西风一枕雁哑哑。残月窗纱。梦魂惯引心头事,恨牵缠、绕遍天涯。愁共万层山叠,情怜一片云遮。
银釭隐隐落灯花。空自嗟呀。半生未了相思债,到如今、尽属冤家。何日画屏中雀,晓看妆镜堆鸦。
【注释】
西风一枕雁哑哑。残月窗纱。梦魂惯引心头事,恨牵缠、绕遍天涯。
——第一句:秋天的夜晚,一阵西风吹来,我辗转难眠,耳边听到大雁鸣叫。残月透过窗纱映入室内,勾起了我心中的种种思绪。
愁共万层山叠,情怜一片云遮。
——第二句:我愁思如山一般层层叠叠,又怜悯着那片飘动的云。
银釭隐隐落灯花。空自嗟呀。
——第三句:银色的灯盏里,灯火摇曳着,不时飘落下一些灯花。我独自叹息着,无法排解心中的忧愁。
半生未了相思债,到如今、尽属冤家。
——第四句:我这一生中,始终未能解开这相思之债,如今终于明白它都是与那些冤家所结。
何日画屏中雀,晓看妆镜堆鸦。
——最后一句:何时才能看到你画屏中的喜鹊,清晨梳妆时镜中堆满了你的容颜。
【赏析】
《风入松·秋思》是宋代词人李清照的作品之一。这首词以秋风为引子,抒写词人对远方人的思念之情。全词语言质朴,感情真挚。
上片“西风一枕雁哑哑,残月窗纱”写词人独宿孤眠时所见。秋风阵阵,吹得窗户上的纱帘沙沙作响,而此时窗外又传来大雁的叫声。残月透过窗纱映入室内,勾起了心中的种种思绪。
下片“愁共万层山叠,情怜一片云遮”,写词人愁绪如山般堆积,怜悯着那片飘动的云。“银釭隐隐落灯花”则通过灯花在银色灯盏里的摇曳,表达了词人独自叹息着,无法排解心中的忧愁。
结尾两句“半生未了相思债,到如今、尽属冤家”点明了词人相思之苦的根源,也揭示了相思与怨怒交织的原因。
全词语言质朴,感情真挚,将相思之苦表达得淋漓尽致。