风入松
注释: 绝胜国色带朝酣。偏称胆瓶簪。清严开向丝纶阁,容谁驻、墙外游骖。笑靥露匀胭粉,衣裳霞想罗衫。 黄金屋角绣云蓝。乳燕学呢喃。试把一杯黄票酒,倚阑封、罢紫泥椷。一段太平气象,分明冀北燕南。 译文: 比得上绝代佳人带着朝妆沉醉,只适合放在丝织的笔筒里。清新严整地展示在丝纶阁中,能有多少人能驻足停留?露出的笑靥像胭脂一样红润,衣裳好像霞光一样美丽;她头戴金饰装饰的帽子,身穿绣着云彩的蓝色衣裳。
风入松·春湖 阴雨蒙蒙湖水白。山影平铺。水云高下苍茫色,惹深烟、树影模糊。柳絮花沾湿,细丝随风扶。 沙鸥野鸭互呼号。湖水涨起。芦菰蒲草湿漉漉。雾夜帘幕遮,暗空楼阁高。美景如梦,如幻如真。 注释: 阴沉风雨白吞湖。 阴雨绵绵,湖水变得一片白色,如同被雨水吞噬一般。 山霭平铺。 远处的山峦被云雾笼罩,平铺在湖面上,宛如一幅山水画。 水云高下苍茫色,惹深烟、树影模糊。 水面上的水汽飘渺不定
【注】 风入松:词牌名。又名“金明池”、“花心动”、“醉蓬莱”。双调,九十七字,上片四仄韵,下片五仄韵。 春湖:春天里的湖面。 【赏析】 《风入松·春湖》是宋代诗人刘克庄创作的一首词。此词以咏景为主,通过对湖光山色的描绘,表达了作者对春天的热爱之情和对自然之美的赞美。全词语言优美,意境深远,充满了浓郁的诗情画意。 首句“金霞光映水波红”描写了湖面的景色,金霞照耀着水面,波光粼粼,显得异常美丽
注释: 天空中的云散去,月亮照耀千山万岭。四下里望去,一片青蓝。湖面像一面镜子一样平静,月光照射下来,映照出幽深的树林和寺中的钟磬声。渔夫拿着斗笠在湖边钓鱼,楼台之上有客人凭栏眺望。 锦裙的女子与我有同感,此刻一同欣赏这美丽的湖光山色。雾气湿润了头发,云鬟也显得有些湿漉漉的。湖面上如同珍珠般熠熠生辉,琼海之夜美丽迷人。湖水清凉,烟雾缭绕,寒意逼人。松顶风吹动鹤唳声,山头狗儿吠叫声不断。 译文:
《风入松·春湖》是南宋词人吴文英的作品。此词为咏景之作,上片描绘了西湖的美景,下片则写词人的闲情逸致。 诗句注释: 1. 芰荷(jì hé)十里锦云联:形容荷叶和荷花遍布湖面,宛如锦绣般连成一片。 2. 照水争妍:意思是在阳光照射下,水面上的荷花与荷叶相映成趣,各展其美。 3. 山光四壁青如洗:形容湖水映照着四周的青山,使整个环境显得清新宜人。 4. 接叶双双白鹭:形容白鹭在湖边树梢相接
【注释】 融融:暖和的样子。迟日:春日。艳桃花:盛开的桃花。亸(duǒ):柔曲。金芽:指柳树枝干上的金色嫩芽。山光掩映:山林的光彩掩映着。湖波荡漾:湖面波纹荡漾。几点晴霞:几朵晴朗的云彩。争衔翠藻:争相衔取青绿色的藻类。青莎:青色的水草。红亭霁色:夕阳照耀下的亭子。媚韶华:使春天更美好了。金勒香车:华丽的车辆。笙歌声远:远远传来笙歌之声。花闲渡:在花丛中漫步。倒尊罍(luē):斟满酒杯。残日西斜
风入松 · 春湖 瑶台银阙画图中。琼树玲珑。玉垒长堤跨十里,白茫茫、山色当空。 树底红含瘦叶,云边绿剩孤松。 注释:瑶台、银阙,指仙境中的楼阁,这里指西湖。琼树,美玉般的树木。玉垒长堤,指西湖的苏堤。千载梦,千年前的故事。冻云深,指天气寒冷,云雾浓密。 赏析:这是一首咏西湖的词,上片写西湖的自然风光和历史传说。下片写游湖所见之景以及由此引发的感受。全词描绘了一幅美丽的西湖风景图
【注释】 轻烟:淡淡的云气。 芙蓉:荷花。 扶苏:木名。 白蘋(píng):水边植物。 蓼(liǎo)红:蓼科植物。 【译文】 湖上轻烟弥漫,山腰的树影里红绡飘浮。日暮时分,荷花醉倒,金风送来桂花的香味。远山的云彩归来,平沙上的大雁落去回荡嘹亮。 一竿烟水之上,我傲视鱼舟,分外逍遥自在。白苹和红蓼滩头沉醉,任凭月色很小、天很高。 黄叶掩映着几家茅屋,白杨带一带溪桥。 【赏析】
【注释】 1. 山衔冻雨:指春日里山岭上挂着的冰珠。 2. 树吞霜:形容树木披着白霜的样子。 3. 黯黯:暗淡,模糊不清的样子。 4. 寒空:寒冷的天空。 5. 吟倚:吟咏、吟哦,这里指喝酒吟诗。 6. 洪荒世界:古代神话传说中的混沌世界,也用来比喻远古的原始世界。 7. 人间蓬岛仙乡:即蓬莱、方丈、瀛洲三神山,是古代传说中的神仙居住的地方。 【赏析】 这是一首描绘春天山湖景色的小诗
【注释】 稠烟:浓烟。 紫绿:山间雾气的颜色,紫色和绿色相杂。 衔日远峰的:像鸟嘴衔着太阳的山峰。的:形容词后缀。 欸乃:船夫划桨声。 沧浪:大波浪。 韵沉水:波纹向水面沉下。 韵:名词后缀。 星:星斗。 生凉:清凉。 【赏析】 “风入松 · 春湖”是元代散曲家张养浩创作的一首小令。这首小令写的是春天的景色,通过写春色,抒发作者对国家兴亡的感慨。全诗意境开阔,气象雄浑,风格豪放,语言清新自然