魏观
遂安舟中 斜阳洒满溪边径,小船轻摇入溪中。 柴门微启迎远客,牛犊临水饮水声。 双鸭避舟水面舞,游鱼穿梭水中游。 归途漫漫心已老,白发渐生愁更长。 译文: 夕阳西下洒满小溪旁的小路,小船轻轻摇晃着进入溪中。远处的柴门微微敞开迎接远道而来的客人,一只小牛犊站在水边低头饮水发出的声音。两只鸭子在水面上翩翩起舞,一群小鱼在水中自由穿梭。归家的路漫长而艰难,心中满是忧愁,随着年龄的增长,白发也渐渐增多
次韵陈廉使见寄 三月霏霏细雨中,两日晴朗难再现。 旅心寂寞常相伴,清明佳节倍思亲。 野树暮云合为影,山溪春水映晴空。 彭郎消息频传递,处处避回兵之苦。 诗句翻译与赏析 1. 三月霏霏细雨中:“霏霏”形容细雨纷飞的样子,“三月”指的是春季的三个月时间。这里描绘了春天细雨绵绵的景象,给人以清新而又忧郁的感受。 2. 曾无两日晴:“曾无”表示从来没有的意思,“两日晴”指连续两天都是晴天
【注释】 ①篙师:撑船的人。复留:又留住。 ②凝:凝结,聚集。鹤渚:即鹤滩,地名。 ③黄犊:黄牛。 ④柴门:用茅草、树枝等编成,简陋的门。度:渡过。白鸥:白色的鸥鸟。这里指野鸭。 ⑤二刘:二陆,陆展、陆云兄弟,晋朝人。 ⑥好况(qǐng):美好的情况。 ⑦绸缪(móu):缠绕,结扎。 ⑧赏析: 这是一首写景抒情兼有哲理意味的七绝诗。首句“野老歌仍和”中的“野老”,指诗人自己。第二句“篙师去复留”
【注】 1.“柝”:古代夜间巡逻用的火炬。2.“裙幔”:指船上的帷幕、帆篷等物。3.“篝灯”:即火把。4.“计”:《诗经·小雅·斯干》有云:“载寐载兴,载梦维雄。”《楚辞·九歌·湘夫人》云:“夕寐夙兴,在帷裳兮。……”《古诗十九首·生年不满百》有云:“夜长似岁君莫笑,朝饥常是期年粮。" 【赏析】 这首诗描绘了诗人在夜晚宿泊在新河口时的情景。首句写舟已定下,便询问儿子和女儿,然后才慢慢前行。次句说
《宁国溪上四首》是唐代诗人李白的诗作。此诗是作者流寓金陵时所作,表达了他漂泊江湖的苦闷和对故乡的深切思念。 诗句翻译与赏析: 1. 青山如旧识,迢递送行舟 - 注释:青山仿佛是老朋友一样,远远地为我送上了远行的船。 - 赏析:诗人在江边看到连绵不断的青山,它们好似老朋友般亲切,又似乎在为他的远行送行。这种情感渲染了一种离别时的依依不舍之情。 2. 故里一丘乐,归心千叠愁 - 注释
《都昌怀旧隐二首》 第一首:西斋风月好,庭草到阶前。 春天的景色宜人,庭院里的小草已经长到了台阶上。 第二首:春服趋童冠,秋声杂诵弦。 春天的服饰让人感到清新,秋天的声音与读书时的琴声交织在一起。 第三首:题诗黄叶上,拄笏白云边。 我在黄叶上留下诗句,拄着拐杖在白云边上徘徊。 第四首:俯仰成今古,离愁为黯然。 看到了古今的变迁;我抬头远望,却只有满心的离愁
次韵蒲察少府出入韵 白云花影外,堂上一帘春。 细雨溪桥路,孤烟古木村。 有鱼供醉客,无犬吠行人。 把酒同游处,梅花满县门。 诗句解释与赏析 - 白云花影外:描绘出一幅宁静而美丽的自然景象,白云和花瓣的影子相互映衬,给人一种宁静而深远的感觉。 - 堂上一帘春:形象地描绘了春天的气息在室内弥漫的景象,一帘春意味着春天的气息透过窗帘进入室内,让人感受到春天的温馨和生机。 - 细雨溪桥路
注释:夜晚住宿在新河口,二首。 舟人:船夫。 舣棹:停船。 柴扉:柴门。 月过渔舟迥:月亮照在渔船上显得很远。 星流鹤渚微:星星点点地落在鹤渚上。 愁心千绪集:忧愁的心情万千思绪汇聚在一起。 归计十年违:归乡的计划已经推迟了十年。 只有贫如故:只有贫穷像以前一样。 秋深尚葛衣:秋天已经很深了,仍然穿着葛布衣服。 赏析:这首诗是诗人夜宿新河口时的感怀之作。首句写舟人劳顿后暂时休息的情景
【注释】宁国溪:在安徽宣城市宁国县境内,是皖南的一条著名溪流。石发:指石头上长出了花草。 连芳草:指石头上的花草连成一片,非常茂盛。溪花:指溪边的鲜花。映碧苔:映照在碧绿的苔藓上。肃霜:即“肃”字中的“风”,形容寒风凛凛。千里思:千里之外思念之情。明月一舟开:指月明如洗时独自泛舟而归。鼎沸:指烹茶声。炉香栗自煨:指炉中栗子自燃。 【赏析】这首诗写景抒情并举,意境优美,情调闲雅
注释: 轇轕山环水,沿洄水绕山。 轇轕:指车马众多,拥挤不堪的样子。 山环水绕:形容山水环绕的美景。 沿洄水绕山:沿着溪流蜿蜒的山路。 鸟啼山翠里,人语水声间。 鸟啼:鸟儿的叫声。 翠里:绿色的树林中。 人语:人们交谈的声音。 水声间:溪流的声音。 茅屋连溪坞,松舟系浅湾。 茅屋:用茅草搭建的房屋。 连溪坞:连接着小溪的山谷。 松舟:用松木制成的小船。 系浅湾:在浅滩上系船。 村翁驱犊处