甘瑾
【注释】 迹:足迹。 逢:遇见。无厚颜:没有脸面。 一瓢风外树,双屐雨中山:意思是说,只有自己一个人在山中,只有风声和雨声伴着我(的)左右。 流水春喧碓,归云暮掩关:意思是说,春天的时候,溪流哗哗地流淌着;傍晚时分,云雾笼罩着山冈,仿佛是关闭了山门。 忧时心未已,只益鬓毛斑:意思是说,担心国家的事情,心里一直不能平静,只有让头发变白而已。 【赏析】 何逊(460—520),南朝梁诗人。字仲言
诗句释义及翻译: 1. 避难疏狂客:这句诗表达了诗人为了躲避世俗的纷扰和追求自由,选择了一种放荡不羁的生活方式。“疏狂”一词常用来形容性格豪放、不受拘束的人。“避难”可能是指逃避某种困境或压力。 2. 长贫少定居:诗人表达了自己的经济状况一直不佳,很少有机会安定下来。这反映了他的生活状态和经济压力。 3. 采芝空有曲:这句诗表达了诗人对于追求高远理想但往往难以实现的感慨
【注释】 ①汉水荒城外:汉代在襄阳设置汉中郡,汉水是汉江的别称。 ②频年汗马场:频年指连年,汗马场是指战马经常奔跑的场地。 ③舟车通馈饷:指通过船只和马车将军粮送到前线。 ④部曲:古代军队编制单位,部为百人左右,曲为五十人左右。 ⑤幕府:指军中指挥机构。 ⑥烽楼:古时边防哨所,烽火台。逻者:巡逻人员。 ⑦山公:指晋代名士山简。爱将:喜爱将领,意指有才能的人。 译文 汉水荒城外边常年驻兵
【注释】 ①戎麾(yī huī):军旗,指军队。 ②中原:古地区名,在今河南省一带。汗马:指战马。 ③龙蛇:喻国运。纪岁:犹“纪时”,即记时。 ④麟凤:喻贤才。叹非时:谓贤才不能得到任用。 ⑤土贡:指地方贡献的特产。包茅:古代的一种祭祀用的草束。羽檄:古代用以传递紧急军事文书的竹简或木片。 ⑥杜陵:汉宣帝陵墓所在地,位于长安东北。蒦(wēi)闷:忧愁烦闷,这里用作动词。 【赏析】
九月朔方城,河流已冱凝。 毡车驰犯雪,乳碗饮兼冰。 汗血宛西马,奇毛代北鹰。 良材资国用,翘首即飞腾。 【注释】 1. 题高伯昌远游卷:题目为诗人给高伯昌的一封信,信中描述了他远游的情况和感受。 2. 九月:指农历九月,此时北方天气寒冷。 3. 朔方城:指的是北方的一个城市,因为地理位置在北方,所以被称为朔方城。 4. 河流已冱凝:河水已经结冰。冱,意为凝结。 5. 毡车驰犯雪:指冬季的寒风中
【注释】防秋将:指边防军队的将领。玉帐秋风动,边尘飒飒惊:玉帐,即军帐。秋风起,军中的号角声也吹响了。玉帐,指军帐;风起,指号角声响;玉帐,即军帐;风,指号角声;动,指吹响。边尘飒飒惊:边尘,即边境的尘埃。飒飒,形容尘土飞扬的样子。惊,指使……惊动。射雕轻汉将,牧马过秦城:射雕,指骑在马上射箭;汉将,指汉朝的士兵;轻,指轻松;射雕,指骑马射箭;轻汉将,指轻松地骑马射箭;汉将,指汉朝的士兵;轻
【注释】 愁:一作“怨”。 惆怅:忧愁,悲伤。 下帘钩:指放下帘子钩子。 独旦:独自过夜。 罗扇:用丝织品做的扇子。 火熟:用文火将食物烧熟。 薰笼:熏香的笼子。 泉寒:用冷泉水打水。 汲绠(běng):汲水用的绳索,即辘轳。 云际:云层之上。 玉关:玉门关,古关名,在今甘肃敦煌市西北。这里借指边关。 【赏析】 这是一首描写闺妇思夫之情的诗。首句点出“秋闺”,为全诗定下基调。次句写“秋”字
这首诗是唐代诗人李白的《代寿阳王赠别》。下面是逐句释义: 跃马公孙氏,荆湖旧拓疆。 跃马(指代公孙瓒)在公孙氏(指公孙瓒的家族),荆湖地区(指代中国长江以南的地区)曾经是他的疆土。 函书邻好绝,陛戟霸图荒。 通过书信(函书)来表达与邻国的友好关系已经断绝,皇帝的战车(陛戟)象征着霸业,现在也已经荒废。 城堞迷秋草,楼船散夕阳。 城墙上(城堞)的草木都已经变得模糊不清
漠漠蒹葭断渚连,烽亭亭鼓报更传。 回风吹树缆初系,斜月照蓬人未眠。 雁足寄书怀岁晏,蟹鳌新酒及霜前。 沧茫远浦寒灯外,尚有渔郎夜扣舷
画角城头曲未终,十年哀怨万方同。 黍离正恨伤周切,章甫翻怜适越穷。 黄叶空山僧舍雨,沧浪衰鬓钓丝风。 闲愁欲遣三千斛,浊酒宁辞一百筒