风入松

【注释】 西风一枕雁哑哑。残月窗纱。梦魂惯引心头事，恨牵缠、绕遍天涯。 ——第一句：秋天的夜晚，一阵西风吹来，我辗转难眠，耳边听到大雁鸣叫。残月透过窗纱映入室内，勾起了我心中的种种思绪。 愁共万层山叠，情怜一片云遮。 ——第二句：我愁思如山一般层层叠叠，又怜悯着那片飘动的云。 银釭隐隐落灯花。空自嗟呀。 ——第三句：银色的灯盏里，灯火摇曳着，不时飘落下一些灯花。我独自叹息着，无法排解心中的忧愁。

红烟紫雾隐楼台。高下花开。茸茸芳草长堤路，听笙歌、隔水声来。漾漾绿浮沙岸，依依翠霭山崖。 注释：红色的烟雾和紫色的薄雾遮蔽了楼台的轮廓。高处和低处的花朵都盛开着，芳草覆盖在长长的堤路上，听到远处传来的笙歌声，仿佛隔了一道水声。湖水波光粼粼，沙滩绿意盎然，山崖上树木葱郁，景色十分迷人。 人间何地是蓬莱。休更疑猜。风和树底鸟声细，照碧波、贝锦初裁。扶醉金鞯玉勒，牵情凤钿鸾钗。 注释：在这美丽的景色中

【注释】 1. 《风入松·对酒》。这是一首咏怀词，作者在抒发自己壮志难酬的悲愤之情的同时，又表现出一种超脱的胸怀。 2. 南柯：指传说中的大槐安国。 3. 茅屋藤萝：指隐居之所。 4. 世情：指世俗人情，即人世间的是非得失。 5. 乾坤：天地、世界。 6. 英雄客：有抱负的人。 7. 草草：匆匆忙忙。 8. 生年有限：指人的寿命短促。 【赏析】 此词是作者晚年所作。上片写自己平生豪迈

青蒲白日自铺排。新筑幽斋。白云不碍窗前冷，香分花草亭台。藏帖藏书藏画，栽松栽竹栽槐。 注释：在青蒲和白日的映衬下，自己精心布置了新修的幽静斋舍。窗外的白云不会挡住窗前的清凉，花香会飘散到花草、亭台之间。我收藏书画、存放书籍、栽培竹子和梧桐树，还栽种了许多槐树。 区区俗虑早忘怀。一任痴呆。但得清闲穷也好，风尘鱼鸟休猜。无怪黄梁托梦，何人碧眼怜才。 注释：那些世俗的烦恼早已抛到脑后

【注释】 1.青襟：指青色的衣襟，这里代指文人。 2.耽误：耽搁。 3.宇宙身迂：指人生活在世上却与世隔绝。 4.翰墨：指文采、才学。 5.前津：前面的地方。 6.寄傲：寄托自己的志向。 7.消忧：消除忧愁。 8.萧然物外闲居：形容隐居生活清雅恬静。 9.建业：即建康（今南京），南朝宋、齐、梁、陈四代的首都。 10.武昌：指湖北武昌，南朝宋、齐、梁、陈四代都曾在此建都。 【译文】

【注释】 1. 浓烟：指烟雾。稠：浓密的样子。望中深：在烟雾之中。 2. 西冷：杭州西湖的别称。约：约定。 3. 荡：冰化水涨的样子。冰澌（xi）万顷：形容水面宽阔，像万顷白茫茫的冰面。 4. 摇：风吹动。玉瘦千林：形容树木被风摇动而显得瘦弱。 5. 寒空：寒冷的天空。倚阁费孤吟：倚靠着栏杆，独自吟咏。 6. 阳春白雪：指古代楚国的《阳春白雪》曲调。歌：指歌唱。 7. 情怜远水遥岑

【注释】 1. 残棋未了夕阳边：形容时间过得很慢，仿佛下完一盘棋才到傍晚。夕阳边，指太阳即将落山的时候。 2. 结静中缘：在安静中结交朋友。 3. 如今翻覆人间事：如今世事变幻无常，如同翻覆一般。 4. 争敲觑劫牵缠：争夺着看谁能够抓住机会，就如同在看一场赌局。 5. 坐下清香苦茗：坐在椅子上品尝着香气扑鼻的苦茶。 6. 床头断简残编：放在床头的书籍都是已经断裂不全的。 7. 一钩新月印前川

风入松 · 闲适十首芙蓉花落水痕收。山冷云稠。蒹葭风露苍苍晚，深烟荡破渔舟。有待一帘红叶，相亲几队沙鸥。 能歌白苎锦缠头。秋色明眸。十二桥边花月夜，凤钗雀舫长游。谈笑自怜空阔，萧骚兴落抢洲。 注释： 1. 芙蓉花落水痕收：形容秋天的景色，芙蓉花已经凋谢，水面上的水痕也随着芙蓉花的落下而消失。 2. 山冷云稠：指天气寒冷，云雾缭绕，给人一种压抑的感觉。 3. 蒹葭风露苍苍晚

此词描写夏日闲适的生活，表现作者超然物外、不与世俗争的心境。 首句“荷花十里水浮香”，点明时令为初夏，写荷花盛开，香气四溢，使十里水面都充满了清香。“荷花十里”是实景，“水浮香”是虚写，渲染了一派荷塘美景，使人如临其境，产生身临其境的感觉。 第二句“披襟散发云深处”，描绘出一幅悠然自得的画面：作者在云深之处，衣袂飘飘，任其自由舒展。“披襟”是说衣服散开，“散发”是说头发散乱

风入松 · 闲适十首 【注释】 白云堆里有衡茅。近水临桥。有竹有松兼有鹤，更多短短红桃。翠壁丹霞景媚，青山绿树楼高。 门前常有小渔舠。不待人招。载酒穿云湖上晚，醺醺弄月吹箫。个里不关荣辱，其间尽自逍遥。 【赏析】 此为一组写景诗，共十首。这是第一首。 开头“白云”、“衡茅”两句，写环境之优美，境界之清幽。白云缭绕，青茅掩映，近水依山，竹松相间，更有鹤在枝头鸣叫。诗人用笔细腻