齐天乐
虚堂帘卷初闻处,重重绿阴低映。抱叶嘶风,栖枝吸露,高洁天生谁并。哀吟不定。怕写入琴丝,乱愁交并。最是难忘,晓凉清梦为伊醒。 译文:初闻蝉鸣声时,虚堂的帘幕被风吹起,重重绿树荫蔽着窗前。蝉栖息在树枝上,发出嘶哑的鸣叫声;它栖息在枝头吸食露水,它的高洁天生没有人能比肩。蝉的哀吟不停,让人害怕它的声音会融入古琴的音乐之中,让那些烦乱的情绪更加混乱。 惊飞还向别树,更声声断续,无奈时听。细雨微晴
【注释】 南楼逸兴:指当年在南方楼上豪放不羁的情怀。今安在:昔日的豪情壮志,现在还有吗? 日月丸飞,星霜驹逝:比喻时间流逝,日月如丸飞逝,岁月如驹逝。顿减数年豪气:顿时减去了数年的豪迈气概。寻花买醉:寻找鲜花饮酒作乐。似梦里追欢:好像在梦中追忆过去的欢乐时光。邈然难继:遥远而难以继续。赠客贻姬,红笺剩有旧名字:赠送客人和妻子的书信,只剩下旧名字没有写上新的内容。佳话空搜箧底,见墨兵酬唱,青楼缄寄
【注释】 齐天乐:又名“庆清朝”、“白石暗香”、“高阳台”、“凄凉犯”等。 庭梧摇曳栖难稳,高吟乍闻林杪。咽露身轻,受风翅薄,唱出凄声多少。新愁未了。想叶底轻翻,暗惊秋早。一碧无情,哀音断续正清晓。 琐窗人梦唤醒,吟魂飞不定,添我幽抱。秦树斜阳,齐宫旧事,几许伊凉谁道。空成赋稿。只嘒嘒传来,危枝苦调。镜里相看,鬓丝愁更老。 【赏析】 此首咏蝉之作,是咏物词中的佳作。词的上片写蝉之鸣声
【解析】 “画楼高处蝉嘶柳”一句中,“画楼”、“高”是点题之笔,为全词营造了清幽宁静的气氛。“蝉嘶柳”三字,既交代了时间是夏季,又描绘出夏景的生机勃勃。“几曲危栏同倚”,写自己与佳人在一处赏玩美景,表现了一种闲适之情。“映日冰心,迎风雪态”两句,写自己与佳人共倚栏杆,面对夏日骄阳似火,却能以冰心对烈日,以雪容迎风霜,表现了主人公的高雅脱俗。“清彻香肌无暑”句,用拟人的手法
【注释】 生绡:生丝织物。燕云:代指金人入侵。联吟:即“吟咏”的另一种说法,泛指诗歌、文章等文学创作活动;联:同“连”,“连”与“吟”谐音。 此乐于今难复:现在已难以复得当年的乐趣。 君还记否:你还记不记得?君:你。 风景当年:当年的风景。 萧寥:形容清冷寂寞,也形容秋日的景色。 妖兴:比喻奸佞当道,邪恶势力的兴起和猖獗。时衰鬼弄:指国家衰弱时奸佞之徒得势,邪恶势力猖獗。清谈非旧
墨痕谁识当年稿,曾经劫灰三度。 墨迹中隐藏着当年的作品,经历过三次战乱的洗礼。 荡桨呼鸥,携筇策蹇,惯向斜阳来去。 划船呼唤海鸥,拄着拐杖策马前行,习惯在夕阳下往来。 无言自语。引微妙天机,欲吞还吐。 默默地自语,引导着微妙的天地奥秘,吞吐之间。 如此湖山,有人悄立断桥路。 如此美景的湖山中,有人静悄悄地站在断桥上。 摊笺只应闭户。诗成高唱罢,水袂飘举。 展开纸张,应当闭门独坐
【诗词】 齐天乐·约同人游城西诸山,阴雨未果。凄然不欢,谱成此阕 梦中飞至芙蓉顶,回观太湖何小。跨上灵岩,蹴翻万笏,消得此生怀抱。烟霞缥缈。叹凄绝江山,容我清啸。此愿茫茫,青云梯上那能到。 只番胜游算了。世间遗恨事,不知多少。西北波涛,东南金粉,拟拉俊游凭吊。未堪临眺。把雨丝风片,倦游相告。赋就归来,骚魂犹缭绕。 【注释】 (1)齐天乐:词牌名,又名“齐天乐慢”、“齐天乐·咏蝉”等。
手搴芳杜天南倚,奇情万般倾诉。别调回肠,新声荡气,灯底沉吟酸楚。几番凝伫。似水老琵琶,欲吞还吐。同此伤心,分明弦外曲中绪。 译文: 我用手采摘芬芳的杜若花,在天之南倚靠它,倾诉着奇异的情感。别样的声音回荡在我的肠子里,新的声音荡气激扬,我在灯下沉吟酸楚。几次凝视着那身影,像流水一样苍老的琵琶,想要吞却又吐出。和我一样感伤的心情,仿佛弦外之音,表达出无尽的思绪。 思量古,愁无数。叹寥寥作者
齐天乐·早蝉 新阴重绿无情树,迎薰碎琴初理。燕垒衔残,莺梭织老,人静文窗疏绮。么弦独起。正罢絮风微,仰槐烟霁。轻翼疑仙,漫随蓬鬓共憔悴。 注释:新的阴凉使浓绿的树叶显得无情,迎接熏香后开始弹奏乐器。燕子筑巢衔来残花,黄莺织成茧丝。文人墨客在安静的窗户前弹奏乐器。独自弹奏古筝,仿佛是那轻盈的鸟儿。刚刚结束的絮风轻轻飘过,抬头看见槐树的烟雾已经消散。 深宫旧怨记否,只浓餐玉露,尘外孤寄。恨费千声
齐天乐·和彊村老人 百年垂死当何世,因依更成轻别。费泪园亭,谙愁酒盏,历历前痕难觅。荒云万叠。剩缄梦凄迷,雁程天阔。拨尽寒灰,坠欢零落向谁说。 蓬莱旧事漫忆,更罡风激荡,摇撼银阙。本愿香寒,孤光月隐,堪笑冤禽痴绝。枯枰坐阅。拚一往悲凉,烂柯残劫。自忏三生,佛前心字结。 【注释】 百年垂死当何世:一百年后将要到哪个世界去。 因依更成轻别:因为依恋,所以更加感到别离的轻松。 费泪园亭