何栻

【注释】 庄舄：春秋时楚人，后仕越王句践，曾作《乌栖曲》。时时：常常。动越吟：即动越吟声，指经常吟诵越调歌曲。不将：不改变。蛮语：西南各族的语言。改乡音：指学习当地语言。少年难：指年青时代不易得志。欢场：游乐场所，指酒宴游乐之地。故国：故乡。鲈莼：即莼菜，古代常用以比喻思念家乡的心情。梦：做梦。鲁酒：指鲁地美酒。细尝：细心体会。世味：世间的风气或人情世态。吴钩：吴地出产的宝剑，代指英雄好汉。秀之

生男底事祝桑弧，天下安能用腐儒。 衣缝欲弸慈母线，鼎供思乞大官厨。 可怜北郭无私粟，苦忆南山有旧庐。 梦想买田储菽水，俸钱难足况求馀。 注释： - 生男底事祝桑弧（祝桑弧：指祈愿儿子能成为有用的人才）: 为什么还要祈求儿子能成才呢？ - 天下安能用腐儒（腐儒：指无用之人或庸人）：如果国家需要贤才，那么这些庸人又有什么用处呢？ - 衣缝欲弸慈母线（弸：古代缝纫针鼻儿）：母亲的针线活很细密

这首诗是唐代诗人李峤的作品，题目为「渡滦河」。下面是这首诗的逐句解读和翻译： 1. 曾无名胜足开襟 - 曾无名胜足开襟：这里指的是没有名气或地位，却足以让人感到心情舒畅。 2. 载得闲愁比雪深 - 载得闲愁比雪深：这里的“闲愁”是指心中的忧愁，而“比雪深”则形容这种愁绪如同积雪般厚重。 3. 千里云痴山熟睡 - 千里云痴山熟睡：形容远处的山峦仿佛在云雾中迷糊入睡，给人一种朦胧、宁静的感觉。 4

松山杏山二首 其一 冰花蹴碎马蹄僵，日薄尘昏旧战场。 风挟怒涛驰万虎，石衔残雪卧千羊。 驱丁自获天神助，卸甲非关地势强。 胜负由来无定局，莫将众寡决兴亡。 注释： 1. 冰花蹴碎马蹄僵：指战马被冰雪打湿后冻僵，无法奔跑。 2. 日薄尘昏旧战场：形容天色昏暗，战场上尘土飞扬，一片混乱的景象。 3. 风挟怒涛驰万虎：形容大风如同怒涛一般席卷而来，仿佛有万头猛虎在奔腾。 4. 石衔残雪卧千羊

【解析】 题干要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，属于综合考查题。解答时需要通读全诗，理解诗意，然后根据题目所给的诗句，结合注释、词义来翻译，注意重点字词的含义及句式特点。最后进行赏析。 本诗写于诗人任山西巡抚之时，描绘了山西一带壮丽的景色。首联写山海关外的自然景观；颔联写山海关内外的地理形势；颈联写山西境内的地理形势；尾联总结全诗。

【注释】 青峰：山名。位于江口，故称。 筑亭：指在江上建起的亭子。已拟命休休：已经下令停止修建了。 韬藏奏议三千牍：指收藏的奏章有三千卷之多。 排比朋觥一百筹：指宴会上酒宴排列如朋，酒杯成行。 贞白：指高洁、清白。挂冠：辞官归隐。应及早：应当早日。 小红按曲：指女艺人唱曲子。 莫愁洛社风流尽：指洛阳的歌妓们都已风流云散。 角唱酬（chóu）：即“角声相和”，古时民间男女聚会歌舞时，以箫为伴

闾阳驿望医巫闾 扶舆元气逼天还，历劫难销积铁顽。 独有一州当重镇，岂惟五岳是名山。 六重真面何由识，万卷高踪未易攀。 知我车箱支病坐，好峰无数不开颜。 注释： 1. 闾阳驿：地名，位于现今陕西省汉中市留坝县境内。 2. 医巫闾：神话传说中的一座山，位于今山东曲阜附近。 3. 扶舆（wéi）：天地之间。 4. 元气：宇宙间的生命之气。 5. 历劫难消：历经磨难，难以消除。 6. 独有：只有。 7

《早发半拉门》 晓发半拉门，霜花积厚寸许，征途所鲜也， 历尽严寒未到家，五更铃铎又登车。 双轮碎碾璚瑶路，万木新开霿凇花。 不解漫天飞作絮，恰宜覆地净无沙。 冷烟忽敛群峰出，东海红蓝涨曙霞。 注释： 晓发半拉门：早晨出发到半拉门。 霜花积厚寸许：积雪有一寸厚。 征途：旅途。 鲜：美好。 赋诗以志：用诗歌来记录这次出行。 历尽严寒未到家：经历了严寒，还没有回到家。 五更铃铎：五更时的铃声。 登车

宿前所 吸雪喷沙夜半风，围炉矮屋耐冬烘。 注释：夜晚时分，我站在这个前哨所，被寒冷的风和飞沙包围。这里只有矮小的屋子可以取暖。 浊泉注茗涵深碧，冻蜡垂花迸小红。 注释：在寒冷的天气里，我把茶水倒入碗中，看着它们在深蓝色的水中慢慢沉淀。蜡烛滴落的蜡油融化后，形成了红色的蜡花。 边气横生刁斗外，海声直落枕函中。 注释：我听到远处传来的军号声，那是边境上的将士们发出的

烽火惊心度岁除，强支羸病赴官书。 酣眠安得中山酒，稳坐翻思下泽车。 傀儡登场行复尔，胡卢依样问何如。 只惭十载潜郎署，报称酬知事事虚。 注释： 辽西道中二首 其二：在辽西道中的途中，写自己的感受和心情。 烽火惊心度岁除，强支羸病赴官书：烽火连天，使人心神不宁，勉强支撑着虚弱的身体去赴任。 酣眠安得中山酒，稳坐翻思下泽车：在舒适的床榻上，想喝一口好酒；坐着的时候，又想起那下泽的车子。