的书法作品。 2. 扶衰:形容身体虚弱。 3. 倒提:即倒提笔,形容书法遒劲有力。 4. 散步:闲适地行走。 5. 花柳:这里泛指春天的景色。 6. 烟渚:雾气弥漫的小洲。 7. 雪泥
昔者山阴县,风流顾恺之。 春风痴欲绝,秋草澹相宜。 上马青山送,垂帘白日迟。 千年留蔗境,只许省郎知。 接下来将对这首诗进行逐句翻译: 1. 昔者山阴县:指的是过去的山阴县。山阴是一个历史悠久的地方,与许多著名的历史人物和文化成就相关联。 2. 风流顾恺之:这里的“风流”通常用来形容人的气质和才华,而“顾恺之”是东晋时期的著名画家,以其画艺精湛闻名
【注释】 建安:指三国时魏的曹操、曹丕父子在北方建立的魏国。这里泛指东汉末年群雄割据的混战局面,即建安时期。七才子:汉赋家司马相如、扬雄、班固、张衡、王逸、徐干等七人,因擅长文辞而称为“七子”。黄童:晋代诗人陶潜自称,意谓自己像《离骚》中的幼童一样天真。鹳雀:传说中一种能衔鱼的鸟。鳣(chán):大鱼。化龙:传说中鲤鱼能化为龙。羁孤:被囚禁的人。千里易:形容路途遥远。孝友:孝顺父母和朋友。隆
诗句解析与注释 1. 秦淮柳影中 - 描述了诗人身处南京秦淮河畔,柳树倒映在水面上的景象。 2. 使舫背归鸿 - 指的是使者乘坐的船背对着大雁飞行的方向。 3. 建业山河壮 - 建业即今天的南京,这里的山河指代南京的自然景色非常壮观。 4. 南交节制通 - “南交”泛指中国的南部地区,而“节制通”则表示这些地区通过某种方式或手段得到了控制,可能暗示着政治或军事上的稳定。 5. 襟凉乘海气 -
《送郭思信远游》是元末明初诗人陈谟创作的一首五言律诗。 不谓公家役,还为壮岁游。 风吹木兰桨,水发蓼花洲。 彭蠡渔歌晚,秦淮月色秋。 琼花无恙否,几月到扬州。} 诗句释义与赏析 诗歌原文及其注释 诗词解析 关键词解释 赏析与评价 结论 参考文献 关键词解释: - 木兰桨:指木兰木制成的船桨,象征旅途中坚韧与力量的象征。 - 蓼花洲:指蓼花盛开的水洲,象征着旅途中的美景与自然之美。 - 琼花
蹇驴 使尔不为蹇,知非果下孙。 卓锥疑是骏,漆步仅如豚。 暮雪灞桥水,春风锦里村。 慇勤诗伯爱,迟钝向人言。 注释: 蹇驴:指驴子因为行动不便而显得有些跛脚。 使尔不为蹇,知非果下孙:让你(蹇驴)不成为跛脚的驴,不是那被果皮压伤的马。 卓锥疑是骏,漆步仅如豚:像锥子尖上一样锐利,像猪脚一样笨拙。 暮雪灞桥水,春风锦里村:傍晚时分白雪覆盖着长安城西的灞桥,春天的风吹过成都郊外的锦官城。 慇勤诗伯爱